Portada :: Europa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 20-05-2010

La Europa del Este y los Balcanes
Del bloque socialista y los No Alineados a las colonias militares estadounidenses

Rick Rozoff
Stop NATO

Traducido del ingls para Rebelin por Sinfo Fernndez


Hace hoy once aos [*], la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte se hallaba inmersa en su sptima semana de bombardeos contra la Repblica Federal de Yugoslavia, la repblica que vio cmo mil aviones de los ejrcitos de Occidente volaban sobre ella en 38.000 misiones de combate, arrojando bombas desde el cielo y lanzando misiles de crucero Tomahawk desde el Mar Mediterrneo.

Como agotaron velozmente los objetivos militares, los aviones de combate de la OTAN decidieron bombardear los denominados blancos de oportunidad, incluidos puentes sobre el ro Danubio, fbricas, la sede en la capital de la radiotelevisin de Serbia (donde murieron diecisis de sus trabajadores), una columna de refugiados en Kosovo, las oficinas de los partidos polticos y las residencias de los dirigentes del gobierno y de los embajadores extranjeros, un tren de pasajeros, una procesin religiosa, hospitales, patios de apartamentos, hoteles, las embajadas suiza y sueca y la red de transporte de la energa elctrica del pas.

Se desplegaron los aviones Apache estadounidenses y los Harrier britnicos en los ataques sobre el terreno y se inund Yugoslavia de fragmentos de bombas de racimo sin detonar y de contaminacin de uranio empobrecido.

Washington y otras capitales occidentales promovieron la campaa de bombardeos de setenta y ocho das de duracin, que la OTAN denomin Operacin Fuerza Aliada y EEUU Operacin Yunque Noble, como la primera guerra humanitaria de la historia.

EEUU y la OTAN incrementaron de forma espectacular el temerario ataque con una incursin nocturna el 7 de mayo contra la Embajada de China en Belgrado, en la que cinco bombas estadounidenses impactaron a la vez contra el edificio de la misma, matando a tres ciudadanos chinos e hiriendo a veinte ms. El gobierno de China denunci la accin como lo que era: un crimen de guerra, un ataque brutal y una grave violacin de la soberana china y un acto de barbarie de la OTAN.

Durante la larga Guerra Fra, se haba asumido que las acciones militares del bloque de la OTAN causaran muertos y heridos entre los soldados y civiles de los estados miembros del Pacto de Varsovia. Pero las primeras vctimas de la OTAN fueron las serbias y las chinas.

Cuando la guerra termin el 11 de junio, Occidente haba conseguido todo lo que se haba propuesto:

50.000 soldados, bajo mando de la OTAN, entraron en la provincia de Kosovo de Servia, donde 12.000 permanecen an despus de once aos.

El Pentgono encarg a Kellogg, Brown & Root que construyera en Kosovo el Campo Bondsteel, de casi 400 hectreas de extensin, y su base hermana, el Campo Monteith, donde continan operando hasta este mismo momento.

Se desgaj Kosovo de Serbia y, el 17 de febrero de 2008, Kosovo se declar nacin independiente, reconocida por EEUU y por la mayora de sus aliados de la OTAN, aunque no as por las dos terceras partes de las naciones del mundo.

En 1999, el Secretario General de la OTAN, Javier Solana, se mud de sede al otro lado de la calle en Bruselas, convirtindose en el Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Poltica de Seguridad, en cuyo puesto supervis un procedimiento de separacin de lo que quedaba de Yugoslavia, borrando del mapa hasta el mismo nombre, mientras apareca en 2003 la Unin de Estados de Serbia y Montenegro, patrocinada por Occidente.

Tres aos despus, Montenegro, con una poblacin menor que la de la ciudad estadounidense de Menfis, se convirti en la nacin ms reciente del mundo. Para demostrar despus que ese hecho estuvo planificado con anterioridad, un crucero de misiles guiados visit la ciudad costera de Tivat en pocos meses y un submarino estadounidense, el USS Emory Land, lleg all en 2007 para celebrar el primer aniversario de independencia nominal de Montenegro.

Al ao siguiente, tras la aparicin de la Unin de Estados de Serbia y Montenegro, este ltimo se incorpor al programa de aprendizaje de los Socios para la Paz de la OTAN y al ao siguiente se le concedi un Plan de Accin como Socio Individual, firmando un Estatuto de Acuerdos de Fuerzas con la OTAN, del que EEUU es el gobierno depositario. A finales de 2009, recibi un Plan de Accin para Socios, el paso final antes de ser socio de pleno derecho de la OTAN. El pasado mes de marzo, Montenegro se convirti en la 44 nacin en contribuir con tropas a la guerra de la OTAN en Afganistn. Todos estos acontecimientos se han producido en un plazo de cuatro aos.

Desde que en 1999 comenz la expansin de la OTAN tras el fin de la Guerra Fra, las naciones del extinto Pacto de Varsovia y de la antigua Repblica Federal Socialista de Yugoslavia se han convertido en colonias militares occidentales, recibiendo visitas y abriendo bases para las tropas y para el equipamiento militar de la OTAN y sus miembros individuales, especialmente EEUU. Hasta este ao, pases del anterior Pacto de Varsovia como Polonia, Rumania, Bulgaria, y ms recientemente Albania, han anunciado su disposicin a acceder a las peticiones de EEUU y la OTAN para albergar en sus territorios instalaciones de interceptores de misiles.

EEUU ha adquirido cuatro bases militares en Rumania y tres en Bulgaria en los ltimos cuatro aos, y pronto pondr en activo una instalacin de interceptores de misiles Patriot Advanced Capability-3 en el este de Polonia, a 35 millas de la frontera rusa. Segn las autoridades polacas, les seguirn interceptores de misiles antibalsticos de largo alcance.

La OTAN tiene un importante centro de entrenamiento en Polonia, la primera operacin de puente areo estratgico multinacional del mundo en la Base Area Papa, en Hungra, y la posesin de facto de una antigua base area sovitica en Lituania. Despus de reunirse con el Secretario de Defensa de EEUU, Robert Gates, a primeros de mes, la Ministra de Defensa lituana Rasa Jukneviciene anunci que el jefe del Pentgono haba confirmado el apoyo estadounidense a una base militar permanente en la regin del Mar Bltico, donde los aviones de combate de la OTAN han estado llevando a cabo patrullas areas desde que empez el perodo de iniciacin en el bloque de Estonia, Letonia y Lituania en 2004.

La jefa de defensa lituana dijo tambin que el Pentgono quiere ampliar las patrullas areas de la OTAN en la zona hasta 2018 y ms all.

Washington planea establecer un centro de comunicaciones y escudo contra misiles en la Repblica Checa, donde Gran Bretaa dirige actualmente ejercicios de combate areos multinacionales, la Operacin Rinoceronte Volador 2010, con 2.000 soldados extranjeros y 1.000 checos.

Se utilizaron las bases areas en Bulgaria y Rumania para el ataque e invasin de Iraq en 2003, y se han estado usando de forma regular durante los casi nueve aos de guerra de EEUU y la OTAN contra Afganistn.

Tras la invasin de Iraq, los nuevos miembros de la OTAN, la Repblica Checa, Hungra y Polonia enviaron tropas a ese pas, y despus lo hicieron los candidatos y socios de la OTAN Albania, Armenia, Azerbaiyn, Bosnia, Bulgaria, Croacia, Estonia, Georgia, Kazajistn, Letonia, Lituania, Macedonia, Moldavia, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia y Ucrania.

Ofrecerle a Washington tropas para la guerra en Iraq era el requisito previo para convertirse en socios avanzados de la OTAN y, finalmente, en miembros de pleno derecho. A nueve de las naciones mencionadas con anterioridad se las premi con la segunda condicin a cambio de sus servicios. A Bosnia, Macedonia, y el pasado ao a Montenegro, se les concedieron Planes de Accin para Socios, se les present en la cumbre del cincuenta aniversario de la OTAN en 1999, celebrado en Washington D.C,, en la penltima etapa para la integracin total. La OTAN present para Georgia y Ucrania Programas Nacionales Anuales especiales poco despus de la guerra de Georgia con Rusia de agosto de 2008.

Todos esos doce nuevos miembros de la OTAN procedentes de la Europa del Este tienen tropas en Afganistn, como tambin los miembros que hay en perspectiva: Armenia, Azerbaiyn, Bosnia, Georgia, Macedonia y Montenegro.

La OTAN se ha apoderado del extinto Pacto de Varsovia y de la antigua Yugoslavia. En el primer caso sin disparar ni un solo tiro. En el segundo, mediante dos campaas de bombardeos (Bosnia en 1995 y Serbia en 1999) y tres despliegues de tropas por tierra (Bosnia en 1995, Kosovo en 1999 y Macedonia en 2001).

Todas las antiguas naciones del Pacto de Varsovia que estaban fuera de la extinta Unin Sovitica tienen soldados matando y muriendo bajo mando de la OTAN en Afganistn, y todas, excepto la antigua Alemania del Este, los tuvieron en Iraq, aunque ninguna de ellas los tuvo en funcin de sus obligaciones hacia el Pacto de Varsovia durante los diez aos de implicacin sovitica en la nacin surasitica. Siete de las quince antiguas repblicas soviticas tienen tambin tropas sirviendo bajo la OTAN en la zona blica afgana.

EEUU y otras potencias importantes de la Alianza dirigen de forma regular maniobras militares multinacionales de los Socios para la Paz en las tres antiguas repblicas soviticas del Sur del Cucaso Armenia, Azerbaiyn y Georgia- y han llevado a cabo ejercicios similares en Ucrania y Kazajstn.

El principal objetivo de las maniobras de guerra y otros ejercicios es preparar a los ejrcitos de las naciones anfitrionas y participantes para la interoperatividad entre los ejrcitos, incluyendo combates y misiones en el exterior, en su mayora en Afganistn, y en Iraq durante los ltimos aos.

Georgia tuvo 2.000 soldados en Iraq en 2008, en aquel momento el tercer mayor contingente extranjero, aunque su poblacin es slo ligeramente superior a cuatro millones, una fraccin de la de EEUU, Gran Bretaa y otros importantes proveedores de tropas.

La mayora de esas tropas volaron de regreso a Georgia en aviones de transporte militar estadounidenses durante la guerra de cinco das con Osetia del Sur y Rusia en agosto de 2008. Georgia tendr pronto casi 900 soldados en Afganistn, la mayor contribucin per capita de cualquiera de las cincuenta naciones que est aportando soldados a la OTAN para que combatan en aquel pas.

Durante los 36 aos del Pacto de Varsovia, los estados miembros, aparte de la Unin Sovitica, raramente desplegaron unidades militares fuera de sus fronteras y nunca allende los mares.

En la pasada dcada, todos los miembros no soviticos y las ex repblicas yugoslavas, excepto Serbia, han tenido a sus hijos e hijas desplegados con la OTAN frecuentemente en guerras y zonas de conflicto lejanas como los Balcanes, Afganistn e Iraq, y en pases colindantes, como Kirguizistn, Uzbekistn (Alemania) y Kuwait. Alrededor de cien soldados polacos, rumanos, blgaros, checos, estonios, letones, hngaros, lituanos y eslovacos han vuelto en atad a sus pases desde Afganistn e Iraq.

Cuando el Ejrcito Rojo sovitico sali de Bulgaria en 1947, en esa nacin no se estacion ningn soldado extranjero hasta que la Secretaria de Estado de EEUU, Condoleeza Rice, fue all de visita dos aos despus de que entrara en la OTAN para firmar un acuerdo sobre tres bases militares all: la Base Area de Bezmer, la Base Area de Graf Ignatievo (a la que recientemente se le ha dado el certificado de cumplir en un cien por cien con los requerimientos de la OTAN) y el Campo de Entrenamiento de Novo Selo.

Las ltimas tropas soviticas salieron de Rumania en 1958. Cuando Nicolae Ceausescu se convirti en el lder de la nacin en 1965, distanci su pas de la Unin Sovitica y del Pacto de Varsovia, prohibiendo que se efectuaran ejercicios y despliegues que implicaran a otros estados.

En 2005, el ao despus de que Rumania obtuviera el ttulo de miembro de pleno derecho de la OTAN, Condoleeza Rice visit Bucarest y se asegur cuatro bases para el Pentgono y la OTAN: la Base Area de Mijail Kogalniceanu (ya utilizada para la guerra contra Iraq), las bases de entrenamiento de Cincu y Smardan y el campo de Tiro de Babadag.

EEUU concluy recientemente maniobras militares con Bulgaria la Operacin Primavera Tracia- del 22 al 28 de abril y dirigi ejercicios conjuntos de las fuerzas areas con Bulgaria y Rumania del 12 al 16 de abril en la Base Area de Aviano en Italia.

El pasado febrero, autoridades del gobierno rumano y blgaro anunciaron que aceptaran instalaciones de interceptores de Misiles-3 Estandar de la OTAN y las tropas necesarias para operar en ellas.

En 1960, el dirigente albans Enver Hoxha se volvi contra la Unin Sovitica y otros aliados del Pacto de Varsovia, alinendose con la Repblica Popular de China. Pero no permiti que en su pas se establecieran bases ni presencia de tropas extranjeras.

Al comenzar 1993, la Sexta Flota de EEUU empez a dirigir ejercicios navales con Albania, adquiriendo el uso de las bases militares all y desplegando tropas en una base de avanzada que estableci en 1999 para la guerra contra Yugoslavia cerca de la ciudad portuaria de Durres.

La pasada semana, el primer ministro y el jefe del Estado Mayor de las fuerzas armadas de la nacin -despus de reunirse con el Secretario General de la OTAN Anders Fogh Rasmussen-, anunci su voluntad de albergar instalaciones de la OTAN de interceptores de misiles, as como a los soldados que tuvieran que ocuparse de ellas.

Albania, junto con Croacia, con la que el Mando para Europa de Operaciones Especiales de EEUU acaba de concluir dos meses de ejercicios areos en lo que se ha descrito como operaciones contrainsurgencia a gran escala, estabilidad y contraterrorismo en el exterior, son los miembros ms recientes de la OTAN, a la que se adhirieron en 2009.

El Comandante Supremo Aliado de la OTAN para Europa, el Almirante estadounidense James Stavridis, estuvo en Bulgaria los das 26 y 27 de abril y al Secretario General Rasmusen se le esperaba all el 20 de mayo.

Incluso estando afiliados al bloque con sede en Bruselas, se exigen condiciones que son onerosas e inflexibles. A los socios de la OTAN se les dice a qu fabricantes de armas occidentales tienen que comprar el armamento, dnde tienen que desplegar sus tropas, quines son sus amigos y quines sus enemigos por todo el mundo. Toda la orientacin de la poltica exterior hacia los candidatos y miembros se dicta desde Bruselas y Washington.

La OTAN es un bloque del que ninguna nacin se ha retirado nunca ni se permitir que lo haga.

Antes de sus visitas a Albania y Croacia a finales del pasado mes, Rasmussen dijo en la sede de la OTAN en Bruselas: Mi sueo se har realidad si un da- podemos ver a todos los pases de los Balcanes como miembros de la OTAN: Pertenecen a la Comunidad Euroatlntica. Confo en ver sus banderas representadas aqu, entre el resto de naciones de la OTAN.

El Ministro blgaro de Asuntos Exteriores, Nicolai Mladenov, visit Washington D.C. a finales de abril para reunirse, entre otros, con el Asesor de Seguridad Nacional de EEUU James Jones, y pidi el apoyo de la OTAN y de los miembros de la Unin Europea para Serbia y Kosovo.

El pasado mes, en una reunin de ministros de asuntos exteriores de la OTAN que se celebr en Estonia, se aprob el Plan de Accin como Miembro de Bosnia.

La Fuerza en Kosovo de la OTAN est entrenando y armando a la Fuerza de Seguridad de Kosovo, un ejrcito en proceso de formacin bajo el control de la OTAN.

Con la desaparicin de la Guerra Fra y de los antiguos miembros del Pacto de Varsovia, podra haberse esperado una Europa desmilitarizada, libre de bloques armados. Pero en vez de suceder algo as, la primera y preeminente alianza militar de la Guerra Fra, la OTAN, habr pronto engullido a casi todas las naciones del continente.

Las nuevas naciones de la antigua Yugoslavia, miembro fundador del Movimiento de los No Alineados, que nunca perteneci a bloque militar alguno, no van a evitar ese destino.

Rasmussen no quiere esperar ms para que su sueo se realice y para que las banderas de todas las naciones y pseudonaciones del Este de Europa ondeen en la sede de la OTAN. Y tambin en las bases en Afganistn y en otras zonas de combate.

Las tropas extranjeras tendrn bases permanentemente en los suelos de todas esas naciones, a la vez que tendrn que desplegar sus tropas en lugares lejanos.

N. de la T.:

[*] Este artculo se public el 10 de mayo de 2010.

Fuente: http://rickrozoff.wordpress.com/2010/05/11/eastern-europe-from-socialist-bloc-and-non-alignment-to-u-s-military-colonies/

rJV



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter