Portada :: Europa :: Francia: elecciones 2012
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 19-04-2012

Francia
Inmigrantes centran la campaa electoral

A.D. Mackenzie
IPS


Pero quines son esos inmigrantes que ocupan un lugar central en la campaa para los comicios que se realizarn este domingo 22 y el 6 de mayo en caso de necesitarse una segunda vuelta?

Para algunos franceses son "cualquiera que se vea distinto", explic Mayer, especializada en racismo y antisemitismo.

Las personas consideradas "extranjeras" estn jerarquizadas en Francia. Las ms rechazadas son las de origen magreb, y las menos, las judas, dijo a IPS.

Las personas originarias de frica subsahariana suelen ser vistas favorablemente, en tanto las de Asia "estn entre los judos y los africanos subsaharianos", agreg con irona.

La legislacin francesa prohbe la clasificacin tnica de la poblacin, pero estudios varios sealan que los residentes de origen extranjero superan 10 por ciento de los 63 millones de habitantes de este pas. Uno de cada tres proceden de la Unin Europea, pero los polticos no apuntan a ellos.

En una conferencia universitaria sobre "Elecciones francesas: desigualdad y giro populista", Mayer y otros cientficos sociales sealaron que el trmino "inmigrante" se volvi sinnimo de musulmn. La retrica contra los extranjeros, en especial del ultraderechista Frente Nacional es, de hecho, un rechazo del Islam en Francia, observaron.

La lder del Frente Nacional, Marine Le Pen, puso en el centro de su campaa el ritual de matar animales, como el practicado para producir la carne halal, y trat de impactar al electorado diciendo que millones de franceses la coman sin saberlo.

Tambin critic a los musulmanes que rezan en la calle, y tild la prctica de "invasin".

En septiembre de 2011 se prohibi rezar en la calle, pese a que muchos de los cinco millones de musulmanes residentes en Francia no tienen dnde hacerlo. La medida sigui a la prohibicin de la burqa y de otros atuendos (http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=25495) que cubren el rostro.

Le Pen se esfuerza por hacer una distincin entre los musulmanes franceses que "aman a Francia" y los radicales y fundamentalistas islmicos, pero muchos analistas sostienen que sus partidarios no comprenden la diferencia.

La lder del Frente Nacional est tercera en las encuestas de intencin de voto, junto con el candidato del Frente de Izquierda, Jean-Luc Mlenchon. Ambos tienen pocas posibilidades de llegar a la Presidencia.

Pero el discurso de Le Pen fue retomado por el presidente Nicolas Sarkozy, candidato de la conservadora Unin para un Movimiento Popular (UMP), que en los sondeos de opinin va cabeza a cabeza con el socialista Franois Hollande.

Diez candidatos competirn en la primera ronda electoral de este mes.

"Sarkozy tambin puso a la inmigracin en el centro de su campaa para obtener votos de la extrema derecha", dijo Mayer a IPS. "Sola ser equilibrado respecto de este tema y del Islam. Pero ya no", aadi.

El mandatario mostr el cambio en un discurso que dio en Grenoble en julio de 2010, tras los disturbios ocurridos en esa ciudad del sudeste de Francia. Declar que el gobierno revocara la ciudadana francesa a los inmigrantes que pusieran en peligro a oficiales de la polica u otras autoridades pblicas.

El discurso sigui a la orden de expulsar a los roma (gitanos) indocumentados de Francia, lo que le vali a este pas una reprimenda de la Unin Europea.

Desde entonces, algunas de las expresiones ms duras de Sarkozy parecen esforzarse por superar a Le Pen. En marzo dijo que Francia era un pas con "demasiados extranjeros" y dijo que si es reelecto restringir la inmigracin.

Dirigentes de otros partidos polticos rechazaron el tema de la inmigracin. Jean-Luc Mlenchon tild a Le Pen de "semi-demente" e "hipcrita" y seal que su partido es "racista".

En cambio, Hollande mantuvo un tono ms neutral, y dijo que el deber de Francia es integrar a los inmigrantes. En los ltimos meses se ha reunido con diferentes organizaciones religiosas para explicar su posicin y obtener su apoyo. Opt por concentrarse en las personas ms ricas y prometi aumentarles los impuestos.

El analista Alan Riding seal que Hollande no apela al miedo de la poblacin, "pero tampoco genera esperanza". Sin embargo, muchas de las personas encuestadas de origen extranjero dijeron que votaran al Partido Socialista.

Una contadora de 30 aos de origen africano, que lleg a Pars con sus padres a los 13 aos, dijo a IPS que ella y sus amigos votarn a Hollande o a nadie.

"No puedes votar por alguien que te hace sentir que ests de ms", seal.

Las organizaciones religiosas tambin se hicieron escuchar.

Claude Baty, presidente de la Federacin Protestante de Francia, seal que cuando "el temor al otro incide en el comportamiento" se vuelve un asunto urgente, y hay que tomar medidas para ver a la gente real y no a los estereotipos.

En representacin de unos 800.000 protestantes franceses, quienes histricamente han sido discriminados, Baty dijo estar decepcionado con la campaa electoral porque los polticos actan como "nios en el recreo".

Baty, entre muchos otros, seal que el foco puesto en la inmigracin es una forma de distraer la atencin de los votantes respecto de otros asuntos ms importantes como la economa y los problemas de la educacin.

Mayer dijo a IPS que espera que regrese la tolerancia despus de las elecciones porque Francia tiene tradicin de recibir a los solicitantes de asilo.

Un estudio del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) seal que Francia recibi 51.910 solicitudes de asilo en 2011, ocho por ciento ms que el ao anterior. Est en segundo lugar, detrs de Estados Unidos, en la materia.

La mayora lleg desde Afganistn, donde soldados franceses participan en las operaciones militares. Es la tercera vez seguida que aumentan las solicitudes de asilo, segn Acnur.

Eso aliment la sensacin de ciertos sectores de la poblacin sobre la "excesiva" llegada de extranjeros a Francia, indic Mayer. Pero agreg que partidos como la UMP de Sarkozy se metieron en un "juego peligroso" al hacerse eco de la extrema derecha y apuntar a los inmigrantes.

"Esas polticas legitiman a estos partidos de extrema derecha", dijo a IPS. "La historia nos muestra los peligros que eso encierra", concluy. (FIN/2012)

Fuente: http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=100586


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter