Portada :: frica
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 28-08-2010

Huelga indefinida de 1,3 millones de trabajadores del sector pblico en Sudfrica

Viv Smith
Rebelin


Los servicios pblicos se han visto paralizados por cerca de un milln de trabajadores del sector pblico de Sudfrica, incluyendo cerca de 245.000 maestros, que se pusieron en huelga indefinida hoy (mircoles 18 de agosto) por sus salarios. Todo, desde las escuelas a las oficinas del Ministerio de Interior, los tribunales y los hospitales se han cerrado como medida de presin a favor de un aumento del 8,6 % de los salarios y un subsidio de vivienda de unos 100 euros por mes.

Los trabajadores ya haban ido a la huelga la semana pasada durante un da y miles de personas marcharon a travs de Durban, Ciudad del Cabo y Pretoria para obligar al gobierno a reconsiderar su oferta.

El gobierno solicit que no se iniciaran nuevas huelgas a la vez que reconsiderando su posicin se adelant con un aumento salarial del 7%, pero se neg a ceder en el subsidio de vivienda. Pero en un comunicado difundido ayer por la noche despus de consultar a sus miembros en todo el pas, el Congreso de Sindicatos Sudafricanos (COSATU), el sindicato de trabajadores del sector publico, dijo: "Hoy queremos anunciar que despus de un proceso de consulta a nuestros miembros hemos rechazado por unanimidad la oferta. A partir de maana, 18 de agosto de 2010, la huelga de los sindicatos del servicio pblico continuar hasta el momento en que los patronos se adhieran a las demandas de los trabajadores. Vamos a tener piquetes en todos los centros de trabajo y el 26 de agosto vamos a hacer manifestaciones masivas en todo el pas, en sus nueve provincias. "

Nomusa Cembi, portavoz del sindicato de maestros SADTU, conden las crticas de la huelga hechas por el presidente Jacob Zuma, afirmando: "el Gobierno tiene la responsabilidad de cumplir las demandas de los trabajadores, sin trivializarlas. La poltica macroeconmica actual es responsable de los bajos salarios en los servicios pblicos. El programa incluir una huelga total de cierre de las instituciones ".

El gobierno y los empresarios han criticado las huelgas y dicen que las demandas de las y los trabajadores superan con creces la tasa oficial de inflacin, que fue del 4,2% a fines de junio de 2010. Pero el costo de las necesidades bsicas de los trabajadores en relacin con su nmina sigue siendo alto. La empresa estatal proveedora de electricidad, Eskom, recientemente anunci un aumento del 35% de sus tarifas, en Sudfrica un 15% de la poblacin cerca de 2 millones de personas viven en chabolas y un 48% de la poblacin vive con menos de 30 euros al mes.

Mientras tanto, 31.000 trabajadores del sector de fabricacin de automviles continan una huelga con reivindicaciones en sus condiciones laborales y salariales. Miles de trabajadores representados por el Sindicato Nacional de Trabajadores Metalrgicos de Sudfrica (NUMSA) estn marchando a travs de Pretoria, la capital del pas, para entregar un memorando de demandas. La huelga ha paralizado, all donde ha sido convocada, la produccin de las fbricas de automviles y de componentes.

Artculo publicado en Socialist Worker, peridico del Socialist Workers Party, organizacin hermana de En lucha/En lluita/Borrokan en Gran Bretaa.

Traduccin de Gorka Ferrndiz


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter