Portada :: Mundo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 28-01-2011

Nios maltratados en Japn
Cuando los padres atacan

Suvendrini Kakuchi
IPS


Toshikazu Takahashi, director del antiguo hogar St. Francis, en Japn, afronta desde hace aos la difcil tarea de proteger a nias y nios maltratados por sus padres. "Existe una tradicin familiar profundamente arraigada en la sociedad japonesa: la creencia de que los nios y nias pertenecen a sus padres y no son individuos con sus propios derechos, que tienen que ser respetados. Libr una batalla con todas las de perder", explic Takahashi a IPS.

Segn l, la Ley de Bienestar Infantil confiere a los padres la autoridad nica sobre sus hijos, incluso en el caso de que cometan abusos. "La ley representa la posicin vulnerable de los nios en la sociedad japonesa moderna", dijo.

l profesa una sensacin comn entre los trabajadores sociales, que informan que se sienten impotentes a la hora de proteger a los nios que son retirados de las guarderas por parte de sus padres violentos, que usan la ley en su propio beneficio. "Se ve el terror en los ojos de esos nios y nias cuando sus padres vienen a buscarlos. Nosotros sabemos que no quieren volver a sus hogares violentos. Pero qu podemos hacer cuando sus padres piden que los dejemos ir?", plante Takahashi.

El Hogar tiene 50 nios, casi todos ellos procedentes de casas donde se cometen abusos. Pero esta situacin puede cambiar pronto. Con ms de 35.000 casos anuales de abusos a nios y nias, y unas 120 muertes relacionadas con esos episodios, el Ministerio de Justicia est dando los toques finales a una revisin de la Ley de Prevencin de Abusos Infantiles.

La nueva ley, que se prev ser aprobada en abril, finalmente suspender la autoridad de los padres por un periodo de dos aos en casos de violencia domstica, lo que permitir proteger a ms nios, segn varios expertos. "Es verdad que la ley actual puede no ser efectiva a veces. Ahora se est formulando la revisin", dijo un funcionario del Ministerio de Justicia que habl con IPS a condicin de no revelar su identidad.

Segn Takahashi, la ley es todo un hito en el lento progreso de Japn hacia la aceptacin de los derechos de nios y nias como una plataforma oficial y social. Los abusos infantiles fueron reconocidos como un problema social en el ao 2000. "La ley beneficiar a los nios, pero no a los padres, que ahora tendrn que demostrar a las autoridades que son capaces de satisfacer las necesidades de sus hijos", dijo.

Takahashi, quien desde los primeros aos de la posguerra vela por el bienestar de cientos de chicos vulnerables que llegaron buscando refugio en el hogar franciscano, explic que tradicionalmente se brindaba cuidados a hurfanos pobres que haban perdido a sus padres en la guerra y que no tenan a nadie ms que los cuidara. Pero los nios de las familias japonesas ricas de la actualidad representan un panorama muy diferente. Encuestas sealan que, al ser arrestados, los padres le dicen a la polica que simplemente estaban disciplinando a sus hijos aunque esto les causara serios daos, a menudo dejndolos sin comer y solos durante das.

Kyoshi Miyajima, de la Facultad de Trabajo Social de Japn y ex consejero infantil, explic que aunque ve con buenos ojos los pasos que sigue el gobierno para revisar la ley, la campaa por los derechos de nios y nias en el pas debe llevarse a cabo lentamente. "En comparacin con Occidente, donde los derechos individuales calan hondo en la identidad nacional, a Japn este pensamiento todava le resulta nuevo", sostuvo. "Impulsar demasiado los derechos infantiles puede conducir a la nocin de que los abusos son un problema individual, en vez de una cuestin social que tiene que ser abordada por todos", agreg.

Para l, ste es uno de los principales motivos por los que quienes se dedican a trabajar por el bienestar de los nios apoyan el periodo estipulado de dos aos durante el cual los padres deben acatar las decisiones de las autoridades.

Los trabajadores sociales plantearon que esos dos aos deben usarse con cuidado para orientar a los padres con vistas a que cambien sus comportamientos violentos, mientras contina el apoyo del Estado a los nios en los hogares.

Sayuri Ichigatsu, quien acaba de lanzar un proyecto para celebrar los cumpleaos de nias abusadas que viven en hogares, cree que ya es tiempo de que la comunidad tome cartas en el asunto. "Inici mi proyecto para centrar la atencin pblica en las nias que viven ms tiempo en hogares, separadas de sus familias. Si las tienen que cuidar extraos durante periodos prolongados, hay una necesidad cada vez mayor de que la comunidad participe. El concepto de que los nios no slo pertenecen a una familia sino que son un tesoro de todos ha sido pasado por alto durante mucho tiempo en Japn", enfatiz.

Fuente: http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=97398



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter