Portada :: Cultura :: Cine
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 08-05-2013

"Ius Soli: El derecho a ser italianos", de Fred Kuwomru

Beatriz Leal Riesco
Rebelin


En noviembre de 2011, los equipos nacionales de Italia y Rumana jugaban un partido de exhibicin. Durante el partido, los tifosi italianos repetan a voz en grito: Non ci sono neri italiani (no hay italianos negros). La eleccin de Ccile Kyenge (Congo, 1964) como Ministra de Integracin parece decir lo contrario. Por primera vez en la historia del pas vecino, uno de los miembros del gabinete de gobierno es negro, nombramiento que no es producto de la casualidad, el protocolo o el inters meditico por diversificar la atencin tras meses de largas negociaciones para elegir presidente. Se debe, en cambio, a razones de fondo, en un pas que lleva recibiendo inmigrantes durante dcadas sin ser capaz de integrarlos convenientemente. Para entender la realidad italiana y la eleccin de Kyenge, resulta de recibo acercarse a un reciente documental - Ius Soli. Il diritto di esseri italiani - que nos pondr sobre la pista del trabajo que al que se enfrenta la nueva miembro del gobierno en su flamante cargo de ministra de integracin.

Non ci sono neri italiani, gritaban los fanticos futboleros en 2011, pero las estadsticas nos dicen lo contrario: en Italia hay casi un milln de hombres y mujeres de padres emigrantes que bien han nacido o crecido en el pas, y el 126% de los bebs nacidos en el pas lo son de padres no italianos. Estos hombres y mujeres, al contrario que en la mayora de los pases vecinos y en los EE.UU., ven denegado su derecho a adquirir la nacionalidad italiana por el derecho del ius soli, con el resultado de que, al alcanzar la mayora de edad a los 18 aos, el 42% sigue siendo considerado extranjero. Este hecho tiene consecuencias directas en su vida diaria, desde estar constantemente renovando su permiso de residencia a ver cmo se les deniegan las becas y ayudas al estudio de las que gozan sus compaeros italianos, hasta poder ser deportados si no llevan sus visas encima en todo momento. Esta discriminacin legal les condena a una vida de ciudadana de tercera clase y les ha llevado a alzar sus voces en la escena pblica para provocar un cambio en la normativa de inmigracin y ciudadana, labor a la ha venido dedicndose la actual ministra durante aos. En igual situacin se encuentra Fred Kuwornu, director del documental Ius Soli. Il diritto di esseri italiani , estrenado en varios pases de la UE y en los EE.UU. pero que todava espera distribucin en nuestro pas. De origen ghans, Fred Kuwornu es productor, director, activista y empresario, implicado en la visibilizacin de minoras en toda su produccin cinematogrfica, contina en esta gesta en su ltima pelcula: una obra de denuncia de la incomprensible situacin que viven hombres y mujeres en la Italia contempornea y que les ha forzado a solicitar una respuesta urgente de las autoridades polticas y judiciales.

Evitando los estereotipos de la vctima y el marginado, el documental se organiza en torno a entrevistas a 18 hombres y mujeres de ascendencia africana, asitica, de Oriente Medio o sudamericana; jvenes de xito como demuestran sus trayectorias profesionales. Con la intencin principal de romper con los lugares comunes e ideas preconcebidas de sus conciudadanos, a travs de sus palabras presenciamos cmo estos jvenes, superando todo tipo de obstculos, han conseguido triunfar, siendo dueos de sus propios negocios o exitosos profesionales liberales, mientras dedican parte de su tiempo libre al voluntariado en organizaciones de cooperacin como la Cruz Roja. En la pelcula, su entrega se muestra en paralelo a dos historias ejemplares de excelencia e inspiracin: la del famoso boxeador Leone Iacovacci (1902-1983) y la del luchador partisano Giorgio Marincola (1923-1945). Haciendo uso de archivo histrico y de la voice over para narrar las vidas de estos italianos ilustres de orgenes africanos, el director rescata dos historias relegadas al olvido. A su manera, ambos experimentaron racismo y lucharon contra la desigualdad, convirtindose en modelos para generaciones venideras. Leone Iacovacci, nacido de padre romano y madre congolea, se convirti en boxeador profesional y recorri el planeta cambiando de nacionalidad como de chaqueta segn dictaban las circunstancias. Llegado el momento, regres a Europa para hacerse con el ttulo de mejor boxeador europeo luciendo su verdadera nacionalidad: la italiana. Este hecho provoc la ira encendida de los fascistas, incapaces de soportar que un negro llevase la maglia azzura; la camiseta azul que lleva representando a Italia en competiciones deportivas internacionales desde el tiempo de la dinasta de los Saboya. Giorgio Marincola, nacido en la Somalia colonial, se traslad a Roma con 10 aos. En su corta vida se entreg a la defensa de los principios de justicia y libertad, siguiendo las lecciones de Pilo Albertelli, profesor de historia y filosofa de secundaria famoso por sus alegatos antifascistas y su vala intelectual. El encuentro temprano de Marincola con el humanista precipit su decisin de unirse a la fuerzas partisanas. Cuando se le pregunt por qu estaba luchando por un pas que poco antes haba colonizado a su pueblo, Marincola respondi: Patria no significa un color en el mapa sino la libertad y la justicia para todos los pueblos del mundo. Todos sus poros supuraban el espritu internacionalista del momento y, a pesar de que encontrara la muerte con tan slo 20 aos en mano de los nazis, su conviccin en la posibilidad del ser humano de provocar un cambio, es un testimonio de una fuerza tal que se mantiene indeleble casi un siglo despus.

Las vidas de las mujeres y hombres homlogos contemporneos que pueblan la pantalla puede que no sean tan legendarias, pero s son familiares a todo aquel que haya sufrido la dislocacin de la emigracin y el esfuerzo que conlleva vivir en un pas diverso al de sus antecesores. Son sujetos de identidades complejas, tal y como llegamos a comprender a travs de la narracin de sus opiniones y circunstancias personales, recogidas en secciones organizadas por temas ms o menos controvertidos. La experiencia individual de cada uno de ellos est plagada de contradicciones, fruto de la constante negacin de la administracin por reconocer su ciudadana italiana, mientras viven, hablan, comen y se sienten italianos las 24 horas del da. En palabras de esta segunda generacin de italianos al iniciarse el documental: No somos inmigrantes, no llegamos de otro pas y no hemos cruzado fronteras. Hemos estado aqu desde el principio de nuestras vidas.

Esperemos que el arribo de Ccile Kyenge a la cpula gubernamental ayude a cambiar esta lacerante situacin de desigualdad, un cambio legislativo por el que sta ha venido luchando durante dcadas.

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso de la autora mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter