Portada :: Ecologa social
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 30-09-2010

Por qu el fracaso de la cumbre del clima podra anunciar la catstrofe global: 3.5 C

Michael McCarthy
The Indendent


El mundo se encamina hacia la siguiente conferencia importante sobre el cambio climtico, en Cancn a finales de ao, a enfrentarse a un calentamiento global de 3 C en el siglo prximo, sugieren una serie de anlisis cientficos. El fracaso de la ltima conferencia del cambio climtico, celebrada en diciembre del pasado ao en Copenhague, significa que los recortes en las emisiones de carbono prometidos por la comunidad internacional no sern suficientes para mantener dentro de unos lmites seguros el calentamiento anticipado.

Dos anlisis del Acuerdo de Copenhague y sus promesas, hechos por el Dr. Sivan Kartha, del Stockholm Environment Institute, y desde el sitio web Climate Action Tracke, sugieren que con los recortes actualmente prometidos en Copenhague, el mundo se habr calentado hasta los 3.5 C para 2100. Probablemente, ese crecimiento tendr efectos desastrosos sobre la produccin agrcola, la disponibilidad del agua, los ecosistemas naturales y el crecimiento del nivel del mar en el mundo, produciendo decenas de millones de refugiados.

Hace un mes, en su informe anual sobre el estado del clima, publicado conjuntamente por el UK Met Office's Hadley Centre y la America's National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), se enumeraban 10 indicadores distintos relativos a un planeta en calentamiento, siete de ellos de crecimiento desde la temperatura del aire en la tierra hasta la humedad en el mar y otros tres de reduccin: el hielo del mar rtico, los glaciares y la cobertura de la nieve en primavera. "La evidencia cientfica de que nuestro mundo se est calentando es inequvoca, dijeron en la NOAA.

Cancn, o "COP 16", como se conoce oficialmente al evento, volver a ver a ministros y altos funcionarios de 200 naciones abordar con escrpulos las polticas del calentamiento global, pero nadie cree que podrn cerrar una brecha en continuo ensanchamiento en las defensas del mundo contra unas temperaturas que crecen peligrosamente: la brecha gigatnica.

Un gigatn son mil millones de toneladas de carbono, pero los recortes de las emisiones actualmente prometido por las naciones del mundo en el Acuerdo de Copenhague el acuerdo del ltimo minuto puesto como parche despus de la conferencia en la capital danesa para que no se viniera abajo, significar que para el ao 2020, cuando las emisiones globales deberan estar en una firme tendencia bajista, estarn varios gigatones por encima de lo necesario para limitar el calentamiento a los grados necesarios por encima del nivel preindustrial. Hay un amplio consenso en que es lo mximo que la sociedad humana puede soportar sin consecuencias graves.

Sin embargo, la comunidad internacional no parece ms cerca del consenso sobre la necesidad de nuevas reducciones en el carbono y en la reunin de Cancn, que se celebrar del 29 de noviembre al 10 de diciembre, en el mejor de los casos slo se harn algn progreso en cuestiones laterales.

Hoy, el Ministro del Cambio Climtico de la coalicin, El Liberal Demcrata Chris Huhne, viajar a Berln para discutir con sus homlogos alemn y francs, Norbert Rttgen y Jean-Louis Borloo, el fortalecimiento del objetivo climtico de la UE del 20 al 30%, con anterioridad a la reunin de Cancn.

Mr. Huhne dijo a The Independent: "Hay un duro trabajo por delante para mantener y fortalecer el nivel de compromiso encarnado en el Acuerdo de Copenhague, y para reconstruir la credibilidad de la Convencin Marco de las Naciones Unidas para el proceso del Cambio Climtico

"En la UE todava hemos de finalizar nuestras posiciones antes del COP 16, pero creo que hay una posibilidad real de que las negociaciones puedan dar importantes pasos adelante en Cancn, en particular para implementar partes de lo que se acord en Copenhague y tambin para trabajar por el acuerdo global que el mundo necesita".

Aadi: "El Reino Unido opina y mis homlogos francs y alemn comparten la opinin que la UE debera elevar sus ambiciones y que los motivos econmicos para hacerlo se amontonan.

"Reducir las emisiones en un 30% para 2020 permitira cambiar las inversiones a nuevas tecnologas limpias, generando empleos y crecimiento de las cadenas de suministros en nuestras economa. El gran riesgo de Europa es despertar demasiado tarde a estas oportunidades y perder ante otros bloques grandes que ya estn fijando la vista en las cuotas de mercado".

Es difcil exagerar el nefasto impacto que el fracaso de Copenhague ha tenido tanto para el propio proceso de negociacin sobre el cambio climtico como sobre la creencia de los implicados en que podra ser posible un acuerdo efectivo sobre el clima.

Hace un ao, muchos medioambientalistas, cientficos y polticos crean realmente que la reunin de Dinamarca podra producir un acuerdo vinculante que redujera globalmente el CO2 en un 25-40% para el ao 2020, que es lo que el Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) ha calculado que es necesario para mantener el calentamiento por debajo de C.

Hoy, los optimistas han desaparecido. La reunin danesa se fue a pique por el desacuerdo entre los pases desarrollados y los que estn en vas de desarrollo sobre quines tenan que hacer cunto y cundo para reducir las emisiones; el principal punto de desacuerdo fue el Protocolo de Kyoto, el tratado actual, por el que los pases desarrollados han de hacer mucho y las naciones en vas de desarrollo no tanto.

El tratado de Kyoto termina a finales de 2012 y las naciones en vas de desarrollo, lideradas por China e India, queran que se renovara, mientras que los pases desarrollados, incluyendo Gran Bretaa y el resto de las naciones de la UE, queran un tratado totalmente nuevo con el que se compartiera la carga de reducir el carbono.

En diciembre pasado, en Copenhague, los lderes mundiales improvisaron un acuerdo que termin de vaciar cualquier objetivo de de emisiones de carbono vinculante (aunque por primera vez se reconoci que haba que mantenerse por debajo de C). En lugar del tratado legalmente vinculante que se haba esperado, las naciones fueron invitadas a registrar objetivos voluntarios, diciendo cunto pensaban que podran reducir su COP2 para el ao 2020.

Gran Bretaa forma parte del objetivo de la UE de un recorte del 20% con respecto al ao de 1990, que es posible que se eleve al 30% antes de Cancn. (El objetivo de Gran Bretaa como nacin es uno de los ms altos: reducir el CO2 un 34% para 2020). Otros objetivos incluyen un 25% para Japn, Australia entre un 5 y un 25%, EE UU el 17% tomando como base la cifra de 2005; aunque la legislacin para lograrlo est firmemente estancada en el Senado. Entre las naciones en va de desarrollo, China ha prometido reducir la intensidad energtica de su economa de un 40 a un 45% para 2020.

Diversos anlisis de estas promesas sugieren que conducen a recortes totales del CO2 global de entre un 11 y un 19% para 2020, en lugar del 25-40% que el IPCC considera necesario. Esto tambin se puede expresar en volmenes reales de CO2, del que el mundo est emitiendo anualmente aproximadamente 45 gigatones: 45 mil millones de toneladas de carbono.

Si el mundo sigue con estos niveles de emisiones, se piensa que aumentar las emisiones a entre 51 y 55 gigatones para 2020. Lord Stern of Brentford, autor de un informe decisivo sobre la economa del cambio climtico, ha calculado que, en cambio, el CO2 global podra reducirse a 44 gigatones para 2020, llevaramos un camino creble para permanecer por debajo de un crecimiento de C. Sin embargo, hay anlisis que sugieren que el Acuerdo de Copenhague dejar la cifra en 48-49 mil millones de toneladas: la brecha gigatnica que Cancn no va a cerrar

Lo que la conferencia puede hacer es acordar la arquitectura de nuevos e importantes fondos para el clima que ayuden a los pases en desarrollo con respecto a lo que acordaron en Dinamarca: un fondo de inicio rpido de 30 mil millones de dlares (19.400 millones de libras) en dinero nuevo para los aos 2010-2012, un fondo de 100 mil millones de dlares repartido anualmente hasta 2020.

Si no hay nuevos fracasos, es posible que al menos la reunin logre restaurar la fe en el proceso del clima de la ONU. "Nadie piensa que Cancn vaya a ser un momento explosivo", afirma Keith Allott, director para el cambio climtico del World Wide Fund for Nature. "Lo que necesita el mundo es volver a poner de nuevo algunas ruedas en la va del clima". www.ecoportal.net

Traducido por Vctor Garca. Globalzate www.globalizate.org

Artculo original: http://www.independent.co.uk



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter