Portada :: Amrica Latina y Caribe :: La esperanza de Paraguay
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 29-07-2012

Entrevista con el abogado defensor de los prisioneros y especialista en DDHH, Eduardo Sures
La responsabilidad del ex-presidente Lugo y el senador argentino Anbal Fernndez en el caso de los 6 campesinos paraguayos encarcelados injustamente

Andrs Figueroa Cornejo
Rebelin

Una cosa es la complicidad de la CIA, del Departamento de Estado; la poltica del Plan Colombia y Paraguay, etc. (Al Senador) Anbal Fernndez le cabe una clara complicidad. En otro nivel, existi una indolencia y responsabilidad poltica muy grande de los gobiernos paraguayo y argentino. Bastaba un llamado telefnico de Lugo para terminar con el tema


Pensaba publicar / En la Tempestad,

La Casa encantada, / Poemas en dos tiempos,

Ese era el plan. / Pero como siempre / la vida entr en los planes.

(...) Ahora, 1984, en Argentina / esta mi segunda Patria

puedo hacerlo. / Pero Poemas en dos tiempos

es el que no va / porque en mi Paraguay

sigue el primer tiempo: el de la tirana.

As el tercero no se dio / al menos / todava.

Carmen Soler, poeta y luchadora paraguaya


Eduardo Sores, El Negro, es uno de los letrados ms notables y comprometidos por la defensa de los Derechos Humanos en causas nacionales e internacionales de Argentina. Preside la Asociacin Gremial de Abogados y es miembro de la Mesa Nacional de Convocatoria por la Liberacin Nacional (http://www.lahaine.org/index.php?p=53683). La presente entrevista tuvo sitio en su cntrica oficina bonaerense donde se explay sin censuras ni temblores respecto del caso de los 6 campesinos paraguayos acusados de un crimen improbado y que fueron extraditados de Argentina a la ms espantosa crcel de un Paraguay en el que la sombra de la tirana de Alfredo Strossner no termina de marcar a fuego la actualidad dolorosa de ese pas. Aqu el abogado y el militante social Eduardo Sores se funden y acusan con todas sus letras. Aqu Eduardo Sores denuncia, como defensor legal, a los honorables responsables polticos de la felona del poder que castiga a los pobres ms pobres del campo paraguayo. A los pobres, perseguidos y pobres, condenados y empobrecidos, de uno de los pases ms pobres de Amrica Latina y el mundo. Salen al ruedo desde el actual Senador nacional y poltico justicialista argentino, Anbal Fernndez, hasta el propio ex Presidente de Paraguay, Fernando Lugo.

El campesinado en Paraguay es el sujeto social activo de cualquier cambio social en ese pas. Si bien fue una de las primeras naciones industrializadas y modernas del continente, hacia mediados del siglo XIX la Guerra de la Triple Alianza la retorn a la edad de piedra (Argentina, Brasil y Uruguay contra Paraguay). Fue el primer genocidio que produjo el Estado argentino. Luego vendra el de los pueblos originarios. Hasta la guerra, Paraguay tena 5 millones de habitantes. Cuando termin quedaba menos de un milln de personas, de las cuales el 80 % era mujeres, nios y viejos. Qu ocurri? Paraguay era un pas muy independiente, contaba con la influencia de los jesuitas y su misin comunitarista, tena su propia flota mercante y comercializaba por el Paran. Las burguesas de Buenos Aires y Brasil jams iban a permitir que Paraguay tuviera semejante desarrollo y equidad interna. Era un mal ejemplo. Por eso en Convocatoria reivindicamos al Doctor Rodrguez de Francia, como a Francisco Solano Lpez, quien muri peleando junto a su pueblo, explica Sores.

-Y los trabajadores asalariados de hoy?

La clase obrera paraguaya es mucho menor que la campesina. El ex Presidente Fernando Lugo era Obispo de San Pedro, al norte de Paraguay, y quien lo llev con su movilizacin y sus votos al Palacio de Lpez fue el campesinado. Esto es importante porque los 6 campesinos son de San Pedro, y se conocan mutuamente con Lugo.

ANBAL FERNNDEZ Y SUS LAZOS CON EE.UU.

-Quines son los 6 campesinos condenados?

De los 6 campesinos, algunos pertenecan al Partido Patria Libre (marxista y nacional-revolucionario) y otros al Movimiento Agrario Popular. El PPL es una agrupacin reconocida con personalidad jurdica, pero ya en las primeras elecciones en las cuales particip fue ilegalizado y diezmado. Los hechos se suceden cuando comienza una cacera contra estas organizaciones de masas. A los 6 campesinos se les imputa injustamente el asesinato de la hija del ex Presidente paraguayo Ral Cubas, Cecilia Cubas, secuestrada en el 2004 y encontrada muerta al ao siguiente. La verdad es que el homicidio tuvo que ver con una guerra interna donde en 1998 muri acribillado el Vicepresidente Luis Mara Argaa. Todas las miradas imputaron a Ral Cubas como autor de ese acto. Los implicados pertenecan al partido stronista (por el dictador Alfredo Strossner http://www.youtube.com/watch?v=HOoZWp96nxk&feature=fvwrel). Aos despus, ante el asesinato de Cecilia Cubas, se acudi al manido argumento de que el responsable era el terrorismo de izquierda. Frente a la persecucin contra el PPL, dos de sus mximos dirigentes pidieron asilo en Brasil que se lo concede. Otros dirigentes solicitaron asilo a Bolivia que tambin les otorga refugio. Incluso el actual ministro de Justicia del Presidente Evo Morales seal pblicamente que se trata de perseguidos polticos.

-Cul fue la conducta poltica de Argentina?

Ahora bien, los 6 campesinos se presentaron en la Embajada Argentina en Paraguay, y el diplomtico argentino, el Doctor Rom, les invit a Argentina por escrito. Ellos llegaron al pas con su abogada defensora. Cruzaron la frontera con sus documentos, pasaron por Misiones sin problemas hasta arribar al Comit de elegibilidad para los refugiados (CEPARE). All ensearon la acreditacin que certificaba que eran perseguidos, que carecan de causas pendientes, etc. El Procurador les tom sus papeles y les indic que volvieran la siguiente semana, luego de la cual los detuvieron y sometieron a juicio de extradicin. Les informaron que apareci una orden de Paraguay donde pedan su extradicin.

-Cmo se explica el incidente, considerando el comportamiento y prestigiosa imagen internacional de Argentina en materia de Derechos Humanos?

 En verdad quien estaba detrs de todo era Anbal Fernndez, en ese momento ministro del Interior del gobierno nacional, a cargo tambin de las relaciones internacionales con Migraciones y un hombre muy ligado a los intereses norteamericanos (seguridad, DEA).

-Qu hizo entonces Anbal Fernndez?

Anbal Fernndez recibi permanentemente a los peores dirigentes del Partido Colorado de Paraguay (ultraderecha). Y a los pocos das de lo acontecido, Fernndez dijo van a ser extraditados los campesinos. Esto es, se atrevi a adelantar cmo termin el fallo. Como defensa, nosotros lo recusamos por sus dichos. Se neg a recibir a los familiares de los campesinos; a nosotros en nuestro papel de defensa; a todos los organismos de DDHH que fueron a pedir por ellos. En resumen, Anbal Fernndez fue la punta de lanza de la extradicin a los 6 campesinos.

-Y por qu ligas eso con sus relaciones con los norteamericanos?

En la Gremial de Abogados nosotros hemos logrado grandes victorias en materia de extradicin. Pero qu ocurre con Paraguay? Que junto con Colombia, son los dos pases donde los norteamericanos tienen una presencia importantsima. Paraguay es la Colombia de Sudamrica. Los norteamericanos han construido all una pista para control de vuelos de alto porte, tienen presencia logstica a travs de la USAID ( Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional); y una ubicacin estratgica respecto de Argentina, Brasil, Bolivia, Per, en medio del Chaco. En fin. Cuando los norteamericanos estn detrs de un caso as, es mucho ms difcil impedir la extradicin. La CIA y el Departamento de Estado norteamericano han acusado a Patria Libre y al Movimiento Agrario de ser gente de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Paraguay. Sus argumentos se fundan sobre pruebas similares a las usadas cuando mataron al Comandante Reyes de las FARC y apareci una computadora donde se involucr a un montn de personas que nunca tuvieron nada que ver con esa organizacin.

-Y cmo termin Anbal Fernndez?

Desde el Ministerio del Interior se fue al de Seguridad. Mucho antes haba sido Intendente de Quilmes. El Juez en lo Correccional, Ariel Gonzlez, lo imput por los cargos de falsificacin de documento pblico y orden su captura. Por ello estuvo incluso prfugo. Asimismo, particip del gobierno de Carlos Menem. En la administracin de Eduardo Duhalde fue Secretario General de la Presidencia. Luego se hizo kirchnerista y maana tal vez se har macrista (por Mauricio Macri, actual Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y eventual candidato de la ultraderecha para los comicios nacionales de 2015). Cuando asumi Nstor Kirchner como mandatario, de diputado nacional, Anbal Fernndez se convirti en ministro del Interior.

-Por qu?

Si pienso bien de Nstor Kirchner, creo que con Anbal Fernndez en el Ministerio del Interior dejaba tranquilos a los norteamericanos. Posteriormente, Cristina Fernndez lo nomin como ministro de Justicia. Ahora es Senador nacional por Buenos Aires.

AL TACHO DE LA BASURA LA TRADICIN DE REFUGIO A LOS PERSEGUIDOS

-Cmo obr la defensa de los campesinos?

Nosotros iniciamos dos expedientes distintos: uno judicial sobre su extradicin, y otro civil administrativo donde solicitamos refugio para los paraguayos. Argentina, por primera vez en 200 aos, rompi una tradicin que comparta quizs con Mxico, de favorecer el refugio y proteccin a perseguidos de cualquier lugar del mundo. Se inici una presin muy grande del gobierno paraguayo. Viaj incluso a Argentina la madre de Cecilia Cubas, acompaada por el embajador en la Argentina de Paraguay, el Doctor Fiorotto, quien despus result ser uno de los sujetos denunciado por violacin a los DDHH en el gobierno de Strossner. Posteriormente el propio gobierno argentino pidi que lo sacaran de embajador por acusaciones de delitos de lesa humanidad.

Los 6 campesinos fueron sometidos a juicios de extradicin alrededor de 2005. Esto es importante. Uno de los principales testigos nuestros, es decir de la defensa de los paraguayos, fue el juez mismo que les pidi la extradicin, don Pedro Mayor Martnez, quien es muy probo e ntegro y afirm que los campesinos no tuvieron nada que ver con el hecho imputado. El mismo juez que investigaba la causa pidi la extradicin por el mandato formal de hacerlo!

LOS MOVIMIENTOS DE LA DEFENSA

-Qu hizo la defensa de los campesinos en relacin a la figura, talla y posicin polticas de Fernando Lugo?

Yo sostuve dos entrevistas con Fernando Lugo. La primera cuando vino a Argentina en su calidad de candidato a la presidencia. Le expliqu la situacin de los campesinos. l los conoca a todos y me asegur que se iba a ocupar del asunto. Cuando Lugo fue elegido Presidente el 2008, los campesinos todava estaban presos en Argentina. Nuevamente me entrevist con Lugo aproximadamente dos horas en su residencia presidencial, acompaado de unas 15 organizaciones campesinas. Entonces nos seal que hablara con la Presidenta argentina en 15 das, pero jams cumpli esa promesa.

-Qu otras gestiones de alto nivel efectuaron?

Una vez que el gobierno concedi inditamente la extradicin, me llam el ministro del Interior argentino, Florencio Randazzo ya se haba ido del cargo Anbal Fernndez-, y me explic la situacin con mucha sinceridad y franqueza. Me comunic que al gobierno le haba truchado informacin, que Anbal Fernndez nos hizo la vida imposible; que haba un dictamen de la Secretara de DDHH a favor del refugio que Anbal Fernndez sac, poniendo otro contra el refugio. Tambin me indic que Yo estoy desde ahora (como titular de Ministerio del Interior) y que lo que haba sucedido antes no era de su competencia. Sin embargo, Randazzo tambin me aclar que no era necesario que Lugo hubiera hablado con la Presidenta. Que habra sido suficiente que hablara con l u otra alta autoridad un ministro o un secretario de Estado paraguayo para llegar a la Presidenta y comunicarle que los funcionarios de Paraguay estaban preocupados por la situacin, y las cosas habran sido distintas.

-Qu lectura concluyes de los dichos de Randazzo?

Que existi una responsabilidad muy grande de Lugo y los dirigentes luguistas. Es decir, Fernando Lugo dej abandonados a su suerte a los 6 campesinos. En ese momento los presos estaban en huelga de hambre en Argentina, en el Penal de Marcos Paz, y Randazzo me hizo una propuesta: que si los campesinos levantaban la huelga de hambre, mientras nosotros estemos en el gobierno no los enviaremos a Paraguay, pero tampoco los pondran en libertad. La cuestin es que nadie les sacara los 35 aos de presidio a los que estaran condenados.

LOS RESPONSABLES DE LA INFAMIA, EL JUICIO, LA CONDENA Y FERNANDO LUGO

-Qu evaluacin realizas en cuanto a las responsabilidades polticas en el caso en sus distintos escalones?

Una cosa es la complicidad de la CIA, del Departamento de Estado; la poltica del Plan Colombia y Paraguay, etc. En este mbito, para m a la posicin de Anbal Fernndez no slo le cabe una responsabilidad poltica, sino que una clara complicidad. En otro nivel, existi una indolencia y responsabilidad poltica muy grande de los gobiernos paraguayo y argentino. Bastaba un llamado telefnico de Lugo para terminar con el tema. En este aspecto, yo le creo al gobierno de Argentina. Siendo un gran crtico de la actual administracin, debo decir que nunca me prometi algo que no cumpliera. Al abogado que habla, nunca. Al dirigente de Convocatoria, es otra cosa.

-Dnde enviaron a los presos y cmo termin el juicio?

A la Crcel de Tacumb de Asuncin, que es un infierno. Es un recinto para 1200 personas donde hay 5 mil. All se sobrevive en medio de la mayor promiscuidad y miseria. Slo es comparable con las peores crceles peruanas, colombianas, mexicanas o el viejo Penal de Caseros de Argentina. La Gremial de Abogados no deja de visitar a los campesinos al menos una vez al mes. El Fiscal del juicio de nuestros defendidos luego saldra en los peridicos portando un fusil M-16 y una pistola al cinto, posando en medio de una matanza de campesinos! As fue el juicio: una brutal parodia. A los 6 paraguayos los condenaron a 35 aos de prisin.

-T fuiste a ver a los campesinos a Paraguay

Llegu tres das antes del golpe (22 de junio de 2012). Me encontr con la matanza de Curuguaty (11 campesinos y 6 policas muertos), producida por el gobierno y la polica de Lugo, quien inmediatamente despus de los crmenes sac a su ministro del Interior y puso al Doctor Candia Amarilla, jefe de los fascistas paraguayos. De hecho, el mismo Lugo lo denunci varias veces de golpista. Candia Amarilla fue justamente el jefe de los fiscales que inici la persecucin a los 6 campesinos! Mira, uno no le pide a Lugo que se comporte como el Presidente chileno Salvador Allende, pero que por lo menos preste alguna resistencia. Prcticamente ya la mitad de su gabinete era Colorado cuando fue destituido. Y lo ms determinante: Lugo reprimi al mismo sector que lo llev al gobierno. Declar Estado de Sitio en los tres Estados del norte, incluido donde l fue Obispo; es decir, donde ms fuerza social y electoral tena. Como si no bastara, Lugo firm un convenio con el ex presidente colombiano, lvaro Uribe, para asesorar a la polica paraguaya para la represin. Con este Paraguay me encontr. No me permitieron entrevistarme con los campesinos presos, mientras me ponan un fusil M-16 en la cara. En la crcel me conocan, saban que era uno de los abogados de los campesinos. Sin embargo, esta vez me dijeron que deba solicitar una autorizacin al servicio penitenciario por escrito. Luego vino la destitucin de Lugo.

- En trminos estrictamente polticos, cmo observas el nuevo cuadro?

Entre el campesinado (el sector ms dinmico de la sociedad paraguaya) y la derecha recalcitrante y stronista del Partido Colorado, no existir lugar para las medias tintas, para el reformismo, dada la fracasada experiencia reciente. Por eso, cualquier organizacin con autntica vocacin transformadora y que tenga confianza plena e insercin real en el campesinado, tiene muchas posibilidades de crecer para construir otro Paraguay. En el centro se encuentra la demanda histrica por la reforma agraria.

-De acuerdo a datos evacuados por el Censo 2010, en Argentina existen ms de medio milln de migrantes paraguayos

El extractivismo sojero y el bombardeo agrotxico que emplea esa industria ha expulsado al campesinado a las ciudades grandes, primero a las del propio Paraguay y luego a Argentina. Basta cruzar la frontera. Y aqu realizan los peores trabajos, y son tratados como la escoria de la humanidad debido a una baja de conciencia poltica y solidaria de la sociedad argentina.

-Qu har la defensa ahora, ante el nuevo cuadro poltico existente en Paraguay con la destitucin de Fernando Lugo?

Con la defensa paraguaya vamos a apelar a la condena, donde se argumentar que ella se est aplicando en condiciones prcticamente de irregularidad del orden democrtico.

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter