Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Palestina
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 08-10-2012

Palestina
El campamento de refugiados de Jenin a punto de ebullicin

Gideon Levy
Haaretz

Traducido del hebreo para Rebelin por J. M. y revisado por Caty R.


Los asesinatos, las olas de arrestos por parte de la Autoridad y la situacin econmica desesperada trajeron a los residentes enormes dificultades. Zakaria Zubeidi lleva detenido cinco meses y en el campamento hablan de la Tercera Intifada.

Jamal Zubeidi dice que en su campo de refugiados ya no recuerdan a Muhammad. Ni siquiera Dios. As que nadie se molest por los disturbios por el Profeta Muhammad y el cine. Desde hace mucho tiempo no se registra aqu una desesperacin tan profunda, explosiva y peligrosa y hace tambin ya muchos aos que a Zubeidi (Abu Anton), uno de los dirigentes populares del campo, no se lo oye tan harto.

Zubeidi est convencido de que la tercera intifada est en camino y estar dirigida, en principio, contra la Autoridad Palestina y luego se extender en contra de Israel. En esta ocasin los motivos sern principalmente econmicos. La angustia aqu es enorme, con un desempleo en torno al 40% y los salarios ms achatados de la Autoridad, que no siempre se pagan a tiempo.

No es de extraar que comience aqu, en el campamento de refugiados militante y golpeado en el extremo norte de la Ribera Occidental. Los jvenes saldrn un da camino a la ciudad, muy enojados, quemarn y destruirn los smbolos del gobierno palestino y el rgimen de la AP se vendr abajo en un instante. Luego se extender el fuego hacia el sur, hacia el resto de la Ribera Occidental y el este de Israel.

Zubeidi dice que ser una intifada sin misericordia, ms terrible y violenta que las anteriores. No se puede negar la realidad de este escenario. La combinacin de odio ardiente a la AP y los sentimientos de amargura hacia los lderes, la situacin econmica que se deteriora aqu a una velocidad alarmante y la vida bajo las botas de la ocupacin pueden hacer de esta realidad un panorama de terror.

Esta semana Zubeidi fue entrevistado por varias estaciones de televisin, rabes e internacionales. La ocasin fue la continuacin de la detencin sin juicio de su sobrino Zakaria, el legendario comandante del cuerpo de mrtires de Al Aqsa del campamento, que est en una prisin palestina en Jeric desde hace unos cinco meses, de los cuales pas varias temporadas en ayuno seco con el silencio de los medios de comunicacin.

Foto de Nir Cafri. Zakaria Zubeiidi (derecha) con Juliano Mer Kamis en el invierno de 2006. El segundo fue asesinado y el primero est en prisin.

 

Fuente: http://www.haaretz.co.il/magazine/1.1831820



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter