Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Ataque terrorista israel a la Flotilla solidaria
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 02-06-2010

Mini Operacin Plomo Fundido
Israel a la deriva

Gideon Levy
Haaretz

Traducido para Rebelin por LB


En una especie de remedo del "Mini-Israel", el parque temtico donde hay de todo, pero en pequeo, Israel se embarc ayer en una mini Operacin Plomo Fundido. Igual que la operacin que la precedi, ms grande y perdedora, esta operacin lo tuvo todo: la habitual falsa acusacin de que fueron ellos los que empezaron (y no el desembarco de comandos desde helicpteros sobre un barco navegando en alta mar lejos de las aguas territoriales de Israel); la afirmacin de que el primer acto de violencia no provino de los soldados, sino de los activistas alborotadores del Mavi Mrmara; que el bloqueo de Gaza es legal, y que la flotilla que se diriga a sus costas infringa la ley sabe Dios qu ley-.

Una vez ms sali a relucir el argumento de la autodefensa, alegando que "nos lincharon" y que todos los muertos son de los suyos. Otra vez se recurri a la violencia y a la fuerza excesiva y letal, y otra vez el asunto acab con civiles asesinados.

En esta accin tambin hemos vuelto a ver el pattico nfasis puesto sobre las "relaciones pblicas", como si hubiera algo que explicar, y otra vez se ha formulado la inmunda pregunta: Por qu los soldados no emplearon ms fuerza?

Una vez ms Israel pagar un alto precio diplomtico, un precio que no haba previsto con antelacin. Una vez ms, la maquinaria de propaganda israel ha conseguido convencer solamente a los israeles con el cerebro lavado, y una vez ms nadie se ha hecho la pregunta: Para qu? Por qu arrojaron a nuestros soldados sobre esa maraa de tuberas y bolas de rodamientos? Qu conseguimos con ello?

Si Plomo Fundido represent un punto de inflexin en la actitud del mundo hacia nosotros, esta operacin es la segunda pelcula de terror de la serie aparentemente en curso. Israel demostr ayer que no ha aprendido nada de la primera pelcula.

El fiasco de ayer podra y debera habese evitado. Se debera haber permitido pasar a la flotilla y se debera haber puesto fin al bloqueo.

Hace ya mucho tiempo que se debera haber hecho eso. En cuatro aos Hams no se ha debilitado y Gilad Shalit no ha sido liberado. El ataque no ha aportado la ms mnima ganancia.

Y qu es lo que hemos conseguido? Un pas que rpidamente se est quedando completamente aislado. Un pas que expulsa a intelectuales, que dispara contra activistas por la paz, que bloquea Gaza, y que ahora se encuentra l mismo sometido a bloqueo internacional. Una vez ms y no por primera vez, ayer pareci que Israel se est separando cada vez ms de la nave nodriza y que est perdiendo contacto con el mundo, el cual ni acepta sus acciones ni entiende sus motivos.

Ayer no haba nadie en todo el planeta, ni un solo periodista o analista, a excepcin de su coro de reclutas, que estuviera en condiciones de decir una sola palabra favorable al sangriento asalto.

Tambin volvi a empeorar la imagen del ejrcito israel. La magia se evapor hace mucho tiempo, el ejrcito ms moral del mundo, otrora el mejor ejrcito del planeta, volvi a fracasar. Cada vez ms existe la impresin de que casi todo lo que ese ejrcito toca acaba perjudicando a Israel.

Fuente: http://www.haaretz.com/print-edition/news/operation-mini-cast-lead-1.293417 

rCR



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter