Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 25-12-2010

Anuncia un aluvin de documentos secretos sobre Israel
Assange niega haber pactado con Israel el ocultamiento de informacin perjudicial para ese pas

Gilad Atzmon
http://www.gilad.co.uk

Traducido para Rebelin por LB


En los prximos seis meses WikiLeaks dar a conocer documentos secretos estadounidenses sobre Israel, segn revel ayer su fundador Julin Assange.

En una entrevista exclusiva con Al Jazeera, Assange dijo que slo un escaso nmero de documentos relacionados con Israel se haba publicado hasta ahora porque los peridicos de Occidente que recibieron derechos exclusivos para publicar los documentos secretos fueron reacios a publicar mucha informacin sensible referida a Israel.

"Hay 3.700 documentos relacionados con Israel y el origen de 2.700 documentos es Israel. En los prximos seis meses tenemos la intencin de publicar ms documentos en funcin de nuestras fuentes", dijo Assange en el curso de la entrevista de casi una hora mantenida en directo desde el Reino Unido.

A la pregunta de si Israel haba tratado de ponerse en contacto con l por medio de intermediarios Assange respondi: "No, no ha habido contactos con Israel, pero estoy seguro de que el Mossad est siguiendo muy de cerca nuestras actividades, igual que Australia, Suecia y la CIA.

"The Guardian, El Pas y Le Monde han publicado slo el 2% de los documentos relacionados con Israel debido a las delicadas relaciones entre Alemania, Francia e Israel. Ni siquiera el New York Times pudo publicar ms a causa de las susceptibilidades de la comunidad juda en los EEUU", aadi.

Extractos de la entrevista:

Pregunta: Un peridico rabe llamado Al Haqeeq entrevist a uno de sus antiguos colegas, que dijo que ha llegado usted a un acuerdo con Israel para no publicar estos documentos secretos.

Assange: No es cierto. Hemos sido acusados de ser agentes de Irn y de la CIA por ese antiguo colega que en el pasado trabajaba para Alemania y al que despidieron por haber publicado documentos militares estadounidenses relacionados con Alemania.

ramos la mayor institucin que reciba financiacin oficial de los EEUU, pero cuando publicamos un video en el que se vea [cmo los soldados estadounidenses] mataban a sangre fra a personas en Irak en 2007, la financiacin se detuvo y tuvimos que depender para nuestra financiacin de donaciones individuales.

Pregunta: Cundo van a publicar en su sitio web los documentos relacionados con Israel?

Assange: Vamos a publicar 3.700 documentos cuya fuente es la embajada estadounidense en Tel Aviv. El primer ministro Netanyahu iba a viajar a Pars para encontrarse all con el embajador de EEUU. Ver ms informacin sobre el tema en seis meses.

Pregunta: Estos documentos israeles se refieren a la guerra israel contra el Lbano de julio del 2006?

Assange: S, hay algunas informaciones sobre eso y estos documentos estaban clasificados como alto secreto.

Pregunta: Existe alguna relacin entre estos documentos y el asesinato del lder militar de Hams Al Mabhoh en Dubai?

Assange: S, hay algunas indicaciones sobre ese asunto, y probablemente algunos informes especiales publicados por los peridicos. Los agentes del Mossad utilizaron pasaportes australianos, britnicos y europeos para viajar a Dubai y existen algunos documentos diplomticos sobre ello.

Pregunta: Hay alguna empresa de servicios de seguridad que proporcione informacin a los aeropuertos internacionales y que monitorice a los pasajeros, incluso en los pases rabes?

Assange: Existen algunos documentos sobre empresas de seguridad estadounidenses e israeles que trataron de intervenir en ciertas reas. Por ejemplo en Brasil, la embajada estadounidense coloc algunas empresas de seguridad israeles durante los Juegos Olmpicos.

Pregunta: Hay documentos acerca de agencias que proporcionen informacin de inteligencia sobre personajes famosos del mundo rabe?

Assange: No estoy seguro de ello, pero hay documentos sobre Hizbul en el Lbano. En uno de esos documentos el gobierno del Lbano se quejaba de los cables que pasaban cerca de la embajada de Francia. Los estadounidenses siempre estn muy preocupados por la red de telecomunicaciones.

Pregunta: Existen documentos sobre agentes israeles en el mundo rabe, incluidos algunos palacios rabes?

Assange: La mayora de los documentos relacionados con el Mossad estn clasificados como alto secreto, pero es posible que existan algunos documentos relacionados con el papel que jug el Mossad en el asesinato de lder militar libans en Damasco por francotiradores.

Hay 2.500 documentos relacionados con el Mossad, y yo he ledo solamente 1.000. As que no conozco todo, necesito ms periodistas, incluidos rabes, para leer, analizar y ponerlo todo en contexto en beneficio de los lectores.

Tenemos 17.000 documentos que contienen la palabra Qatar, y la fuente de 3.000 de esos documentos es la embajada de Estados Unidos en Doha.

Pregunta: Cul es el archivo ms interesante sobre Qatar que no se ha publicado?

Assange: Hay mucho para leer. El nombre de Waddah Khanfar aparece mencionado en 504 documentos. Algunos de estos documentos han sido publicados por The Guardian.

Pregunta: Cmo ven los estadounidenses a Al Jazeera en esos documentos?

Assange: Hubo algunos encuentros entre la gente de Al Jazeera y la embajada de EEUU en los que sta propuso informar sobre ciertos asuntos de determinada manera.

Hay documentos sobre un canal de televisin de Dubai del que los estadounidenses dicen que puede ser utilizado contra Al Jazeera, y cuando este canal trat de moverse en la direccin de EEUU la gente dej de verlo.

A pesar de tener una base aqu, los estadounidenses estaban enojados por la presencia en Qatar de un banco iran; Qatar dijo que no lo iba a cerrar pero que tampoco permitira que se abrieran ms, aunque ese banco abri numerosas sucursales en Doha. Qatar est tratando de buscar un equilibrio entre el mundo rabe y EEUU.

Los estadounidenses aprecian tener su mayor base [militar] en Doha, pero Qatar no est de acuerdo con todos los requisitos estadounidenses y Al Jazeera es un buen ejemplo de ello.

Nota: Al Jazeera en rabe emiti esta entrevista el mircoles a las 10:30 (hora de Doha). Ahmed Mansour fue el periodista que hizo la entrevista.

Fuentes:

http://www.gilad.co.uk/writings/the-peninsula-more-about-wikileaks-and-israel.html?printerFriendly=true

http://www.thepeninsulaqatar.com/

rCR




Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter