Portada :: Cultura
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 25-05-2012

Entrevista con el librero Palestino Munther Fahmi
Israel hizo de mi un extranjero en la tierra donde nac, y ahora encima me quieren deportar

Andrs Criscaut
El corresponsal de Medio Oriente y frica

Aunque cuenta con el respaldo de personalidades de la talla de Amos Oz, David Grossman, Eric Hobsbawn, Kofi Annan y Richard Gere, entre muchos otros, el librero palestino Munther Fahmi corre el riesgo de ser deportado de su tierra natal -Jerusaln-. Las autoridades israeles alegan aspectos legales que esconden, en realidad, su poltica de judeizar la ciudad santa.


JERUSALEM.- Israel hizo de mi un extranjero en la tierra donde nac, y ahora encima me quieren deportar. Munther Fahmi no es ni terrorista ni poltico, ni siquiera milita en organizaciones de derechos humanos. Es simplemente el dueo de una de las ms completas libreras en ingls en Jerusalm sobre el conflicto de Medio Oriente (un oasis de sensatez en medio de tanto caos como la describi el escritor israel Amos Oz) pero cometi el error de haber nacido musulmn y palestino en una zona que Tele Aviv decreto unilateralmente que sera juda e israel.

Tras la victoria de la guerra de los Seis Das de 1967, Israel ocup Cisjordania, la Franja de Gaza y el Este de Jerusalm. De haber anexado estos territorios con sus habitantes palestinos, la poblacin juda de Israel habra pasado a ser automticamente una minora. Pero aunque decidi mantener la ocupacin militar de estas zonas hasta hoy, sin embargo s absorbi el sector este de Jerusalm bajo el argumento de que siempre fue la capital nica e indivisible del pueblo judo. Al igual que la gran mayora de los palestinos de Jerusalm, Fahmi rechaz la ciudadana israel, era reconocer la ocupacin dice, y fueron obligados a ser residentes permanentes en su propia ciudad.

Cuando las cosas comenzaron a ponerse pesadas en 1975 para un joven palestino de 21 aos, Fahmi se fue a estudiar a los Estados Unidos, donde obtuvo el pasaporte al casarse con una estadounidense. Casi dos dcadas despus, cuando en 1993 decidi volver definitivamente a su ciudad intoxicado por las esperanzas de los acuerdos de Oslo, descubri el peso de una ley israel que anulaba la residencia a todo palestino jerusolamitano que haya vivido ms de siete aos en el exterior. As, durante 20 aos fui un turista forzado, pero como mi trabajo me obligaba a viajar mucho -cuenta Fahmi sealando los estantes coloridos de libros de su negocio en el antiguo edificio del siglo XIX de la American Colony- la vergonzante e impuesta visa de extranjero se renovaba casi sin notarlo.

Pero hace un ao la cosa empeor. Sabemos lo que ests haciendo, t no eres turista -dice Fahmi que lo increparon en el aeropuerto-. Por supuesto que lo saben!, les dije, y me dijeron que hay una nueva ley israel y que solo me otorgaran tres veces ms la visa de turista. El librero apel a la Corte Suprema israel, pero fue rechazado bajo el argumento de que la ley es la ley. Ante la desesperacin de ser deportado, comenz una campaa internacional y elev su caso al Ministerio de Relaciones Exteriores junto con un petitorio firmado por ms de 4.000 personas, entre ellos los escritores Amos Oz, David Grossman, Ian McEwan, los historiadores Eric Hobsbawn y Simon Sebag Montefiore, los polticos Tony Blair, Kofi Annan y Jimmy Carter y los actores Uma Thurman y Richard Gere, entre otros.

Tras nueve meses no tuve aun respuesta. Tengo miedo de salir y de que no me dejen volver nunca ms a mi ciudad, en donde ya nada es normal porque los israeles la han hecho parte de sus colonias y donde mantienen una situacin que todos los pas reconocen como un hecho ilegal y que va en contra de las leyes internacionales.

Segn las propias estadsticas israeles, la suerte de Fahmi es tan solo un ejemplo de la realidad que viven 13 de los 260.000 palestinos que viven en el este de Jerusalm y a los cuales ya se les ha anulado su residencia.

Hay acaso otro pas en el mundo donde su propia poblacin nativa sea tratada as? -se pregunta Fahmi en el lobby del Hotel de la American Colony, donde alguna vez estuvieron Lawrence de Arabia y Churchill, y en donde solan juntarse paradjicamente lderes judos, cristianos y musulmanes para hablar de paz y futuro-. Esto es lo que Israel llama democracia.

La fuente:Andrs Criscaut es periiodista en la seccin en espaol de Radio France Internationale y colaborador de TV5Monde.


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter