Portada :: Europa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 06-02-2013

Media sancin en el Parlamento britnico al matrimonio homosexual
Dieron un s igualitario en Londres

Marcelo Justo
Pgina 12

La Cmara de los Comunes aprob por 400 contra 175 el proyecto de matrimonio igualitario presentado por el gobierno conservador. La aprobacin desat un cisma en el partido gobernante. Permitir el matrimonio civil y la celebracin de bodas religiosas.


El matrimonio gay dividi a los conservadores por la mitad y dej malherido al primer ministro David Cameron y su atribulado proyecto modernizador. Ms de la mitad de los 303 diputados conservadores, incluyendo varios miembros del gabinete, se abstuvieron o votaron en contra del proyecto, que sobrevivi gracias a una alianza de los conservadores ms abiertos, sus socios en la coalicin, los liberal-demcratas, y la oposicin laborista.

La victoria en la aritmtica parlamentaria fue inequvoca. De la Cmara compuesta por 303 diputados conservadores, 255 laboristas y 57 liberal demcratas, recibi el respaldo de 400 diputados, mientras que 175 votaron en contra. El problema para Cameron es otro. De los 175 diputados que rechazaron el proyecto, 139 pertenecen a las filas del partido de Cameron, que cuenta con 303 diputados. En las encuestas previas, tres de cada cinco votantes se mostraron a favor del matrimonio homosexual, pero uno de cada cinco conservadores sealaron que no votaran al primer ministro en 2015 si avanzaba con el proyecto.

El primer ministro defendi ante sus propias huestes y la sociedad su determinacin de avanzar con el proyecto de ley diciendo que es un firme creyente en las virtudes del matrimonio y no quiere que los homosexuales estn excluidos de esta gran institucin. El tono antidiscriminatorio del argumento y la ptina progresista que tiene una ley a favor del matrimonio gay son los ltimos vestigios del proyecto modernizador que lanz al ser elegido en 2005 lder de su partido que acababa de caer derrotado ante los laboristas por tercera vez consecutiva.

Este proyecto modernizador apunt a suavizar la imagen conservadora vinculada al thatcherismo, a perfilarse como guardianes de los servicios pblicos en vez de privatizadores a ultranza, a promover una agenda social en vez de estigmatizar a los pobres y a tener una actitud liberal (trmino equivalente a progresista en estas islas) frente a temas sociales. Con el estallido financiero de 2008 y la recesin, los pilares de este proyecto, que haba sido ms discursivo que programtico, fueron cayendo uno tras otro. Con la victoria de 2010 se desmoronaron. La coalicin que form con los demcratas liberales aprob uno de los ajustes ms duros del mundo desarrollado y volvi a la estigmatizacin de los pobres que, segn el ministro de Trabajo y Pensiones, Ian Duncan Smith, deben su situacin no a la lotera social del nacimiento sino a sus defectos morales.

Entre las bases conservadoras, el proyecto modernizador nunca fue popular. Atizados por el tabloide populista ultra Daily Mail y el Daily Telegraph, las crticas a Cameron han crecido de la mano de la crisis econmica. Cuando la coalicin lleg al gobierno, el Reino Unido empezaba a recuperarse de la recesin y exhiba un tmido crecimiento del 1,7 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). El draconiano plan de ajuste ahog esa vacilante recuperacin: hoy el Reino Unido est al borde de la segunda recesin en un ao. En las encuestas y elecciones locales el descontento es claro: los laboristas terminaron 2012 con una ventaja de seis puntos en los sondeos. En las ltimas semanas se han multiplicado los rumores de complots contra el primer ministro.

El jueves pasado altos dirigentes tories confirmaron al The Guardian que el primer ministro podra enfrentar una mocin de censura de su propio partido el ao prximo si no mejora en las encuestas y quedan mal parados en las elecciones locales y europeas. Unos das antes la usina de rumores parlamentarios ventilaba un plan similar, pero para 2015, en caso de que Cameron no ganara con mayora propia las elecciones. El viernes el Daily Mail seal que si se confirma en abril que el Reino Unido est otra vez en recesin la primera cabeza en rodar sera la del ministro de Finanzas George Osborne.

El matrimonio gay ha sido una ofensa mayor porque a diferencia de los debatibles avatares econmicos es una decisin adoptada por el primer ministro que va en contra de los valores ms tradicionales del partido. Unos 25 presidentes y ex presidentes de asociaciones conservadoras le entregaron a David Cameron una carta el domingo advirtindole que el proyecto no haba sido apropiadamente debatido y que las deserciones del partido se estn multiplicando. El gobierno estim recientemente que el matrimonio homosexual poda aportar hasta 14,4 millones de libras (16,7 millones de euros) a la economa britnica, gracias a las celebraciones.

Por el lado laborista, cuyo apoyo permiti que el proyecto fuera aprobado sin el respaldo del propio partido de Cameron, el lder de la oposicin laborista, Ed Miliband, dijo que es un da de orgullo y un importante paso adelante en la lucha por la igualdad en el Reino Unido. El debate de ms de seis horas fue tenso. Partidarios y detractores del matrimonio igualitario abogaron, en un caso, por la igualdad de derechos y, en el otro, insistieron en que la unin entre parejas del mismo sexo no puede considerarse un matrimonio. La ministra de Cultura e Igualdad, la tory Maria Miller, apunt en la apertura del debate que el concepto del matrimonio ha cambiado a lo largo de los siglos y que las creencias religiosas y la igualdad de derechos no son incompatibles. Ese mismo argumento haba sido defendido por destacados representantes del Partido Conservador como el ex primer ministro John Major (1990-1997), el alcalde de Londres, Boris Johnson y, hoy mismo, por los titulares de Exteriores, Interior y Economa. En su contra, el sector ms tradicionalista de los tories argument en los Comunes contra un plan que no fue incluido en su programa electoral y que considera inoportuno con vistas a revalidar la victoria en los comicios generales de 2015.

El proyecto prev legalizar el matrimonio civil entre personas del mismo sexo y permitir la celebracin de bodas religiosas a las confesiones que deseen hacerlo, con la excepcin explcita de las iglesias de Inglaterra y de Gales oficiales, que se oponen tajantemente al matrimonio entre personas del mismo sexo. La legalizacin de los matrimonios igualitarios, una promesa de campaa de los liberal-demcratas, socios minoritarios de la coalicin gubernamental, permitir tambin a las personas que cambien de sexo permanecer casadas, algo que hasta ahora era ilegal.

Se trata de una reforma modesta, puesto que el Reino Unido permite ya desde 2005 las uniones civiles entre parejas del mismo sexo, que tienen tambin derecho a adoptar hijos y a recurrir a madres de alquiler, siempre que stas no reciban una remuneracin en contrapartida.

Con el voto a favor, el proyecto pasa a la Cmara de los Lores que votar en mayo y, segn el procedimiento legislativo britnico, vuelve a diputados para una segunda votacin que la convertir en ley. El tema ya no es si los homosexuales podrn casarse a partir del ao prximo: eso est descartado. El tema es si el primer ministro no ha generado un malestar interno en su partido que le puede costar el puesto o las elecciones de 2015.

Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-213353-2013-02-06.html



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter