http://www.rebelion.org
C U B A   F R E N T E   A L   I M P E R I O 

26 de abril del 2004

EEUU multa con 55.000 dólares a dos jubilados por viajar a Cuba


Associated Press

Un par de jubilados estadounidenses encaran una multa de $55,000 por haber viajado a Cuba y haber gastado dinero en la isla sin permiso del gobierno.

Wally y Barbara Smith viajaron a Cuba en cuatro ocasiones, una de vacaciones y las otras tres para escribir un libro sobre el recorrido de la isla en bicicleta: Bicycling Cuba, publicado en noviembre del 2002.

Al hacerlo, violaron las sanciones que prohíben a casi todos los estadounidenses gastar dinero en Cuba, un país comunista sin relaciones diplomáticas con Estados Unidos.

Los Smith, como principio, se oponen a las sanciones.

El presidente John F. Kennedy impuso las sanciones económicas a Cuba en 1963 en represalia por la confiscación de bienes a empresas y particulares estadounidenses que realizó el gobierno comunista isleño.

Los Smith pensaban que no encararían sanciones porque durante años el castigo no fue aplicado. Presumieron que nada pasaría si viajaban a Cuba desde Montreal, y contaron su viaje a los agentes aduaneros estadounidenses a su regreso.

Mientras tanto, han decidido escribir otro libro de ciclismo --esta vez por la zona oriental del Canadá. Y no planean más viajes a Cuba.

Envia esta noticia