Portada :: Iraq
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 23-06-2005

Supondra iniciar la guerra un ao antes de que se estudiase en el Consejo de Seguridad
Un memorando secreto del gobierno britnico demuestra que el Reino Unido y EEUU comenzaron un ao antes a bombardear Iraq para preparar la invasin

Freace.de.

Traducido para Rebelin por Germn Leyens


Un informe del britnico Sunday Times deja fuera de dudas que el futuro camino para George W. Bush, Tony Blair y numerosos otros polticos debiera conducirlos directamente al banquillo de los acusados.

Una consideracin objetiva de la guerra iniciada el ao 2003 contra Irak muestra claramente que es una guerra de agresin que viola el derecho internacional.

El secreto memorando Downing Street que acaba de ser revelado prueba que la guerra de agresin contra Irak comenz ya en mayo de 2002 casi un ao antes de su inicio oficial y medio ao antes de la aprobacin de la Resolucin 1441 de la ONU, que autoriza el ataque por parte de la Coalicin y que haba que crear las pruebas, que sirvieran de justificacin para una invasin.

En mayo de 2002 las fuerzas areas britnica y estadounidense comenzaron a bombardear sistemticamente a Irak, para debilitar sus defensas antiareas y para preparar la ofensiva terrestre. Lo escribi el general estadounidense Tommy Franks en su autobiografa "American Soldier" (Soldado estadounidense): quera aprovechar los bombardeos para debilitar lo ms posible las instalaciones de defensa iraques. Adems esperaban provocar una reaccin por parte de Irak, la que no tuvo lugar.

Una toma de posicin legal del Ministerio de Exteriores britnico, adjunta al memorando Downing Street elimin toda incertidumbre de que un procedimiento semejante era ilegal. Segn el documento slo estaban permitidos los bombardeos por los aviones de combate de EE.UU. y Gran Bretaa que patrullaban sobre las zonas de no-vuelo para evitar ataques de los militares iraques contra la poblacin. Elizabeth Wilmshurst, que haba redactado la toma de posicin del Ministerio de Exteriores, renunci a su puesto en marzo de 2003 en seal de protesta contra la conduccin de la guerra sin una resolucin correspondiente de la ONU.

Este fin de semana Lord Goodhart, vicepresidente de la comisin internacional de juristas y experto mundialmente reconocido en derecho internacional, dej en claro que los ataques areos fueron ilegales, si fueron realizados para presionar al gobierno iraqu. La Resolucin 699 de la ONU, que fue utilizada como justificacin de los vuelos de patrullaje no fue adoptada, segn Goodhart, ajustndose al Captulo VII de la Carta de la ONU, que trata todos los casos de autorizacin de uso de la fuerza militar.

Si el objetivo fue, como indica aparentemente Franks, debilitar a Irak para una futura invasin o intimidarlo, las fuerzas armadas de la coalicin actuaron sin autorizacin legal, agrega Goodhart. Ya que este hecho les era conocido en el momento de las operaciones por la toma de posicin redactada por Wilmshurst, emprendieron deliberadamente el ataque contra Irak, a sabiendas de que era ilegal.

Queda por ver si la comunidad internacional est realmente dispuesta a sacar las consecuencias y en condiciones de hacerlo.

www.freace.de




Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter