Portada :: Argentina
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 18-04-2012

Cinco postales de Repsol-YPF en Argentina

Marc Gavald
Rebelion


La reciente expropiacin del 51% de las acciones de YPF por parte del Gobierno argentino, que tanto ha irritado al clientelismo poltico espaol, tiene dilatados antecedentes de injustcia social e impunidad ambiental practicada por Repsol durante ms de una dcada. Recopilamos algunos fragmentos de un recorrido por los campos petroleros de Repsol en Argentina que ya daban motivos para la mentada expropiacin.

1. Lo que el viento se llev

YPF tena ms de 55 mil trabajadores, de los que solo quedaron unos 6 mil despus de la privatizacin. Ciudades petroleras como General Mosconi, Tartagal, Lujn de Cuyo, Berisso, Ensenada, Cutral C, Plaza Huincul, Berisso, Caleta Olivia fueron afectados por la cada de empleos y la red social que sostena la YPF estatal.

Felix Herrero, Vicepresidente del Movimiento por la Recuperacin de la Energa Nacional Orientadora (MORENO) resume las prdidas de la privatizacin: Perdimos la configuracin empresaria de YPF, la renta petrolera que hoy se va hacia el extranjero, mientras las empresas estn autoriazadas a girar el 70 por ciento de las divisas obtenidas sin pasar por el Banco Central. Hemos perdido tambin por completo los recursos naturales, porque cuando se otorgan concesiones de transporte elctrico por 95 aos, o pozos petroleros por 35 aos, se entregan los recursos hasta su agotamiento.

Durante los noventa, las compaas energticas aumentaron tarifas incumpliendo las leyes, internalizando una renta extraordinaria que en ningn momento se invirti para ampliar las redes troncales de gasoductos y de alta tensin de energa elctrica. Tampoco se invirti en buscar nuevos yacimientos de petrleo y gas natural a fin de extender el horizonte de vida de las reservas. Con las privatizaciones se beneficiaron de la tecnologa, infraestructura y nivel de reservas hidrocarburferas que el Estado les haba entregado, y no invirtieron un centavo para desarrollarlas.

Por el contrario, el oligopolio energtico transfiri la mayor parte de la fenomenal masa de ganancias al exterior, y el resto la invirti en la construccin de 10 gasoductos que los conecta a mercados extranjeros. Exportacin que, vale decir, no es controlada por el Estado y menos an por las Provincias productoras, ya que se acepta la declaracin jurada de las compaas.

En trminos zoolgicos, podramos catalogar a Repsol , como una sanguijuela de Argentina. Slo durante el ao 2002, en el peor momento de la crisis, mientras millones de argentinos se empobrecan, gan 2.096 millones de dlares de utilidad a nivel global, de los cuales ms de la mitad povenan de sus operaciones en la Argentina. En una marcha realizada en diciembre de 2007, celebrando el centenario del primer pozo argentino, miles de personas se congregaron frente a las puertas de YPF para pedir su recuperacin. Un video recoge argumentos econmicos, jurdicos y sociales que ya lo justificaban.

2. El sobreprecio del GLP

En Argentina instauraron un oligopolio. Antes, YPF embotellaba las garrafas de Gas Licuado de Petrleo y las distribua en unos camiones por los rincones ms remotos del pas. Ah donde nunca ha llegado la red de gas natural. En cambio ahora, una sola empresa (Repsol-YPF ) tiene el 55 por ciento de la produccin, el 64,2 por ciento del transporte y el 78,2 por ciento del almacenamiento. Una garrafa de 10 kilos cuesta unos 7 pesos pero en los ltimos aos, esta compaa ha inflado el precio por las nubes. Entre 2001 y 2003 la garrafa de 10 kilos aument de 8 y 9,5 pesos a 25 y 30 pesos segn la zona del pas. En Argentina, son entre 13 y 15 millones de personas que no tienen acceso al gas natural. De estos, ms de 10 millones viven bajo el umbral de pobreza y gastan ms de un 12 por ciento de su presupuesto para abastecerse de GLP. En otras palabras, de cada semana de trabajo, medio jornal es destinado a pagar a las distribuidoras de gas. Por otro lado, hay 2 millones de personas que ni siquiera alcanzan a poder pagar la garrafa, y cocinan quemando quemando lea, cartn, residuos vegetales o plsticos.

Segn la Defensora del Pueblo de la Nacin, la transferencia directa de los precios hacia los consumidores gener un beneficio empresario de ms de 4.600 millones de dlares en los ltimos aos. Literalmente, se trata de una transmisin de dinero de los ms pobres a los ms ricos producto del oligopolio energtico. Repsol se enriquece vampirizando a la poblacin pobre argentina.

3. Los presos de Caleta Olivia


Con una poblacin de 40.000 habitantes, esta ciudad petrolera a orillas del mar vive su peor poca. La desocupacin se multiplic desde que YPF fue regalada por Menem a Repsol, Pan American y Vintage Oil, dueos de la terminal TERMAP desde donde diariamente se bombean casi dos millones de dlares de petrleo a los barcos exportadores.

Esta ciudad ha sido escenario de conflictos sociales que ahora se repiten en la vecina poblacin e Las Heras. Las famlias ex petroleras, hoy da desocupadas, deban conformarse -en el mejor de los casos- con los planes asistenciales para vivir. Sin embargo se organizaron como piqueteros y se movilizaron por empleos efectivos.

Fueron al grano, sin rodeos, y ocuparon la terminal portuaria poniendo en juego los millonarios beneficios de las petroleras. Y lo lograron: ms de 1.300 puestos de trabajo hasta la ltima toma de Termap, donde se hizo un acuerdo por mil puestos ms. Era agosto de 2004: el invierno argentino y el ejemplo poda extenderse.

El 2 de octubre, 50 trabajadores volvieron a ocupar la Termap, mientras otro reducido grupo permaneca fuera. Fueron brutalmente reprimidos: esta vez combinando la intervencin de los cuerpos de seguridad de las petroleras con la de 400 gendarmes. Los grupos de seguridad de la petrolera actuaron como bandas paramilitares. As es como Repsol trat a sus extrabajadores en Caleta Olivia. Hubo 36 detenidos ms, golpes, heridos de consideracin... y en comisara torturas. La movilizacin de los trabajadores y el pueblo fue inmediata y reiterada. Sin embargo, el juez dejaba pasar el tiempo manteniendo por pasiva la negativa de excarcelacin de 6 compaeros.

El da 23 de noviembre, en pleno proceso de acuerdos entre el gobierno de Kirchner, Estados Unidos, las petroleras y el FMI-, el juez de Caleta Olivia confirm la prisin preventiva de las seis personas detenidas y el procesamiento de otras 44 como parte de la misma causa. A la espera de juicio, los dirigentes de los movimientos sociales quedaron presos casi un ao.

4. Oligopolio repsoliano

La ley de hidrocarburos en Argentina es tremendamente beneficiosa para las transnacionales. Comparando con Bolivia, en conflicto social permanente desde la guerra del gas de 2003 por un reclamo popular de elevar las regalas del 18% al 50% -que de todos modos pareci insuficiente- sorprende conocer que en la Argentina privatizada, desprendida de YPF que alimentaba la mitad del Tesoro General de la Nacin, las regalas no superan el 12%. Segn fuentes reservadas de la Secretara de Energa de Neuqun, en realidad es menos de un 11% , porque las empresas se aventajaron de descuentos como el reconocimiento del flete , el tratamiento y acondicionamiento del producto y otros. Adems hay condiciones expresas para el contrabando. Durante el gobierno de Felipe Sapag ( 1995-1999) se instalaron controladores volumtricos en los gasoductos terminales y oleoductos, pero cuando llega Sobisch ordena ignorarlos. Qu motivos tena el gobernador para no reconocer los aparatos una vez la inversin pblica ya estaba realizada? Segn las empresas, no es necesario un control estatal de la produccin, porque durante el proceso, existe un auto-control natural de los volmenes. Eso es: una petrolera A produce 1.000 barriles de petrleo en la planta de produccin, una transportadora B recibe los 1.000 barriles y los manda a la empresa portuaria C, que recibe 1.000 barriles. Todo auto-controlado por las propias reglas de juego del mercado. Pero qu sucede cuando Repsol es a la vez la empresa productora, y socia de las empresas transportadora y portuaria? No hay un mecanismo natural de control, porque ha habido una concentracin vertical. Repsol tiene un oligopolio energtico en Argentina y como las regalas se cobran en base a una declaracin jurada, existen condiciones ptimas para el contrabando. A parte, existen otros mecanismos ms sofisticados para estafar al estado en la fase de comercializacin, como falsear la calidad del petrleo, el ndice WTI (un indicador del precio basado en un promedio del petrleo de Texas), los descuentos...

5. Impunidad ambiental en Loma de la Lata

Cuando la impunidad afecta a los derechos civiles tan elementales como la vida, no sorprende que las compaas petroleras, que mantienen la mitad del presupuesto pblico, disfruten de una impunidad ambiental en sus operaciones. Desde 1982, YPF explotaba el yacimiento Loma de la Lata, un bloque de 33.000 hectreas con ms de 100 pozos, siendo el primer productor de gas de Argentina. En el interior de esta tupida maraa de rutas camioneras, planchadas con pozos, caos (oleoductos, gasoductos, poliductos), piscinas de crudo, depsitos y otra infraestructura petrolera, habitan desde mucho antes las comunidades mapuches de Kaxipayi y Paynemil, que ocupan 440 hectreas aisladas al interior del lote petrolero.

En 1995, una familia de la comunidad Paynemil, perfora un pozo de agua para consumo y se encuentra que haba gasolina en lugar de agua. La piscina de residuos de produccin de un pozo petrolero cercano a la casa haba contamintado la napa fretica. En diciembre de 1996, los anlisis de la subsecretara de salud revelan altas concentraciones de mercurio y plomo entre otros en el agua subterrnea, la cual no se puede hervir porque se concentra la toxicidad ni poner lavandina porque puede crear nuevos complejos qumicos. Unos meses antes, mayo de 1996, las comunidades mapuches, junto con la Universidad del Comahue elevan una denuncia por contaminacin a seis organismos oficiales; Provincia, Nacin, Secretara de Energa, Poder Ejecutivo con copias al Congreso y a la Defensora del Pueblo. El litigio lleg a las tres instancias judiciales , siempre favorables a la comunidad, obligando al Estado el suministro de agua. Sin embargo, la contaminacin perduraba, as que agotadas las instancias nacionales se eleva la queja a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). El caso N 12.010 ante la CIDH oblig al gobierno de Neuqun a suministrar agua potable a los pobladores de Kaxipayi y Paynemil. Luego Repsol construy una planta potabilizadora que slo hace un tratamiento biolgico del agua, pero no elimina la contaminacin qumica. Se le echa cloro al agua pero los hidrocarburos permanecen.

Mientras tanto, la demanda civil de 404 millones de dlares para la reparacin ambiental de las comunidades sigue un lento camino judicial en los despachos provinciales. Repsol recurri para que la jurisdiccin sea federal, pero la alegacin fue desestimada.

El conflicto de las comunidades mapuches ha sido aletargado con el cobro de servidumbres y la esperanza de una resolucin judicial. Mientras tanto, las napas freticas de Kaxipayi y Paynemil siguen contaminndose de condensados de gasolina, producto de la sobreexplotacin de un campo gasfero de condensacin restringida, muy sensible a los cambios de presin y temperatura- anota un empleado de la Secretara de Energa de Neuqun y aade Por la bsqueda de beneficios a corto plazo, Repsol est derrochando un recurso como la gasolina, que termina convirtindose en problema por mal manejo de la empresa por la permisividad administrativa.

Fuente: Fragmentos del libro "Viaje a Repsolandia", publicado en 2006

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter