Portada :: Conocimiento Libre
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 10-10-2010

Debian Women: las mujeres y el Software Libre Geek women?

Ezequiel Caridad
punto CyT


No se trata ni de un fenmeno ni nada por el estilo. Ni siquiera de un grupo de feministas. Sino de simples mujeres vidas de la programacin y la informtica en general, que han logrado hacerse lugar en un ambiente prcticamente de hombres. La programacin de sistemas libres y abiertos no es moco de pavo. Convertirse en desarrollador de una de las principales distribuciones GNU/Linux puede ser un largo camino, y a su vez, glorioso. Pero ms difcil an, hacerse un hueco entre tantos hombres, y hacerse respetar.Es sabido por todos nosotros que el Software Libre ha crecido muchsimo en estos ltimos aos, con propuestas para todos los gustos, sabores y desafos de los usuarios. A su vez, creci la cantidad de distribuciones GNU/Linux, de aplicaciones y proyectos, con los que millones de personas han comenzado a plantearse que existen alternativas al software propietario.

Uno de los proyectos que ha dado que hablar y que pretendemos resaltar en este artculo es Debian Women o Mujeres Debian. Un proyecto fundado en el 2004 por la primer mujer desarrolladora de Debian en Europa, Amaya Rodrigo, una leyenda del software libre. Debian Women naci con la intencin de fomentar la participacin de ms mujeres dentro del proyecto Debian, en diversas reas como la paquetera, informes de error, documentacin, correccin de errores, traduccin, arte, como en cualquier otra que ayude al desarrollo de Debian, el sistema operativo universal. Al da de hoy, y segn un comunicado del proyecto Debian, 38 mujeres han colaborado en la construccin de paquetes Debian; a su vez, son 11 las desarrolladoras actuales y una mantenedora.

Las intenciones de Debian Women son incrementar esta cifra a 50 colaboradoras en la construccin de paquetes para finales de 2011 y llegar a 20 desarrolladoras para finales de 2012. Pero como no slo de desarrollo vive Debian, tambin es necesario que ms mujeres colaboren en la construccin de plantillas, descripcin de paquetes, as como tambin en la publicacin de notas o cualquier otra rea del proyecto. Las interesadas en colaborar con Debian Women, pueden comenzar a hacerlo en primera instancia a travs de algunas sesiones de capacitacin va IRC #debian-women, en el servidor irc.oftc.net, o a travs de la lista de correo debian-women. Para las hispano-parlantes, hay un canal IRC en espaol, #debian-mujeres, en el servidor irc.oftc.net. Sin duda que las mujeres se las traen muy bien. Han sabido ganarse el lugar que les corresponde y hoy en da son parte de muchos de los proyectos de Software Libre que nosotros usamos a diario. Y vos, no quers sumarte?

La chica Debian Margarita Manterola, es Argentina, tiene 30 aos y lleva unos 10 involucrada en la comunidad de Software Libre. Margarita estuvo postulada a candidata como Debian Project Leader (DPL), es decir, lder del proyecto Debian. Nada ms gratificante para un desarrollador que llegar a ese puesto; y mucho ms para nosotros como argentinos que contar con una mujer como lder de un proyecto tan importante como este. Sobre el Software Libre, Manterola comenta que no poda creer que existiera, me puse a leer y aprender. Recib un sistema operativo gratis, con aplicaciones muy tiles, y sent ganas de participar, de dar algo a cambio por lo que haba recibido desinteresadamente. Desde el inicio adhiri a las libertades que nutren a la comunidad de la que forma parte: libertad de usar el software con cualquier propsito, estudiar su funcionamiento y adaptarlo a las necesidades, distribuir copias para ayudar a otras personas, mejorar el programa y hacer pblicas las mejoras para beneficiar a la comunidad.

Otros proyectos de Software Libre que involucran mujeres La apuesta por el Software Libre no es solo una cuestin tcnica, se trata de una apuesta poltica cada vez ms importante... afirman en Mujeres en Red, un movimiento por el Software Libre, y no sexista. No solo Debian Women involucra a un grupo de mujeres, sino que adems podemos nombrar:

Recursos: Debian Women: http://women.debian.org Debian GNU/Linux: http://www.debian.org Lista de correo Debian Women: http://lists.debian.org/debian-women/ Mujeres en Red: http://www.mujeresenred.net/software_libre/indexsl.html

http://cyt.aimdigital.com.ar/ver_suple.php?id=6519


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter