Portada :: Opinin
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 11-01-2013

Los datos, el poder del futuro

Stphane Grumbach y Stphane Frnot
Le Monde

Traducido del francs para Rebelin por Susana Merino


Vivimos en un perodo de ruptura, el de la numeracin de todo: el hombre, la sociedad, las organizaciones, el saber, las interacciones, el cuerpo biolgico de cada uno, etc.

Todo se convierte en dato numrico y desde all en vocacin de un mundo virtual emergente. La separacin entre el mundo de los datos y el mundo real, que anticip Jorge Luis Borges, en su visionaria idea sobre que el rigor de la ciencia, evolucionar para convertirse en algo ms sutil. Existe un antes y un despus de la numerizacin.

Los ladrillos que forman la base de la sociedad de la informacin

Resulta tan difcil imaginar la evolucin de la sociedad de la informacin como lo era a mediados del siglo XIX inaginarlas posibilidades que brindara la electricidad.

Los datos constituyen los ladrillos bsicos de la sociedad de la informacin. Su cantidad crece exponencialmente. Mientrasla ley de Moore, que predeca que cada dieciocho meses se duplicara de la capacidad de clculo de los ordenadores, est llegando a su fin, parece que los datos han usurpado para s esta prediccin.

Calificados, desde ahora como los Big Data en el mundo anglosajn, constituyen masas tan considerables que es necesario recurrir a nuevas medidas.

La infraestructura fsica de la sociedad de la informacin, los sistemas de telecomunicaciones, los centros de almacenamiento y de tratamiento de datos, los nuevos servicios en lnea, conforman sectores industriales que reconocen un crecimiento inigualado.

Los centros de datos consumirn bien pronto, por s solos, tanta electricidad como un pas como Francia.

Los datos ofrecen en s mismos un potencial extraordinario que se est comenzando a explotar. Permiten generar conocimientos que estaban fuera de lo esperado o inexistentes porque escapaban del dominio de lo inaginable.

Surgen nuevos campos cientficos

Se est desarrollando una nueva medicina que gracias a los datos personales podr proponer tratamientos adaptados a cada uno y ya no para toda la poblacin. Nuevos campos cientficos estn apareciendo a partir de descubrimientos que pueden realizarse a partir de la gran cantidad de datos accesibles.

Emerge una nueva economa que usa los datos para desarrollar servicios con valor agregado. Por ejemplo Google, gracias a los datos, realiza negocios en Francia de alrededor de 1.000 millones de euros.

Otra informacin registra que el estudio de consultores McKinsey estima en 300.000 millones de dlares para el sistema de salud estadounidense el potencial econmico anual de Big Data o sea, mil dlares por habitante al ao!

La sociedad de la informacin apareci a principios de los aos 90 con la emergencia de la Red. La rpida multiplicacin de las pginas web cre la necesidad de inventar nuevas herramientas para acceder a las pginas: los motores de bsqueda.

Dos grandes revoluciones acompaan la introduccin de estos sistemas: el desarrollo de una industria de tratamiento de los datos en ambiciosas escalas y el establecimiento del modelo econmico que domina la Red, un servicio gratuito de intercambio de datos personales.

Los motores de bsqueda aprovechan as los requerimientos de los usuarios, de los cuales pueden derivar perfiles que se aprovechan para encaminar publicidades, pero tambin para sacar conclusiones globales como el alcance de las epidemias de gripe a nivel mundial.

Los datos personales en el centro de la economa de la sociedad de la informacin

Esta revolucin levanta vuelo en los aos 2000 con el desarrollo de sistemas interactivos y de colaboracin, como las redes sociales que permiten contribuir a los usuarios.

Los datos personales, tanto los producidos por los usuarios (textos, fotos, videos. etc.) como los generados por sistemas que utilizamos a menudo, estn en el centro de la economa de la sociedad de la informacin y por lo tanto de la economa.

Los datos se han convertido en un recurso demasiado diferente del de las materias primas, como el carbn o el hierro, y por lo tanto su importancia econmica superar a la del petrleo. La comparacin con el petrleo ilustra una caracterstica esencial de la economa de los datos personales: la concentracin.

El petrleo se halla por razones geolgicas concentrado en pozos de los que se extrae y despus de su transformacin se enva a los hogares particulares de todo el mundo.

A la inversa, los datos personales de la Web 2.0 se recogen en las casas particulares de toda la tierra y se envan a los centros de datos multinacionales que tienen el monopolio de su tratamiento como Google, Facebook o Amazon y que concentran el 80% de los datos de los EE.UU.

La decisin tomada por la Federal Trade Commission el pasado 3 de enero de no perseguir a Google por el modo en que su motor de bsqueda favorece a sus propios instrumentos de venta en lnea contribuir al fortalecimiento de su dominante posicin y muestra la pesada tendencia a la concentracin en la industria de los datos.

Tanto para el petrleo como para las dems materias primas nos hemos centrado en el desarrollo de una cadena industrial coherente que va desde la prospeccin, pasando por la explotacin, el transporte y la transformacin hasta la elaboracin de productos terminados.

Eso no fue sencillo, Fue necesario adquirir conocimientos, armar grandes empresas, poner al servicio de esos desafos una fuerte voluntad poltica Y qu sucede con los datos numricos? En este terreno Europa se halla en un impasse.

Google sabe ms sobre Francia que el mismo INSEE (Instituto Nacional de Estadstica de Francia, N. de T.).

Al no construir su propia industria Web 2.0 se ha privado de acceder a ese recurso incluso el de su propio territorio. Por razones histricas y polticas Europa tiene miedo de los datos. Ve en la sociedad de la informacin una amenaza que conviene circunscribir y que parece inhibir toda verdadera ambicin.

La debilidad en materia de datos y en capacidad de tratamiento de dichos datos provoca una asimetra de informacin. El economista Joseph Stiglitz ha mostrado las consecuencias de esta asimetra en los mercados. Gracias al anlisis de los requerimientos de su motor, Google conoce o est capacitado para saber ms cosas sobre Francia que el mismo INSEE.

El manejo de los datos posibilita asimismo el manejo de los mercados que transitan ya por algunos dominios mediante los instrumentos del comercio electrnico estadounidense.

Debido a la falta de desarrollo de esta industria, es probable que en un breve lapso compremos muchos bienes y servicios producidos y consumidos en Francia, como los pasajes de tren o la electricidad, a prestatarios extranjeros que se quedarn con una buena parte del valor agregado y controlarn la cadena industrial.

El manejo de la sociedad de la informacin otorga un poder que todava se cree pequeo pero supera de lejos los sectores de la economa mercantil.

Por ejemplo los sistemas de cursos en lnea que en los EE.UU. Han crecido rpidamente terminarn por revolucionar la enseanza y permitirn tambin un manejo de los recursos humanos a nivel mundial, estratgico en un momento en que los pases industrializados enfrentarn un creciente dficit de personal cientfico.

La sociedad de la informacin penetra en dominios menos visibles. Algunos servicios como el de la identidad de las personas podra ser provisto el da de maana por multinacionales.

La red social Facebook permite una identificacin sin igual de las personas y podra llegar a ser insoslayable. El Reino Unido est pensando utilizarla para el acceso a los servicios pblicos en lnea. La propiedad de los datos est a fin de cuentas vinculada a la seguridad y la independencia de la nacin.

La captacin de datos, prioridad absoluta de los EE.UU.

Es en Europa una fatalidad la inexistencia de sistema de la Web 2.0? La captacin de datos es prioridad absoluta en los EE.UU. que dominan la sociedad de la informacin a escala planetaria. Pero otros pases tambin tienen percepciones estratgicas en la materia.

China, para empezar, es duea del 16% de los 50 primeros sitios mundiales, junto al 72% de los estadounidenses. En ambos pases los datos nacionales estn bajo el control de la industria nacional. Y ambos ambicionan recoger los datos a nivel internacional. En pases ms chicos se est logrando equilibrar su industria. Corea del Sur cuenta con un tercio de los sitios nacionales, un tercio de los estadounidenses y un tercio de los chinos.

Otros pases como Brasil, Rusia o Irn estn ms avanzados que Europa en la materia.

En Europa existe un uso monoltico de los sitios estadounidenses. En Francia, Google es dueo de la mayor parte del mercado mundial (92%) y lo mismo sucede con Facebook. En cuanto a los primeros sitios franceses, ninguno acumula datos.

Esta situacin es ms que alarmante. Sin embargo disponemos en Francia de un motor de bsqueda, Exalead, desarrollado por Dassault Systemes. Por qu no se hace de su desarrollo una causa nacional?

Existen otros motores como Ixquick que no guardan los datos personales.

Sin entrar en la competencia internacional, sin disponer de gigantescos almacenamientos, de tratamiento de los datos y de servicios y especialmente de un motor de bsqueda de redes sociales, de sistemas de blogs y de micro blogs, detentando importantes partes del mercado, no solo de Europa, sino del resto del mundo, es poco probable que la voz europea pueda escucharse y contribuir a modelar las grandes orientaciones de la sociedad de la informacin.

Nuestros pases estn condenados a desempear un papel subalterno, a la ilusoria proteccin de las industrias, cuyos modelos se hallan en plena evolucin y que somos incapaces de reinventar. Tres aspectos fundamentales configuran el xito de los sistemas estadounidenses: la calidad del servicio, el ingenio de las aplicaciones y la pertinencia del modelo econmico asociado.

Para triunfar, Europa debe promover un modelo original, compatible con sus principios pero que tambin responda a las necesidades que los sistemas estadounidenses han desarrollado y que han cambiado el mundo.

Stephane Grumbach, director de investigaciones del Instituto Nacional de investigaciones en informtica y antiguo consejero cientfico en China, trabaja sobre los nuevos equilibrios inducidos por la sociedad de la informacin.

Stephane Frnot, profesor de las universidades en el laboratorio CITI del Instituto Nacional de Ciencias Aplicadas de Lyon, realiza sus investigaciones sobre los sistemas informticos de comunicacin en el corazn de la Web y sus aplicaciones.

Fuente: http://www.lemonde.fr/idees/article/2013/01/07/les-donnees-puissance-du-futur_1813693_3232.html?xtmc=stephane_grumbach&xtcr=2

rCR



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter