Portada :: Mundo :: China
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 27-04-2011

El XII Plan quinquenal chino
Adis a Chimrica

Michael R. Krtke
Freitag


A medida que norteamericanos y europeos se ven estrangulados por los planes de austeridad, la exportacin alemana pone sus ojos en el Este: all sigue prosperando una ciclpea necesidad. Los pases emergentes (China, Brasil e India) son los que han escapado ms rpidamente de la crisis financiera mundial de 2008-2009, aunque no sin rasguos: el desplome de las exportaciones en China en el 2009 arrastr consigo a la produccin, que cay en casi un 21%, y provoc el cierre de numerosas empresas, llevndose por delante a unas 670.000 y conduciendo al desempleo masivo en las provincias costeras. Ms de once millones de trabajadores emigrantes perdieron su trabajo y la tasa oficial de desempleo aument hasta el 9%.

Nada de medias tintas

Pero a pesar de todo, China podra haber salido peor parada de la crisis: apenas se cerraron bancos. Mientras proseguan las turbulencias en los mercados financieros, el gobierno del primer ministro Wen Jiabao decidi reconfigurar Shangi como centro financiero internacional y promover Hong Kong como centro financiero offshore para los propios bonos del estado. En paralelo, se aprob un paquete de estmulos fiscales de aproximadamente 590 mil millones de dlares. Las provincias no se quedaron atrs y a su vez inyectaron miles de millones de yuanes en sus respectivos ciclos econmicos regionales por valor, al cambio, de 1'3 mil millones de dlares. Nada de medias tintas: slo el estmulo coyuntural de Barack Obama puede compararse en dimensiones.

Con estos programas se financiar una serie de medidas que sugieren una reorientacin del modelo de exportacin chino, con vistas a una completa transformacin de la economa. Este plan quinquenal, el doceavo, cuyas lneas principales se esbozaron el ao pasado y recin se ha aprobado en Beijing en la Asamblea Popular Nacional China, lo deja bien claro. El gobierno ha comprendido las lecciones de la crisis y quiere el cambio. Festoneado como el "primer plan quinquenal verde de la historia de China", para el 2015 debera de dejar tras de s un pas ms verde y ms social, igualitario, urbano y formado. Los fetichistas del crecimiento han logrado que el Partido Comunista Chino haya acabado por tirar del freno: el crecimiento econmico a un ritmo del 7% en total, ha crecido un 4'5% anual, y ahora se encuentra bajo la media del perodo de 2005-2010, en el cual los objetivos de crecimiento ya eran ms bajos que durante las primeras dcadas de la poltica reformista. Un crecimiento pausado, una clara reduccin del consumo de energa y materias primas, salarios reales ms altos, un aumento del consumo privado, una expansin del sector servicios, un estado social ms generoso y mejor equipado: todo ello tiene consecuencias para la economa mundial.

Lo que aqu se propone es nada menos que la despedida de "Chimrica", la asombrosa interdependencia econmica entre China y los Estados Unidos. Los chinos quieren en un futuro prximo exportar mejores productos y an productos de alta calidad, apoyan masivamente la investigacin tecnolgica en las industrias claves y la importacin de tecnologa. En ltima instancia China disminuir su peso en el balance comercial disminuyendo la cantidad de deuda estadounidense en dlares que hasta la fecha posee. Lo que plantea la pregunta de quin refinanciar en el futuro prximo el dficit estatal estadounidense si los chinos prefieren invertir su dinero en materias primas y empresas extranjeras antes que en bonos del tesoro estadounidense.

Inversin en educacin

China quiere acelerar el cambio estructural con miras en las nuevas industrias estratgicas como son las tecnologas de la informacin, las biotecnologas, los combustibles no fsiles, las tecnologas medioambientales, las nuevas materias primas, los medios de transporte alternativos (coches hbridos y elctricos) y la tecnologa punta (trenes de alta velocidad, satlites, "fbricas inteligentes"). Su volumen en el Producto Interior Bruto (PIB) del pas debera aumentar hasta un tres por ciento hasta el 2015. El moderno sector servicios debera ver su expansin para poder domar as el tigre del desempleo hasta el momento el principal argumento contra el freno a la economa exportadora as como el tigre de la inflacin (actualmente en un 4%).

El duodcimo plan quinquenal parece haber sido pensado concienzudamente: macroeconmicamente se anima al mercado interno exclusivamente a travs de proyectos macroeconmicos, esto es, a tendiendo redes de transporte y energa a lo largo y ancho del gigante asitico. Para fundamentar este cambio con el potencial intelectual del pas se invertir masivamente (a diferencia de Alemania) en educacin e investigacin. Hasta el 2015 la media de gasto en investigacin y desarrollo en el PIB debe aumentar desde el 1'75% actual hasta un 4%.

Por vez primera este plan quinquenal contiene un largo captulo sobre el cambio climtico. China sigue siendo el mayor consumidor de energa del mundo y preocupa por sus elevadas emisiones de dixido de carbono. Pero la Repblica Popular China quiere ahora dejar atrs el carbn con las energas limpias y reducir hasta el 2015 las emisiones contaminantes en relacin a sus resultados econmicos en otro 17% (hasta el 2020, entre el 40 y el 45%). Para ello se comprometer a invertir en energas renovables, un tercio de lo recaudado mediante impuestos se destinar a su desarrollo y, por el momento, las empresas chinas estarn obligadas por ley a tener su consumo elctrico de fuentes de energa alternativas, lo que conducir a China a la misma cantidad de generacin de electricidad elica y solar que ha alcanzado ya los EE.UU. Sin embargo el programa atmico se mantiene y no se habla de desconexin. Adems, a la capacidad actual de 10'8 gigavatios de los 13 reactores atmicos existentes debern unrsele hasta el 2015 nuevas centrales atmicas con una capacidad de 40 gigavatios. Esto complacer a los constructores de reactores atmicos alemanes y franceses, que se jactan de tener las instalaciones ms seguras del planeta.

Fuente: http://www.freitag.de/politik/1115-abkehr-von-chimerika

Traduccin para www.sinpermiso.info: ngel Ferrero



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter