Portada :: frica :: Agresin militar en Libia
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 22-03-2012

Victimas olvidadas a la espera de justicia

David Elkins
IPS


Amnista Internacional reclam que se investiguen las muertes de civiles causadas por la intervencin militar de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN) en Libia el ao pasado. El Consejo de Derechos Humanos de la ONU tiene previsto divulgar esta semana una resolucin sobre ese pas.

"Es profundamente desalentador que despus de cuatro meses de haber terminado la campaa militar, las vctimas y las familias de las personas asesinadas por los ataques areos de la OTAN sigan sin saber qu ocurri ni quines fueron los responsables", se quej Donatella Rovera, investigadora del captulo estadounidense de Amnista Internacional.

"Funcionarios de la OTAN reiteraron su compromiso de proteger a los civiles. Ahora no pueden obviar la muerte de decenas de personas con declaraciones vagas de arrepentimiento y sin investigar, como corresponde, los incidentes mortales", aadi Rovera en un comunicado divulgado el jueves 15 de este mes.

La divulgacin del informe coincide con los reclamos de varios pases de realizar una intervencin militar en Siria, similar a la que se desarroll en Libia.

Tras entrevistar a testigos y a familiares de las vctimas, los investigadores de Amnista concluyeron que 55 personas, entre ellas 16 nios y nias, murieron durante la campaa militar, y nadie recibi una indemnizacin y ni siquiera una promesa de investigacin rigurosa de funcionarios de la OTAN ni del Consejo Nacional de Transicin de Libia.

La mayora de las muertes se registraron durante los bombardeos directos contra reas residenciales donde "Amnista Internacional, expertos de la ONU (Organizacin de las Naciones Unidas), otras organizaciones no gubernamentales y varios periodistas no encontraron pruebas de objetivos militares al momento del ataque", seala el informe.

"La intervencin militar de la OTAN en Libia, iniciada el 19 de marzo de 2011 y que dur siete meses, cont con 9.700 salidas o misiones de combate y destruy cerca de 5.000 objetivos militares", segn fuentes de la alianza atlntica.

China y Rusia, dos miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU que no aprueban la justificacin ni la eficacia de una intervencin militar en Siria, se abstuvieron en marzo de 2011 de votar a favor de la operacin de la OTAN en Libia.

El informe de Amnista, la organizacin no gubernamental con sede en Londres, cuestiona la decisin de la OTAN de negarse a investigar las muertes en la campaa militar aunque su mandato para realizar operaciones en Libia haya terminado en octubre de 2011. Tambin critic su negativa a divulgar informacin detallada sobre los ataques en que murieron civiles y que ya deban tener compilada.

Funcionarios de la alianza militar respondieron a las consultas de Amnista por carta. "La OTAN hizo todo lo posible por minimizar el riesgo para la poblacin civil en una compleja operacin militar en la que no podan ser reducidos a cero. La OTAN lamenta profundamente cualquier dao que pueda haber causado por los ataques areos", reza la misiva.

"La respuesta de la OTAN equivale a no hacerse responsable de sus acciones. Deja a las vctimas y a sus familias sintindose olvidadas y sin recurso a la justicia", aadi Rovera.

La Comisin Internacional de Investigacin sobre Libia, de la ONU, divulg a comienzos de este mes un exhaustivo informe sobre crmenes de guerra y contra la humanidad que ocurrieron antes y despus de la resolucin del Consejo de Seguridad de marzo de 2011, en la que habilita a tomar "todas las medidas necesarias para proteger a la poblacin civil".

"En limitadas ocasiones, la Comisin confirm la existencia de vctimas civiles y descubri objetivos sin evidencia de ser una instalacin militar. La Comisin no pudo sacar conclusiones sobre esos episodios sobre la base de la informacin ofrecida por la OTAN y recomienda ms investigaciones", escribieron los autores del informe.

La organizacin Human Rights Watch, con sede en Nueva York, elogi el documento, en especial la conclusin de que los "delitos internacionales, en especial los crmenes contra la humanidad y de guerra, fueron perpetrados por las fuerzas de Gaddafi en Libia". Tambin concord en que era apropiado realizar ms investigaciones sobre las operaciones de la OTAN.

El coronel Muammar Gadafi, lder de la revolucin libia, gobern con mano de hierro su pas desde 1969 hasta su muerte, atrapado por los rebeldes en Sirte, ltimo bastin del rgimen, y asesinado el 20 de octubre de 2011.

"Human Rights Watch llama a la OTAN a investigar los casos de civiles muertos en Libia durante sus ataques en la campaa del ao pasado", reza un comunicado divulgado la semana pasada por la organizacin.

"La OTAN tom amplias medidas para minimizar la cantidad de vctimas civiles y la cifra fue relativamente baja. Pero eso no la exime de su obligacin legal de investigar los casos cuestionables. Tambin debera indemnizar a las vctimas civiles de su campaa", aade.

El informe de Amnista subraya la posible infraccin a las normas del derecho internacional humanitario contemplado en las Convenciones de Ginebra, de 1949, y en sus protocolos adicionales, de 1977.

"Muchas de las normas especficas incluidas en esos tratados forman parte del derecho internacional humanitario y son vinculantes a todas las partes de cualquier conflicto armado, incluidas las organizaciones rebeldes", seala Amnista.

"La violacin de muchas de esas disposiciones pueden constituir crmenes de guerra. Todos los principios y normas mencionadas en este comunicado forman parte del derecho internacional y deben ser respetadas por todas las partes involucradas en conflictos armados", subraya.

La misin de la OTAN termin oficialmente hace varios meses, pero el Consejo de Seguridad de la ONU vot la semana pasada ampliar su participacin para asistir en la transicin con "un compromiso hacia la democracia, la buena gobernanza, el respeto de la ley, la reconciliacin nacional y el acatamiento de los derechos humanos y las libertades fundamentales".

Fuente: http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=100379



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter