Portada :: Europa :: El capitalismo devasta Europa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 06-05-2010

Apoyemos al pueblo griego en su resistencia a la dictadura de los prestamistas!

CADTM Internacional, CADTM Francia, CADTM Blgica, CADTM Suiza
CADTM Internacional

- Traducido por Griselda Pinero


El nuevo plan de austeridad anunciado el domingo 2 de mayo es una verdadera catstrofe para la poblacin griega, para los asalariados tanto del sector privado como del pblico, para los pensionistas y los desempleados.

- Congelacin de salarios y pensiones de la funcin pblica durante 5 aos.

-Supresin del equivalente a dos meses de salario a los funcionarios.

-Aumento del tipo principal del IVA que, despus de haber pasado del 19 al 21%, ahora ser del 23%. El aumento de los tipos reducidos sern del 5 al 5,5 %, y del 10 al 11 %.

- Los impuestos sobre los combustibles, alcohol y tabaco aumentan un 10% por segunda vez en un mes.

- Las jubilaciones anticipadas (debidas a condiciones de trabajo especialmente duras) estarn prohibidas antes de los 60 aos.

- La edad legal para la jubilacin de las mujeres pasar de los 60 a los 65 aos, de aqu a 2013.

- Para los hombres, la edad legal para la jubilacin depender de la esperanza de vida.

- Se necesitarn 40 aos de trabajo cotizados (y no los 37 aos de ahora, aparte de los aos de estudio y desempleo) para obtener la jubilacin completa.

- Esta jubilacin estar calculada sobre el salario medio de la totalidad de los aos trabajados, y no en funcin del ltimo salario, como hasta ahora (en general, una disminucin del monto percibido de entre el 45 y el 60%.)

-El Estado reducir los gastos de sus funciones (salud, educacin, etc.) en 1.500 millones de euros.

-Las inversiones pblicas tambin se reducirn en 1.500 millones de euros.

-Se establece un nuevo salario mnimo para los jvenes y los desempleados de larga duracin (o sea, el equivalente al CPE rechazado en Francia por la juventud y los sindicatos).

Qu ganga para los mercados financieros y para el capital!

-Los transportes, la energa y algunas profesiones reservadas al Estado se liberalizarn y se abrirn al sector privado (es decir, privatizaciones).

-El sector financiero (principalmente los bancos) se beneficiar de un fondo de ayuda implementado con la ayuda del FMI y la Unin Europea.

-La flexibilidad en el trabajo se reforzar.

-Se facilitar el despido.

-La economa griega quedar sometida al control del FMI.

Grecia, que permanecer en la zona euro, no podr devaluar su moneda, ni jugar con los tipos de inters. Tampoco podr reestructura la deuda, puesto que las instituciones financieras europeas poseen 2/3 de la misma. Estos mismos bancos continuarn gozando de prstamos del Banco Central Europeo a un tipo de inters del 1% , y as podrn prestar ese dinero a los Estados (mediante remuneracin). Como contrapartida a estas medidas, los pases de la zona euro prestarn a Grecia entre 100.000 y 135.000 millones de euros como ayuda, y este prstamo deber devolverse en 3 aos, con un tipo de inters del 5% (este mismo ao deber devolver 45.000 millones de euros). Los Estados ricos y los bancos ganarn por lo tanto dinero a costa del pueblo griego. Christine Lagarde, ministra de Finanzas francesa prev un beneficio de 150 millones de euros por ao. De este modo, acrecientan la duda pblica griega para permitir que el Estado griego pueda pagar a sus acreedores privados.

La crisis griega es la demostracin a escala natural de la triple peligrosidad del FMI, la Unin Europea y los mercados financieros.

El FMI, justamente desprestigiado por sus catastrficos planes de ajuste estructural, reaparece en la zona euro despus de haber causado estragos en varios pases del este europeo. Ahora utiliza los mismos procedimientos que antes, adaptados a los mismos comanditarios: los mercados financieros y las transnacionales. Hoy como ayer es su verdadera naturaleza de bombero pirmano que se revela sin tapujos.

La Unin Europea y su Comisin tambin reafirman sus paradigmas al servicio de la competencia libre y no falseada. El Banco Central Europeo no est al servicio de las poblaciones europeas sino slo al servicio de los bancos y de los organismos financieros. Los mercados financieros, despus de haber provocado y precipitado la crisis griega, a travs de las agencias de calificacin pagadas por los grandes bancos estadounidenses, quieren obtener an ms beneficios de sus estrategias especulativas. El gobierno del PASOK, la UE y el FMI se lo sirven en bandeja.

Detrs de la industria financiera estn las multinacionales de la industria, del comercio y de los servicios

Si estigmatizamos con toda justicia a los fondos especulativos, a las agencias de calificacin y a la industria financiera, tampoco perdemos de vista que slo es el rbol que impide ver el bosque. Esta especulacin desenfrenada que estrangula a la poblacin pobre slo es posible debido a dos razones principales:

-Las sucesivas desregulaciones de los mercados financieros a partir de los aos ochenta del siglo pasado.

-La decisin voluntaria y consciente de la gran patronal de dedicar sus nuevos beneficios a la especulacin en lugar de dedicarlos a la produccin y al empleo. Esta acumulacin de nuevos beneficios tiene su origen en un nuevo reparto de las riquezas a favor de los beneficios y en detrimento de la parte que corresponde a los asalariados. Esta parte disminuy en cerca del 10% del PIB en 25 aos en el conjunto de los pases desarrollados.

Esta orientacin econmica, liderada por la ideologa neoliberal, es la causa principal de la crisis econmica y financiera que sufrimos actualmente.

Los diferentes gobiernos que durante 30 aos se sucedieron en Grecia as como en otros pases del Norte, tienen tambin una gran responsabilidad en el aumento de la deuda pblica. Las polticas fiscales, que favorecen a las familias ms ricas y a las grandes empresas (impuesto sobre la renta, el patrimonio y el de sociedades), disminuyeron considerablemente los ingresos presupuestarios y agravaron el dficit pblico, obligando a los Estados a aumentar su endeudamiento.

Se evita que paguen los responsables de la crisis y en cambio es al pueblo al que se presenta la cuenta

En el plan de austeridad PASOK-UE-FMI impuesto al pueblo griego hay slo pequeas medidas, ineficaces, para establecer un comienzo de justicia fiscal y no hay absolutamente nada para luchar contra la evasin fiscal de los beneficios de las grandes empresas.

Las soluciones del PASOK, la UE y el FMI precipitan a Grecia hacia una profundizacin de su crisis. Una recesin mnima de 4 puntos en el PIB estaba ya programada para 2010. Los pequeos artesanos y comerciantes, las pequeas empresas sufrirn una larga serie de quiebras y de abandono de actividades. El desempleo aumentar enormemente y las clases populares y medias vern cmo su nivel de vida caer en picado. Crecern las desigualdades mientras los derechos humanos fundamentales (acceso a la energa, al agua, a la sanidad, a la educacin, etc.) estn amenazados para la parte ms pobre de la poblacin.

La rabia del pueblo griego es tambin la nuestra. El CADTM apoya, sin ninguna reserva, las movilizaciones contra el plan de austeridad.

Existen soluciones alternativas

-El pago de la deuda pblica de Grecia debe suspenderse de inmediato y debe llevarse a cabo una auditora pblica para decidir sobre la legitimidad o ilegitimidad de dicha deuda.

-Deben tomarse medidas de anulacin y los beneficios financieros de la deuda deben gravarse en origen, con el tipo de inters mximo del impuesto a la renta.

- Se deben tomar medidas fiscales, de forma inmediata, para restablecer la justicia fiscal y luchar contra el fraude. En este momento, segn las cuentas del Tesoro griego, los funcionarios (designados como chivo expiatorio) y los obreros declaran unos ingresos mayores que los profesionales liberales (mdicos, farmacuticos, abogados) e incluso que los ejecutivos de los bancos.

Casi la totalidad de las grandes empresas (armadores,...) declaran sus beneficios en los pases con la fiscalidad ms ventajosa (especialmente en Chipre) o los esconden en los parasos fiscales. La Iglesia ortodoxa contina beneficindose de unas exoneraciones fiscales exorbitantes sobre el patrimonio en general y sobre el inmobiliario en particular.

Hay dinero en Grecia, pero no donde el plan de austeridad quiere cogerlo. En el CADTM somos solidarios con el pueblo griego, que har una huelga general el mircoles 5 de mayo. En todos lados, en Grecia as como en los otros pases europeos, la solidaridad con la movilizacin debe aumentar. Hoy es Grecia pero todos sabemos que maana ser Portugal, Irlanda o Espaa. Pasado maana toda la zona euro puede tambalearse, incluidos sus pases ms ricos.

Nos congratulamos de las primeras declaraciones de solidaridad y del comienzo de las movilizaciones de apoyo ante las embajadas griegas. Pero es necesario ir ms lejos!

El movimiento social europeo en su conjunto debe estar al lado del pueblo griego. La poblacin de toda Europa tiene todas las de ganar.

El CADTM, en su nivel, contribuir a ello.

CADTM internacional, CADTM Blgica, CADTM Francia, CADTM Suiza




Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter