James Petras.

Un poco sobre James Petras:

Durante la década de 60, y antes de licenciarse, James Petras (1937) fue militante de los derechos humanos y líder estudiantil en la Universidad de Berkeley, Estados Unidos. Se doctoró en Filosofía en la Universidad de California. Desde 1960 a 1973 enseñó y dirigió investigaciones en algunos países latinoamericanos, especialmente en Chile, donde colaboró con el gobierno de Salvador Allende. Luego del golpe de Estado de Augusto Pinochet, Petras fue miembro del Tribunal Russel sobre la represión en América Latina, junto a Julio Cortázar y Gabriel García Márquez.

En las décadas del 70 y 80 participó activamente en el movimiento de derechos humanos que combatió las torturas y desapariciones provocadas por las dictaduras latinoamericanas, y escribió para renombrados periódicos de izquierda: Le Monde Diplomatique, New Left Review, Monthly Review. Entre 1982 y 1984 fue director del Instituto de Estudios Mediterráneos de Atenas. Petras también enseñó en la Universidad de Pennsylvania y fue director del Proyecto de Estudio del Desarrollo Latinoamericano en el Instituto de Administración Pública de la misma universidad. Actualmente es profesor en la Universidad del Estado de Nueva York en Binghamton.

Entre los temas de toda su producción intelectual, especializada en la problemática latinoamericana, se destacan sus reflexiones sobre el conflicto entre clases sociales, el imperialismo, el Estado, la revolución, la transición a la democracia, y otros. En la actualidad tres temas son los que ocupan su atención: las rivalidades entre las distintas potencias imperialistas (Estados Unidos, Japón y Europa), el repliegue de los intelectuales críticos durante la década del 80, y las contradicciones del socialismo de mercado.

Sin embargo, Petras vincula mucho estos temas al fenómeno del imperialismo. El autor define al “estado imperial” (identificado sobre todo con Estados Unidos) como el "que impone nuevas reglas que moldean el comportamiento de los demás Estados". Ahora bien este "estado imperial" responde a las demandas y los intereses de sus capitalistas que tratan de desplazar el capital hacia el exterior a fin de realizar actividades lucrativas a nivel mundial. En su libro, Globaloney, afirma que "de las 500 empresas más grandes del mundo, vehículos de circulación de capitales como instrumento de la globalización, el 49% son norteamericanas, el 37% son europeas y el 10% son japonesas". En este sentido, el término "globalización" vendría a ser un sustituto de "imperialismo": "el concepto de globalización entró en la jerga periodística para describir el fenómeno de expansión de capitales y de empresas norteamericanas, europeas y japonesas conquistando espacios económicos"

Este análisis está profundamente vinculado con un problema muy actual para los países latinoamericanos: las políticas de ajuste estructural que se vienen aplicando por recomendación de los organismos de crédito internacional (FMI y Banco Mundial)

Según el autor, las políticas del FMI, aunque aparentaran tratar con problemas específicos, técnicos de la balanza de pagos de cada país, buscaban remodelar la economía global: se centraron en el cambio del papel del Estado en la economía y la expansión de las relaciones de mercado.

Petras es terminante a la hora de analizar las consecuencias de la aplicación de esas políticas: "Las elites locales e internacionales se han beneficiado mucho del ajuste estructural. Las deudas privadas las ha asumido el Estado, los bancos acreedores han recibido miles de millones, las organizaciones de las clases trabajadoras han sido aplastadas o dramáticamente debilitadas mediante la represión y las consecuencias económicas del ajuste. El ajuste estructural sería una forma de lucha de clases con otro nombre, organizando un cambio drástico en términos de poder de clases en beneficio de los ricos y privilegiados".



Articulos:

Opinión
Entrevista al profesor norteamericano James Petras
La invasión humanitaria de EE.UU.
James Petras
27-01-2010

Opinión
EE.UU. y China
Uno pierde, el otro gana
James Petras
06-01-2010
Traducido por S. Seguí

Opinión
Globalización imperial y movimientos sociales en Latinoamérica
James Petras y Henry Veltmeyer
27-10-2009
Traducido para Rebelión por Andrés Prado

Opinión
El socialismo del siglo XXI en su contexto histórico
James Petras
21-10-2009
Traducido para Rebelión por S. Seguí

Opinión
Comentarios para CX36 Radio Centenario, del sociólogo norteamericano
Afganistán, "una guerra sin fin y sin posibilidades de ganar"
James Petras
08-10-2009

Opinión
Las relaciones entre Usamérica y Latinoamérica en tiempos de militarismo, proteccionismo y pillaje
James Petras
06-10-2009
Traducción de Manuel Talens

Opinión
Separatismo y políticas de clase en América latina
James Petras
25-09-2009
Traducido para rebelión por Andrés Prado

Opinión
Comentarios del sociólogo norteamericano
"Existe un estancamiento de las izquierdas en América latina"
James Petras
23-09-2009

Opinión
América Latina y el fin del "socioliberalismo»
James Petras
16-09-2009
Traducido para Rebelión por Christine Lewis Carroll y revisado por Caty R.

Opinión
Comentarios para CX36 Radio Centenario del Sociólogo norteamericano
“Estados Unidos no va a asistir a la reunión de UNASUR porque no quieren ser sometidos a cuestionamiento sobre las bases militares en Colombia"
James Petras
30-08-2009

Opinión
Comentarios para "CX36 Radio Centenario" del sociólogo norteamericano
"Nadie en Afganistán con el mínimo de conciencia ve a estas elecciones como legítimas"
James Petras
28-08-2009

Iraq
La guerra de EEUU contra Iraq: La destrucción de una civilización
James Petras
26-08-2009
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Opinión
Comentarios para CX36 Radio Centenario del sociólogo norteamericano
“La crisis actual está golpeando en muchos países latinoamericanos donde hay regímenes de centro-izquierda"
James Petras
13-08-2009

Opinión
Comentarios del sociólogo norteamericano
"A gran escala lo mismo que pasó en el Frente Amplio pasó en EE.UU: había que pescar algo diferente para que las masas pudieran votar"
James Petras
05-08-2009

Opinión
Comentarios del sociólogo norteamericano sobre la actualidad internacional
"Las decisiones de Zelaya de confiar en la OEA y después en la Casa Blanca han sembrado un contexto derrotista en Honduras"
James Petras
30-07-2009

Mundo
América Latina: Trabajadores del sector energético en época de crisis
James Petras
19-07-2009
Traducido por Andrés Prado para Rebelión.org

Mundo
La estrategia de retroceso de Obama
Honduras, Iran, Pakistan, Afganistán (y el efecto boomerang)
James Petras
13-07-2009
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos y Loles Oliván

Mundo
Las elecciones iraníes: el timo del robo electoral
James Petras
21-06-2009
Traducido para Rebelión por S. Seguí

Mundo
Perú
Torrentes de sangre en el Amazonas
James Petras
18-06-2009
Traducido para Rebelión por Félix Terrones

EE.UU.
La granja de los animales de Obama
Guerras mayores y más sanguinarias equivalen a justicia y paz
James Petras
20-05-2009
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Mundo
Depresión mundial
Guerras regionales y declive del imperio de EEUU
James Petras
13-04-2009
Traducido por Sinfo Fernández y S. Seguí. Revisado por Caty R.

Palestina y Oriente Próximo
Israel reafirma su supremacía en Oriente Próximo, de Gaza a Teherán
James Petras
09-02-2009
Traducido por Sinfo Fernández y S. Seguí. Revisado por Caty R.

Palestina y Oriente Próximo
Partidarios, apologistas y suministradores de armas
James Petras
15-01-2009
Traducido para Rebelión por S. Seguí

EE.UU.
Bernard Madoff, el estafador de Wall Street, da un poderoso golpe de mano a favor de la justicia social
James Petras
23-12-2008
Traducido por Manuel Talens

Mundo
El gran regalo de tierras: neocolonialismo por invitación
James Petras
19-12-2008
Traducido por Mar Rodríguez y revisado por Manuel Talens

Palestina y Oriente Próximo
Barack Obama, el primer presidente judío de Estados Unidos
James Petras
18-12-2008
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

EE.UU.
Un momento histórico
La elección del mayor estafador de la historia reciente
James Petras
12-12-2008
Traducido para Rebelión por Christine Lewis Carroll

EE.UU.
La vergonzosa postura de los intelectuales “progresistas” de Occidente
Defienden a las víctimas, pero condenan la resistencia
James Petras
10-12-2008
Traducido por Manuel Talens

Venezuela
A propósito del asesinato de tres sindicalistas por la derecha
Carta abierta al Presidente Chávez
James Petras
30-11-2008

Venezuela
Las victorias socialistas se han debido a un deliberado voto de clase y no simplemente a un reflejo de identificación con el presidente Chávez
Victoria de los socialistas venezolanos en las decisivas elecciones del 23 de noviembre de 2008
James Petras
26-11-2008
Traducido por Manuel Talens

Venezuela
Las elecciones regionales y municipales del 23 de noviembre de 2008 en Venezuela son más que unos simples comicios
James Petras
20-11-2008
Traducido por Manuel Talens

Economía
Los regímenes de centro-izquierda en América Latina y el colapso económico
James Petras
13-11-2008
Traducido por Manuel Talens

Mentiras y medios
Desde las perspectivas conservadora, liberal y marxista
Medios de comunicación y política de masas
James Petras
11-11-2008
Es de máximo interés de los escritores conocer el impacto de los MM, la influencia que tienen en las masas, en sus opiniones y comportamientos

Venezuela
Human Rights Watch en Venezuela
Mentiras, crímenes y encubrimientos
James Petras
07-11-2008
Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Juan Carlos Postigo Ríos

EE.UU.
Las elecciones y la responsabilidad del intelectual a decir la verdad al poder:
Doce razones para rechazar a Obama y apoyar a Nader/McKinney
James Petras
03-11-2008
Traducido para Rebelión por Christine Lewis Carroll

Economía
Lecciones del colapso de Wall Street
James Petras
08-10-2008
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Mundo
Haití
En solidaridad con sus Cinco Libertades
James Petras
07-10-2008
Traducido para Rebelión por Juan Carlos Postigo Ríos

EE.UU.
¡No al rescate de los multimillonarios de Wall Street !
James Petras
29-09-2008

Bolivia
El fascismo se hace con el poder. Morales protesta.
James Petras
19-09-2008
Traducido para Rebelión por Juan Carlos Postigo Ríos

Opinión
Reflexiones sobre el socialismo en el siglo XXI
James Petras
15-09-2008
Traducido para Rebelión por José Antonio Bautista García

Mentiras y medios
El Financial Times y el “responsable confeso del 11 de septiembre”
James Petras
03-09-2008
Traducido para Rebelión por Chelo Ramos

Colombia
Reseña de Colombia, laboratorio de embrujos. Democracia y terrorismo de Estado, de Hernando Calvo Ospina
Un estudio que explica la construcción y elaboración de un régimen terrorista totalitario, con la colaboración y el apoyo de EE UU, Europa y América Latina
James Petras
17-08-2008
Traducido para Rebelión por S. Seguí

Palestina y Oriente Próximo
Racismo y genocidio son las mentiras de nuestro tiempo
James Petras
08-08-2008
Traducido del inglés para Rebelión por S. Seguí

Mentiras y medios
The New York Times: Cómo hacer respetable el exterminio nuclear
James Petras
03-08-2008
Traducido para Rebelión por Chelo Ramos

Mundo
Las paradojas del desarrollo en América Latina
James Petras
25-07-2008
Traducido por el equipo de traducción de Rebelión

Colombia
Ocho tesis erróneas de Fidel Castro
Fidel Castro y las FARC
James Petras
12-07-2008
Traducido por Ulises Juárez Polanco y revisado por Caty R.

Venezuela
El Presidente Chávez y las FARC: Estado y Revolución
James Petras
08-07-2008
Traducido por Ulises Juárez Polanco y revisado por Caty R. Nota de Rebelion.org: Este texto fue escrito antes de la liberación de Ingrid Betancourt

Mundo
Separatismo y construcción imperial en el siglo XXI
James Petras
24-06-2008
Traducido para Rebelión por S. Seguí

Europa
El ‘monólogo’ del Presidente Sarkozy: Una representación de escaso alcance
James Petras
19-06-2008
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

EE.UU.
De Pearl Harbor al 11-S
Provocaciones y pretextos para la guerra imperialista
James Petras
04-06-2008
Traducido del inglés para Rebelión por S. Seguí


más artículos