Portada :: Mentiras y medios :: Proyecto Censurado 2009/10
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 05-08-2010

Proyecto Censurado
Un veterano de la Irn-Contra sirve a Israel en contrabando de armas para dividir Somalia

Ernesto Carmona
Argenpress


El coronel jubilado de la Fuerza Area de EEUU Joseph OToole, de 79 aos, fue acusado por una corte federal de Miami de conspirar con un ingeniero de la aeronutica israel para exportar ilegalmente a Somalia 2.000 fusiles AK-47, violando un embargo impuesto por Naciones Unidas. El mismo OToole fue procesado hace dos dcadas en el escndalo Irn-Contra del gobierno de Ronald Reagan.

Esta noticia sobre los afanes israeles por desmembrar Somalia fue rescatada de la censura meditica internacional por Laura Rozen, del peridico digital www.Politico.com, y validada como noticia real por el socilogo Peter Phillips, co-director del Proyecto Censurado de la Universidad Sonoma State, de California.

En 1989, el consultor de aviacin Joseph OToole, de Santa Ana, California, fue acusado de conspirar para hacer negocios con el gobierno de Tehern, en compaa de un tal Richard St. Francis, residente de Connecticut, y un polmico socio llamado Ari Ben-Menashe, quien se proclamaba agente del Mossad. El tro intent vender armas a Irn, incluidos 3 aviones estadounidenses de transporte C-130, pero los cargos contra O'Toole quedaron en nada en 1991, tras la primera guerra del Golfo. Ben-Menashe abandon Israel y ahora vive en Canad, donde se reivindica como consejero secreto del otrora primer ministro Yitzhak Shamir.

Laura Rozen public en Politico.Com que el 28 de junio de 2010 fue abierta, en Claremont, California, una acusacin contra OToole, que esta vez aparece asociado al empresario israelita Hanoch Miller, de 53 aos, ex ejecutivo de Radom Aviation Systems, una firma de Israel proveedora de armamento. Miller fue arrestado en Miami el 18 de junio y desde el da 21 se encuentra procesado en esa ciudad, en tanto OToole fue enjuiciado una semana despus en California.

Al simular una venta a la Repblica del Chad utilizando falsos certificados de usuario final, Miller y O'Toole violaron las leyes de control de exportacin de EEUU, pues Somalia est sometida a un embargo de armas de Naciones Unidas. Pero un empleado del servicio de transporte que los ayud a despachar la carga, result ser un informante del Servicio de Aduana e Inmigracin de EEUU (ICE, por su sigla en ingls).

Miller y O'Toole fueron acusados de conspirar desde comienzos de abril de 2010 para obtener y transportar hasta 2.000 fusiles Kalashnikovs AK-47 desde Bosnia a Banderal, ciudad que se encontrara en el norte de Somalia, en el sector disidente que desde 1991 se hace llamar Somalilandia. La desamparada nacin africana lleva tres dcadas sin gobierno, mientras los pases industrializados y sus aliados como Egipto depredan los mares mediante pesca ilegal no controlada, a la vez que convierten las costas en un gigantesco basurero qumico-nuclear.

Barak Ravid y Yossi Melman, del peridico israel Haaretz, afirmaron que la acusacin contra Miller y O'Toole incluye lavado de dinero y que por lo menos un envo de armas fue hecho desde Panam, con documentacin fraudulenta que identifica a la Repblica del Chad como supuesto usuario final en papeles firmados por el ministro de defensa de esa nacin.

Miller es un ingeniero aeroespacial que prest servicios en una unidad de diseo de aviones de la Fuerza Area de Israel, dej las filas con rango de comandante y luego trabaj en Industrias Aeronuticas de Israel (IAI). Ms tarde, con dos socios puso en marcha Sistemas de Aviacin Radom, que se ocup de mejorar las aeronaves y desarrollar la avinica. La empresa trabaj con licencias emitidas por el ministerio de Defensa y a veces operaba como subcontratista de IAI.

Haaretz afirm tambin que Miller estuvo involucrado en un contrato de Radom con la Repblica del Chad por 10 millones de dlares, que consisti en repotenciar los helicpteros soviticos Mi-17, as como los aviones suizos a hlice Pilatus, fabricados para adiestramiento pero empleados en el combate a los rebeldes de ese pas. Como precio por su salida de este lo, Miller debi ceder Radom a las fuerzas armadas israeles y hace tres aos estableci, en Yehud, Israel, otra empresa independiente especializada en guerra electrnica y equipos de visin nocturna, pero ahora aparece implicado en contrabando de armas de fuego, indic el diario israel.

Pormenores de la operacin

La acusacin seala que el 15 de abril de 2010, OToole envi un email al informante confidencial del Servicio de Aduana e Inmigracin (en lo sucesivo CI) preguntndole si tena disponibilidad de aviones Antonov 12, o de una lnea similar, para dos vuelos chrter ida y vuelta desde Bosnia a frica, transportando una carga de 12 toneladas en cada viaje, aterrizando en frica para descargar equipos y regresar a Bosnia para un segundo viaje.

El 21 de abril de 2010, O'Toole envi un email a CI participndole que la carga consistira en AK-47s encajonados, con un peso de 6 a 7,6 toneladas, y que CI podra elegir el uso de aviones AN26 o AN12 desde Tuzla, Bosnia, a Banderal, Somalia septentrional, y que el pago sera efectuado antes de la salida por transferencia bancaria o efectivo, indica la acusacin. Ese mismo da OToole envi otro email a CI dicindole que si el primer vuelo resultaba bien, habra carga para otros cien viajes.

El 28 de abril de 2010, O'Toole envi un email al CI, y tambin aadi una copia del mensaje para Hanoch Miller, indicando que ste era el comprador en Israel, quien ya haba aceptado el precio por lo menos verbalmente, firmara el contrato y le pagara a CI, pero esperaba que el primer vuelo se hiciera cuanto antes.

El Servicio de Aduana e Inmigracin de EEUU no impidi el contrabando, sino que esper con paciencia que se consumara el delito, para armar el caso, y que Miller apareciera en territorio estadounidense a fin de arrestarlo, como ocurri el 18 de junio. La acusacin demostr ante el tribunal que el 15 de junio de 2010 Miller gir 116.000 dlares desde un banco israel a una sucursal Wells Fargo del condado Broward, en Florida, para el pago de las armas, el transporte areo y una comisin de 2.000 dlares para O'Toole. Repetida 100 veces, esta operacin habra involucrado 11,6 millones de dlares.

El caso contra Miller y O'Toole fue conducido por el abogado Wifredo Ferrer, de la Fiscala de EEUU para el distrito sur de la Florida, quien actu con Michael Walleisa como abogado auxiliar. El peridico Politico.com contact a la esposa de OToole, en su hogar de Claremont, California, para inquirir ms detalles sobre la situacin de su marido, pero la mujer prefiri no hacer comentarios.

Geopoltica sionista

Los intereses geopolticos de Israel tienen la mirada fija en la estratgica ubicacin del norte disidente de Somalia, en las fronteras del golfo de Adn, las rutas martimas del Ocano ndico de Irn, Arabia Saudita, Yemen y a travs del Mar Rojo. Israel exhibe, adems, gran inters en los pases del llamado Cuerno de frica y el Mossad mantiene vnculos secretos en varios pases de la regin. El sionismo justifica su inters geopoltico en ese territorio con la cantinela de la presencia cada vez mayor de fundamentalistas islmicos y porque se utiliza en el trnsito de armas destinadas a Hamas, as como en el entrenamiento de terroristas, segn Haaretz.

El gobierno de Israel podra estar involucrado desde la sombra en armar a los separatistas de Somalia, aunque naturalmente sus autoridades lo niegan. Haaretz report que por lo menos siete traficantes israelitas estn en crceles de Estados Unidos, Rusia, Francia y Gran Bretaa, acusados de contrabando de armas, falsificacin, soborno, lavado de dinero y violacin de embargos del Consejo de Seguridad de la ONU. El diario admiti que estas noticias se eluden u olvidan rpidamente para no perjudicar la imagen de Israel, o lo que quede de ella, escribi Yossi Melman. Los 7 presos tienen bastantes rasgos comunes: ms de 50 y 60 aos de edad y fortunas hechas en el trfico internacional de armas o en la exportacin de servicios y equipamiento de seguridad de Israel. Todos sirvieron en las fuerzas armadas de su pas, donde alcanzaron jerarquas de capitn a teniente coronel, y se convirtieron en caras conocidas en los pasillos del ministerio de Defensa.

Shimon Naor-Hershkowitz fue detenido en Francia y aparentemente ser extraditado a Rumania, donde servira una pena de 11 aos. Lo condenaron por forjar documentos (certificados de usuario final) utilizados para comprar armas rumanas aparentemente destinadas a Togo, pero que en realidad fueron enviadas a rebeldes de Angola.

Yair Klein, de 70 aos, lleva ms de un ao en una crcel rusa, arrestado a pedido de Colombia, que lo reclama por haber entrenado a escoltas de los barones de la droga. Segn el diario Haaretz, se trata de un mercenario de la clase ms fea. Antes estuvo encarcelado en Sierra Leona.

Gidon Sarig, de 58 aos, fue condenado a siete aos en el Reino Unido de Gran Bretaa por vender armas y equipos de combate a partidos de Venezuela, Per, Senegal, Nigeria, Gabn y, sobre todo, Sri Lanka.

Ofer Pazaf, de 50 aos, presidente de Kfar Sava, una compaa intermediaria que representa a consultores de seguridad e industrias de defensa, fue arrestado en Las Vegas, en enero, junto a otros dos israeles que han vivido por varios aos en EEUU: Yohanan Cohen, 47, gerente de una compaa de San Francisco que fabrica equipos de seguridad, y Haim Gary, 50, presidente de una compaa de Miami que opera como intermediaria de empresas de defensa. Estos tres, junto a otros 20 estadounidenses y de otras nacionalidades, fueron arrestados por agentes del FBI que actuaron como representantes del ministro de defensa de un pas africano y fingieron inters en comprar armas a cambio de un soborno o comisin.

Y el ltimo israel tras las rejas es Hanoch Miller, el socio de Joseph O'Toole en la venta de Kalashnikovs al fantasmagrico gobierno de Somalilandia, la regin separatista del norte de Somalia. Si estas armas se compraban en EEUU, se despachaban a Panam y Bosnia, y de all se reembarcaban al frica, cul era el verdadero rol del israelita Miller y quin lo financiaba?

Israel necesita guardar las apariencias que exigen la comunidad internacional y las normas de la OCDE, la organizacin de cooperacin de los pases ricos y civilizados a la que acaba de ingresar. Israel podra estar cocinando las castaas ms cerca del fuegoy sin quemarse, con la mano del gato de emprendedores independientes, como los siete sujetos en crceles de cuatro pases.

Fuentes:
http://dyn.politico.com/printstory.cfm?uuid=80A7489E-18FE-70B2-A89E66D7C14A1EE5 http://www.mediafreedominternational.org/2010/07/05/iran-contra-colonel-in-gun-run-case/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+TheMediaFreedomFoundation+%28The+Media+Freedom+Foundation%29 http://www.haaretz.com/print-edition/news/israeli-indicted-in-u-s-for-smuggling-arms-to-somalia-1.298855 http://www.haaretz.com/print-edition/features/kalashnikovs-for-all-1.299559

Fuente original: http://www.argenpress.info/2010/07/noticias-censuradas-veterano-de-iran.html



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter