Portada :: Europa :: El rapto de Europa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 02-10-2012

Un poltica de austeridad contra el inters general y condenada al fracaso
El Pacto Presupuestario Europeo

Salim Lamrani
Opera Mundi

El gobierno socialista de Franois Hollande se apresta a adoptar por va parlamentaria el Pacto Presupuestario Europeo, tambin llamado Tratado de Estabilidad, Coordinacin y Gobernanza (TECG) el cual, adems de instaurar definitivamente una poltica de austeridad, atenta contra la independencia de Francia, que ya no podr decidir soberanamente sobre su presupuesto nacional. Revisado por Caty R.


La Francia de Franois Hollande, est a punto de ratificar el Tratado de Estabilidad, Coordinacin y Gobernanza (TECG) impuesto por la Alemania de Angela Merkel y adoptado a nivel europeo. Este texto introduce la llamada regla de oro, en adelante obligatoria para todos los pases miembros de la Eurozona, e instaura de facto una poltica de austeridad, impidiendo que los Estados presenten un presupuesto con un dficit superior al 0,5% del Producto Interior Bruto (1).

Adoptado el 2 de marzo de 2012 por Nicolas Sarkozy y otros 24 dirigentes europeos, el TECG se someter pronto al Parlamento francs dominado por el Partido Socialista, mediante un procedimiento de mayora simple de las dos asambleas, sin que el tratado se haya modificado en ningn aspecto. La regla de oro se transformara entonces en ley y prohibira todo dficit pblico, so pena de graves sanciones por parte de la Unin Europea (2).

Ms grave an, Francia pierde gran parte de su soberana con el TECG. El Parlamento francs tendr que someter, de modo obligatorio, su presupuesto anual a la Comisin Europea, ninguno de cuyos miembros sali por sufragio universal, que podr realizar los arbitrajes que juzgue necesarios, sin tener que rendir cuenta alguna a los ciudadanos, y por lo tanto decidir el futuro de la nacin. As, el TECG hace obligatoria la aplicacin de las polticas de austeridad en Europa, sin que se pueda explorar ninguna va alternativa (3).

Para Francia, mientras que el pas se encuentra al borde de la recesin y que convendra lgicamente inyectar fondos en la economa, el regreso al equilibrio presupuestario que impone el TECG, que implica volver a un dficit de un 3% en 2013, significa que 33.000 millones de euros que redistribuye el Estado tienen que sacarse de la economa nacional. Eso sera vlido slo si se confirmasen las hiptesis de crecimiento de alrededor del 1%, lo que no parece que ser el caso, por lo que en realidad supone que el Estado reducir inevitablemente sus gastos pblicos, lo que tendr un impacto social (4).

Del mismo modo, para alcanzar el equilibrio presupuestario en 2017, como se comprometi el presidente francs Franois Hollande, habra que retirar 60.000 millones de euros de la circulacin econmica. L o que equivale a la mitad de la suma que prev el Plan de Reactivacin, de 120.000 millones de euros (inferior al 1% del PIB europeo), que adopt la Unin para todos los pases de la Eurozona, destinado a estimular el crecimiento (5).

El Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) se destina oficialmente a brindar ayuda a los pases en dificultades. No obstante, slo concierne a las naciones que adoptaron el TECG. Se trata en realidad del medio que utilizan los partidarios del neoliberalismo, abanderados por Angela Merkel, para imponer polticas de austeridad que adems de tener graves consecuencias sociales en las poblaciones son econmicamente ineficaces (6).

En efecto, dondequiera que se aplicaron los planes de austeridad, sea en Grecia, Italia, Irlanda, Portugal o Espaa, la crisis de la deuda, lejos de desaparecer, se ha agravado y las condiciones de vida de los habitantes se han deteriorado considerablemente, con un explosin del desempleo y una destruccin organizada del sistema de proteccin social y del Estado del bienestar.

Los ejemplos ms emblemticos son Grecia y Espaa, donde se impusieron por la fuerza esas recetas de choque. Los resultados son catastrficos desde el punto de vista poltico, econmico y social.

As en Grecia, tras la aplicacin de nueve planes de austeridad con un alza masiva de los impuestos, entre ellos el IVA, un alza de los precios, una reduccin de los salarios (hasta un 32% del salario mnimo!) y de las pensiones de retiro, un retraso de la edad legal de la jubilacin, destruccin de los servicios pblicos de primera necesidad como la educacin y la sanidad, supresin de las ayudas sociales y privatizacin de los sectores estratgicos de la economa nacional (puertos, aeropuertos, ferrocarril, gas, agua, petrleo) la produccin cay un 20%, explot el desempleo y la crisis de la deuda empeor. En efecto, hoy sta es superior a lo que era antes de la intervencin de las instituciones financieras internacionales en 2010 (7).

Tras el desastre griego causado por las polticas de austeridad de la Troika (Banco Central Europeo, Unin Europea y Fondo Monetario Internacional), ahora es Espaa la que se encuentra al borde del abismo. Se ha aplicado por la fuerza al pueblo espaol la misma terapia de choque con las mismas consecuencias desastrosas. El gobierno de Mariano Rajoy ha impuesto a los ciudadanos un plan de rigor colosal segn el diario econmico francs La Tribune , con una disminucin de los gastos de 102.000 millones de euros hasta 2014: reduccin drstica del nmero de funcionarios, de los presupuestos de educacin y sanidad y disminucin de los salarios, alza de los impuestos incluido el IVA y reduccin de las prestaciones familiares, de los subsidios de desempleo y de las pensiones de jubilacin entre otras. Todo ello en un pas golpeado por una tasa de desempleo record del 25%, con una explosin de la pobreza. Por su lado la Comisin Europea, lejos de preocuparse de las consecuencias sociales y humanas que engendran estas medidas, se congratula de la adopcin de Espaa del plan plurianual (8).

El TECG, que impone polticas de austeridad como nica norma posible, est condenado al fracaso y agravar inevitablemente la crisis econmica en Europa, ya en plena recesin. En efecto, el concepto de la regla de oro resulta dudoso ya que al reducir la capacidad de endeudamiento de los Estados les priva de toda posibilidad de realizar inversiones que estimularan el crecimiento. Las consecuencias sociales ocasionarn una crisis poltica de envergadura cuyo desenlace nadie puede predecir, en un contexto de resurgimiento de la extrema derecha en todo el continente.

El gobierno socialista de Franois Hollande tiene la obligacin moral de someter el TECG al pueblo por referndum despus de un amplio debate pblico. Est en juego el porvenir de la democracia en Francia, ya sensiblemente quebrantada por la adopcin por va parlamentaria del Tratado de Lisboa en 2007, mientras que el pueblo lo haba rechazado dos aos antes por referndum.

Notas:

(1) Uni n Europea, Le Trait sur la stabilit, la coordination et la gouvernance, 2012. http://www.touteleurope.eu/fr/organisation/droit-de-l-ue/les-traites/presentation/le-traite-sur-la-stabilite-la-coordination-et-la-gouvernance-2012.html (sitio consultado el 29 de agosto de 2012).

(2) Ibid.

(3) Ibid.

(4) Jean-Luc Mlenchon, Discours de Jean-Luc Mlenchon en clture des estivales citoyennes du Front de Gauche, Le Parti de Gauche, 26 de agosto de 2012. http://www.dailymotion.com/video/xt3yj5_discours-de-jean-luc-melenchon-en-cloture-des-estivales-citoyennes-du-front-de-gauche_news?search_algo=2 (sitio consultado el 29 de agosto de 2012).

(5) Ibid.

(6) Conseil de lEurope, Mcanisme europen de stabilit, 2012. http://www.european-council.europa.eu/media/582863/06-tesm2.fr12.pdf (sitio consultado el 29 de agosto de 2012).

(7) Comit pour lAnnulation de la Dette du Tiers monde (CADTM), Le CADTM dnonce la campagne de dsinformation sur la dette grecque et le plan de sauvetage des cranciers privs, 10 de marzo de 2012. http://www.cadtm.org/Le-CADTM-denonce-la-campagne-de (sitio consultado el 29 de abril de 2012).

(8) La Tribune, LEspagne simpose un plan de rigueur colossal, 3 de agosto de 2012.

*Doctor en Estudios Ibricos y Latinoamericanos de la Universidad Paris Sorbonne-Paris IV, Salim Lamrani es profesor titular en la Universidad de la Reunin y periodista, especialista de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Su ltimo libro se titula Etat de sige. Les sanctions conomiques des Etats-Unis contre Cuba , Pars, Ediciones Estrella, 2011, con un prlogo de Wayne S. Smith y un prefacio de Paul Estrade. Contacto: lamranisalim@yahoo.f[email protected] ; [email protected]. Facebook: https://www.facebook.com/SalimLamraniOfficiel  

Fuente: http://operamundi.uol.com.br/conteudo/opiniao/24575/pacto+orcamentario+europeu+atenta+contra+independencia+da+franca.shtml



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter