Portada :: frica :: 50 aos de las independencias? africanas
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 17-08-2010

Editorial de Le Potentiel, Repblica Democrtica del Congo
50 aos de independencia

Le Potentiel


2010, ao bisagra. 17 pases africanos de 53 se preparan para conmemorar el 50 aniversario de su acceso a la independencia nacional e internacional. 50 aos desde que salieron del yugo colonial para hacer un salto hacia lo desconocido.

Cuando observan la febrilidad que reina en todos los pases comprometidos en los preparativos del cincuentenario, los pueblos tienen muy buenas razones para pedir a los dirigentes, actuales y antiguos, lo que la independencia ha aportado al conjunto de los ciudadanos, desde el campesino al jefe de Estado.

El ao 2010 no debera, en buena lgica, dar ocasin a manifestaciones jubilosas. Debera aprovecharse para reflexionar sobre la manera de evitar la reedicin de los numerosos fracasos que caracterizan a estos 50 aos. Cuntos muertos, cuntos refugiados, cundos desenraizados!

Decimos a los africanos que no bastaba con reclamar la independencia en 1960, con denunciar el yugo colonial. Porque los pueblos liberados cayeron de un da para otro bajo el yugo, todava peor, de los dictadores autctonos, de los partidos nicos depredadores.

No bastaba con autoproclamarse nacionalistas para, despus de la independencia, dedicarse a rebeliones, a secesiones, a golpes de Estado, a la negacin de la democracia, a la violacin de los sagrados derechos de los compatriotas, a la privatizacin de los recursos nacionales y del patrimonio pblico, a la negacin del desarrollo. Esto es, al mal gobierno.

Es deplorable que los sucesores de los colonizadores, en lugar de pensar en el desarrollo del pas y en el progreso de los ciudadanos, hayan profesado y profesen un culto solemne y jubiloso al poder personal. Fuente de inestabilidad de las instituciones.

Para qu ha servido la independencia? Es una pregunta que se hacen, desamparados, millones de ciudadanos africanos que en 1960 aplaudieron los discursos de los primeros lderes llegados al poder en el alba de la independencia.

En este aos bisagra, est ms que indicado que las autoridades beninesas, burkineses, camerunesas, centroafricanas, congoleas (de RDC y RC), gabonesas, marfileas, malgaches, malienses, mauritanas, nigerianas, nigerinas, senegalesas, somales, chadianas y togolesas, pidan perdn a sus pueblos por las promesas no cumplidas desde hace 50 aos. Por la pobreza y el subdesarrollo que han instalado.

En lugar de dilapidar los pocos recursos disponibles para organizar fiestas de las que slo disfrutarn, slo un da, la nomenklatura y las autoridades de los 17 pases, se deberan inaugurar por ejemplo, en honor de los pueblos, un hospital del cincuentenario, una universidad del cincuentenario, una carretera rural del cincuentenario. En suma, un patrimonio de inters colectivo que sobreviva a las generaciones y a las pocas... Ya es hora de pensar en pasar esta pgina desastrosa, en favor de un frica nueva y prspera. Es el desafo del siglo XXI.

Traduccin de Ramn Arozarena para Fundacin Sur.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter