Portada :: Bolivia
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 31-08-2011

La Corte Suprema los sentenci por genocidio, el prximo paso ser extraditar al fugado Snchez de Lozada
Condenados los ex ministros y ex militares responsables de los asesinatos del "Octubre negro" en 2003

Rebelin/ Bolpress


La Corte Suprema de Justicia de Bolivia sentenci este martes en Sucre a cinco ex jefes militares y a dos ex ministros en el juicio de responsabilidades por genocidio que se instaur hace ocho aos al ex Presidente Gonzalo Snchez de Lozada y sus colaboradores. Los ex jefes militares Roberto Claros y Juan Veliz Herrera fueron condenados a 15 aos y seis meses de reclusin; el general Jos Quiroga y el almirante Luis Alberto Aranda, a 11 aos de presidio, y el general Gonzalo Mercado, a 10 aos. Los ex ministros de Medio Ambiente y de Trabajo Erick Reyes Villa y Adalberto Kuajara, respectivamente, fueron condenados a tres aos de reclusin por el cargo de complicidad por genocidio.El abogado defensor de las familias de las vctimas Rogelio Mayta consider establecidas las condiciones para "extraditar" al ex mandatario refugiado en Estados Unidos. El juicio de responsabilidades, por la denominada masacre de octubre de 2003, que se sald con la muerte de ms de 60 personas y ms de 500 heridos, se inici el 22 de octubre de 2003 con la primera denuncia presentada ante el Fiscal General de la Nacin.

El 18 de mayo de 2009 se instal el juicio oral a Snchez de Lozada y sus colaboradores acusados de genocidio, lesiones gravsimas, lesiones graves y leves, vejaciones y torturas, delitos contra la libertad de prensa, allanamiento de domicilio o sus dependencias y resoluciones contrarias a la Constitucin y las leyes. En el juicio declararon al menos 320 testigos entre ellos ex presidentes, viceministros, dirigentes y otras autoridades.

Los nicos Ministros que respondieron al proceso presente fueron Kuajara y Reyes Villa, quien es hermano del ex prefecto de Cochabamba Manfred Reyes Villa, quien igualmente huy a Estados Unidos. Otros ex ministros de Snchez de Lozada huyeron al exterior. Junto a Snchez de Lozada salieron a Estados Unidos a mediados de octubre de 2003 Carlos Snchez Berzan y Jorge Berindoague. Mientras que los ex ministros Mirtha Quevedo, Javier Trrez, Jorge Torres Obleas y Dante Pino Archondo se refugiaron en Per.

"En nombre del Estado Plurinacional de Bolivia por unanimidad y en nica instancia falla: declarar a Roberto Claros Flores y a Juan Veliz Herrera, autores mediatos del delito de genocidio bajo la modalidad de masacre sangrienta condenando a la pena de presidio de 15 aos y seis meses a cada uno", seala la sentencia leda despus de varios das de deliberacin.

La sentencia declara a Jos Quiroga Mendoza y Luis Alberto Aranda Granados, autores mediatos del delito de genocidio bajo la modalidad de masacre sangrienta y los condena a 11 aos de presidio; mientras que sanciona a Gonzalo Mercado Rocabado con una pena de 10 aos de presidio.

Los ex militares sentenciados formaron parte del Alto Mando Militar del ex presidente Snchez de Lozada: Claros Flores fue Comandante de las Fuerzas Armadas; Rocabado Mercado Jefe de Estado Mayor de las FFAA; Veliz Herrera, Comandante del Ejrcito; Aranda Granados, Comandante de la Fuerza Naval y Quiroga Mendoza, Comandante de la Fuerza Area.

El fallo puntualiza que todos los sancionados deben cumplir la sentencia en el penal de San Roque de la ciudad de Sucre, la capital constitucional de Bolivia.

"Declarando a Erik Reyes Villa y Adalberto Kuajara autores mediticos en grado de complicidad en delito de genocidio bajo la modalidad masacre sangrienta, condenndoles a la pena de presidio de 3 aos a cumplir en el penal de San Roque", complementa la sentencia en referencia a los dos ex ministros de Snchez de Lozada.

El 14 de octubre de 2004 el Congreso autoriz el juicio por dos tercios de votos del total de los miembros y en diciembre de 2005 la Sala Penal Primera impuso medidas cautelares a los ex ministros del Gobierno de Snchez de Lozada, que huy a Estados Unidos tras la revuelta popular que se opuso a su idea de vender gas natural a Estados Unidos por puertos chilenos.

Mayta va a por Goni

El abogado defensor de las familias de las vctimas de la represin militar de septiembre y octubre de 2003, Rogelio Mayta, consider establecidas las condiciones para "extraditar" al ex presidente Gonzalo Snchez de Lozada (2002-03), refugiado en Estados Unidos desde hace ocho aos.

"Estamos listos para conseguir nuestro prximo reto que es la extradicin de Snchez de Lozada. ste es nuestro prximo camino y estaremos seguramente prestos a seguir luchando", afirm un sereno Mayta luego de escuchar las sentencias de la Corte Suprema de Justicia, en la ciudad de Sucre, sede del Poder Judicial boliviano. La sentencia, que Mayta calific de histrica, fue leda en la sala de la Corte Suprema poco despus del medioda.

Mayta, que representa a los familiares de 67 muertos y cerca de 500 heridos de bala durante la represin militar que ba en sangre una insurreccin popular alzada, en las ciudades de El Alto y La Paz, contra la decisin de Snchez de Lozada de exportar gas a Estados Unidos y Mxico por una puerto de Chile, dijo que este momento ser reconocido como "hito" en la historia de la justicia y poltica bolivianas.

"Nunca antes dentro un gobierno democrtico se haba sancionado a un gobierno tambin democrtico, el de Snchez de Lozada", afirm. Con tal antecedente, el segundo desde 1989, cuando la Corte Suprema sentenci a 30 aos de crcel sin derecho a perdn judicial al ex dictador militar Luis Garca Meza (1980-81), "seguramente nunca ms los militares actuarn al margen de la ley".

La condena a siete procesados en el caso Octubre Negro, cinco ex jefes militares y dos ex ministros "abre las puertas a la extradicin del ex presidente Gonzalo Snchez de Lozada, manifest el fiscal Milton Mendoza. Dijo que hasta hoy, Snchez de Lozada "era un sindicado, pero al existir una sentencia emitida por el mximo tribunal de justicia de Bolivia, forma parte de los acusados en este caso".

Los familiares de las vctimas reciben con "satisfaccin" el fallo judicial

Los familiares de las victimas de "octubre negro" recibieron con "satisfaccin" el fallo judicial dictamin este martes la Corte Suprema de Justicia. Estas personas realizaron una vigilia a las puertas de la Fiscala del Distrito de La Paz.

La presidenta de la Asociacin de heridos y afectados de 2003, Elena Kullahua Ticona, asegur que luego de la vigilia de 53 das efectuada en puertas del Tribunal Supremo de Justicia en la capital del Estado y despus de ochos aos se logr "por fin hacer justicia".

Sin embargo, repudiaron que la determinacin judicial no haya contemplado sentencia en contra del ex presidente de la Repblica, Gonzalo Snchez de Lozada y el ex ministro Carlos Snchez Berzain. Afirm que esa ser la prxima tarea de la justicia boliviana, lade "poner a los principales responsables tras las rejas".

"Varios meses de vigilia, pero Dios es grande por fin la justicia lleg, pero no estamos conformes con la decisin judicial a los ex ministros Erick Reyes Villa y Adalberto Kuajara, slo tres aos, nos sentimos realmente indignados, es muy poca la sentencia", lament.

"La sentencia es clara y se debe cumplir en la crcel de San Pedro", dijo el fiscal General del Estado, Mario Uribe, al finalizar la audiencia judicial en la capital del pas, tras ocho aos que dur el proceso y que no logr enjuiciar al expresidente Gonzalo Snchez de Lozada y al ex ministro Carlos Snchez Berzan.

Fotografas realizadas por scar Garca

Ms informacin en: http://juiciogoniya.org.bo/

rCR



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter