Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 17-06-2011

Dios bendiga a EE.UU, a sus bombas y sus crmenes contra la salud

William Blum
Global Research

Traducido del ingls para Rebelin por Germn Leyens



Los objetivos

Se ha convertido en un lugar comn que se acuse a EE.UU. de escoger como objetivos de sus bombas solo a gente de color, del Tercer Mundo, o musulmanes. Pero hay que recordar que una de las campaas estadounidenses de bombardeo ms continuas y feroces de EE.UU. en nuestros tiempos 78 das consecutivos fue contra la gente de la antigua Yugoslavia: blancos, europeos, cristianos. EE.UU. es un bombardeador que garantiza igualdad de oportunidades. Las nicas cualificaciones que necesita un pas para convertirse en objetivo son: (A) Que represente un obstculo de cualquier tipo para los deseos del Imperio Estadounidense; (B) Que no posea armas nucleares; (C) Qu est virtualmente indefenso ante los ataques areos.

Los sobrevivientes

Nunca vemos el humo y el fuego, nunca olemos la sangre, nunca vemos el terror en los ojos de los nios, cuyas pesadillas ahora incluyen el aullido de misiles de terroristas que no se ven, conocidos solo como estadounidenses. (2)

La NASA ha anunciado una audaz nueva misin, lanzar una nave espacial que viajar cuatro aos para descender en un asteroide, donde recoger polvo de la superficie y entregar su preciosa carga a la Tierra, donde los cientficos examinarn el material para encontrar indicios de cmo comenz la vida. Una verdadera historia de ciencia ficcin. Sin embargo, personalmente, considerara que sera un logro mucho mayor de la humanidad si pudiramos terminar todos los bombardeos de EE.UU. y todas sus guerras, y ensear un poco de humildad al Triunvirato Sagrado EE.UU., la Unin Europea y la OTAN que no reconocen un poder superior y que creen que literalmente pueden hacer lo que quieran en el mundo, a quien deseen, durante todo el tiempo que quieran, y llamarlo como se les ocurra, por ejemplo humanitario.

La cada del Imperio ofrecera al pueblo estadounidense que sufre desde hace tanto tiempo, y al mundo, un nuevo comienzo.

Por qu libra EE.UU. una guerra perpetua contra el sistema de salud del pueblo cubano?

En enero el gobierno de EE.UU. consider apropiado incautar 4.207 millones de dlares asignados a Cuba por el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria para el primer trimestre de este ao. El Fondo de la ONU es un programa de 22.000 millones de dlares al ao que trabaja para combatir las tres letales pandemias en 150 pases. (3)

Esta poltica mezquina dijo el gobierno cubano, apunta a reducir la calidad del servicio brindado a la poblacin cubana y a obstruir la provisin de ayuda mdica en ms de 100 pases por 40.000 trabajadores cubanos de la salud. La mayor parte de los fondos se utilizan para importar costosas medicinas para el SIDA a Cuba, donde el tratamiento antirretroviral se suministra gratuitamente a unos 5.000 pacientes con VIH. (4)

EE.UU. ve el sistema de salud cubano y el hecho de que La Habana lo comparta como un medio para que Cuba gane amigos y aliados en el Tercer Mundo, particularmente en Latinoamrica; una situacin que est fuertemente en conflicto con la antigua poltica de EE.UU. de aislar a Cuba. EE.UU. ha tratado de contrarrestar en los ltimos aos el xito cubano enviando el barco naval estadounidense Comfort a la regin. Con 12 salas de operaciones y un hospital de 1.000 camas, el buque cisterna petrolero convertido en hospital ha realizado cientos de miles de cirugas gratuitas en sitios como Belice, Guatemala, Panam, El Salvador, Per, Ecuador, Colombia, Nicaragua y Hait.

Sin embargo, las visitas del Comfor a los puertos no realzarn sustancialmente la influencia de EE.UU. en el hemisferio. Es difcil que EE.UU. compita con Cuba y Venezuela de esta manera, dijo Peter Hakim, presidente del Dilogo Interamericano, un grupo de investigacin poltico pro EE.UU. en Washington. Hace que parezca como si estuviramos tratando de imitarlos. Los doctores de Cuba no estn anclados en un puerto durante un par de das, estn en el pas durante aos. (5)

La reciente revelacin de WikiLeaks de documentos del Departamento de Estado de EE.UU., inclua el siguiente tem: Un cable fue enviado por Michael Parmly de la Seccin de Intereses de EE.UU. en La Habana en julio de 2006, durante los preparativos de la conferencia del Movimiento de No Alineados. Seala que busca activamente historias de inters humano y otras noticias que destruyan el mito de la hazaa mdica cubana.

Michael Moore se refiere a otro cable del Departamento de Estado de WikiLeaks: El 31 de enero de 2008, un funcionario del Departamento de Estado basado en La Habana tom una historia inventada y la envi a su central en Washington. Lo que present fue: [El funcionario] declar que las autoridades cubanas haban prohibido el documental Sicko de Michael Moore, por ser subversivo. Aunque la intencin de la cinta es desacreditar el sistema de salud de EE.UU. destacando la excelencia del sistema cubano, los funcionarios saben que la pelcula es un mito y no quieren arriesgar una reaccin popular al mostrar instalaciones cubanas que evidentemente no estn disponibles a la vasta mayora. Moore destaca una historia de Associated Press del 16 de junio de 2007 (siete meses antes del cable) con el ttulo Ministro de salud cubano dice que Sicko de Moore muestra valores humanos del sistema comunista.

Moore agrega que al pueblo de Cuba le mostraron la pelcula en la televisin nacional el 25 de abril de 2008. Los cubanos gustaron tanto de la pelcula que se convirti en una de las raras cintas estadounidenses que fueron distribuidas en los cines de Cuba. Personalmente asegur que una copia en 35mm llegara al Instituto del Cine en La Habana. Proyecciones de Sicko fueron realizadas en ciudades en todo el pas. (6)

EE.UU. tambin prohbe la venta a Cuba de drogas mdicas y artefactos esenciales, como ser el agente inhalante Sevoflurane que se ha convertido en el farmacutico por excelencia para aplicar anestesia general a nios; y el farmacutico Dexmetomidine, de particular utilidad en pacientes ancianos que frecuentemente deben ser sometidos a prolongados procedimientos quirrgicos. Los dos son producidos por la firma estadounidense Abbot Laboratories.

Nios cubanos que sufren de leucemia linfoblstica no pueden usar Erwinia L-asparaginasa, una medicina conocida comercialmente como Elspar, ya que la compaa farmacutica Merck & Co., se niega a vender el producto a Cuba. Washington tambin ha prohibido a la Caravana Pastores por la Paz, basada en EE.UU., que done tres ambulancias Ford a Cuba.

Adems, los cubanos estn molestos por la negativa de visas solicitadas para asistir a conferencias en el campo de la Anestesiologa y de la Reanimacin que tienen lugar en EE.UU. Esto crea ms barreras para que los anestesiologistas cubanos se pongan al da respecto a anestesiologa de vanguardia, el cuidado de pacientes severamente enfermos, y los progresos logrados en el tratamiento del dolor.

Parte de lo mencionado no es ms que un pequeo ejemplo de la guerra de EE.UU. contra el sistema mdico cubano presentada en un informe cubano a la Asamblea General de las Naciones Unidas el 28 de octubre de 2009.

Finalmente, tenemos el programa de inmigracin Parole para Profesionales Mdicos Cubanos (CMPP, por sus siglas en ingls), que alienta a mdicos cubanos que sirven a su gobierno en el exterior a desertar y entrar inmediatamente a EE.UU. como refugiados. El

Wall Street Journal inform en enero de este ao que hasta el 16 de diciembre de 2010, se haban emitido visas por CMPP en consulados de EE.UU. en 65 pases a 1.574 doctores cubanos cuya educacin haba sido pagada por el gobierno cubano en dificultades financieras. (7) Este programa, extraamente, fue iniciado por el Departamento de Seguridad Interior de EE.UU. Otra victoria sobre el terrorismo? O el socialismo? O da lo mismo?

Esperemos hasta que los conservadores estadounidenses oigan que Cuba es el nico pas en Latinoamrica que ofrece aborto a pedido, y gratuito.

tems de inters de un diario que mantenido durante 40 aos.

Notas

(1)Lista completa de bombardeos por EE.UU. desde la Segunda Guerra Mundial ↩

(2)Martin Kelly, editor de un sitio en la web por la no violencia↩

(3)Prensa Latina (Cuba), March 12, 2011 ↩

(4)The Militant (US, Socialist Workers Party), April 4, 2011↩

(5)Bloomberg news agency, September 19, 2007 ↩

(6)Huffington Post, December 18, 2010 ↩

(7)Wall Street Journal, "Cuban Doctors Come In From the Cold" (video), January 14 2011 ↩

.

William Blum es autor de:

Killing Hope: US Military and CIA Interventions Since World War 2

Rogue State: A Guide to the World's Only Superpower

West-Bloc Dissident: A Cold War Memoir

Freeing the World to Death: Essays on the American Empire

Fuente: http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=25233



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter