Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Intervencin en Siria
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 02-09-2013

Entrevista a William Parra, periodista colombiano que pas dos meses en el frente de guerra sirio
"Me impresion ver una bandera de Al Qaeda en la base militar de los rebeldes en Siria"

Pascual Serrano
Pblico.es


El periodista colombiano William Parra, que pas dos meses en el frente de guerra sirio como enviado especial de Telesur, narra su experiencia y su sorpresa de descubrir que los combatientes a los que apoya Occidente son implacables islamistas fanticos.

Julio y agosto de 2012 fueron uno de los periodos de mayor enfrentamiento entre el Ejrcito de Bashar al Asad y los rebeldes. Aunque en aquellas fechas la capital, Damasco, estaba tranquila, los combates se desarrollaban en Alepo, donde tropas de los dos bandos se disputaban a tiros cada calle y cada edificio. Fueron fechas -y lo siguen siendo- donde la informacin que llegaba a occidente de esa guerra era peor que confusa. Ni el gobierno ni los rebeldes facilitaban el trabajo a los periodistas por lo que las mentiras y las manipulaciones estaban a la orden del da. Para unos, Siria se encontraba bajo la bota de un cruel dictador y un pueblo se haba levantado en armas; para otros, mercenarios financiados por potencias extranjeras junto a terroristas islmicos queran derrocar a un presidente que se haba mostrado firme frente a Estados Unidos y leal a las luchas palestinas y antiimperialistas.

Durante esas fechas, el periodista colombiano William Parra estuvo en Siria al frente de un equipo de televisin de Telesur, el canal pblico multinacional con sede en Caracas. Durante sus informaciones diarias los periodistas no deben hablar de cmo deben hacer su trabajo o las dificultades que encuentran, deben limitarse a contar y explicar la guerra. Tampoco tienen por costumbre detallar el funcionamiento del resto de medios de comunicacin, y mucho menos criticarlos. Pero cuando han abandonado el lugar de los hechos y el debate en torno a lo que es verdad y mentira en la guerra de Siria y el comportamiento de los medios es tan agitado, el testimonio de un periodista honesto que vivi directamente los acontecimientos resulta tan valioso como necesario.

-Cmo entris en Siria y cul es vuestra primera experiencia?

-Entramos con un visado de diez das emitido por la embajada siria en Caracas. Despus lo renovara dentro de Siria. Nuestra cobertura comienza con tres das en Damasco. Un equipo integrado por un cmara venezolano, un traductor sirio y yo visitamos un campo de refugiados palestinos, bajo control del Frente Popular de Liberacin de Palestina, donde cayeron numerosos morteros procedentes de los rebeldes. El ambiente es hostil, los palestinos han comprobado que poco despus de recibir la visita de los periodistas vienen los bombardeos. Es evidente que haba muchos espas infiltrados como periodistas. Observamos una estacin policial bombardeada pero tambin muchos civiles, un hombre le cuenta que le mataron dos hijos y necesit que pasaran cinco das para encontrar el momento tranquilo para enterrarlos.

-Qu periodistas viste en Siria? Percibiste suficiente presencia de medios en el conflicto?

-Sinceramente, en Damasco solo vi, ya cuando me iba, un equipo de Televisin Espaola y a unos japoneses. Y en el lugar donde de verdad se desarrollaban los combates, en Alepo, al britnico Robert Fisk. Casi todos estaban y escriban desde Turqua. El asunto funcionaba as. Los rebeldes se entrenaban y refugiaban en Turqua, donde tenan sus bases. All tenan a los periodistas, los llevaban de excursin algn rato a Alepo, recogan algn testimonio de algn civil y se volvan a Turqua. Imagina el rigor y libertad del testimonio de ese civil que lo est entrevistando un periodista rodeado de milicianos rebeldes.

-Simplemente se refugiaban en Turqua o consideras que ese pas les estaba ayudando?

-Los propios rebeldes nos reconocan que Turqua les daba ayuda y refugio. Incluso les proporcionaba medicamentos y algunos armamentos.

-Tambin se deca que algunos periodistas no lo eran o estaban con otra intencin que no era la de informar

-Te cuento un ejemplo muy elocuente. Estando yo en Siria muri en un tiroteo una periodista japonesa que viajaba en un coche con los rebeldes. Primero se dijo que mataron a cuatro periodistas, luego que se trataba de un muerto y tres desaparecidos. No es fcil comprender cmo en un tiroteo muere uno y tres desaparecen. Al final all se supo que los "desaparecidos" que iban con la periodista japonesa eran tres generales japoneses. El Ejrcito sirio reconoci que dispar al vehculo donde viajaban porque formaba parte de un convoy rebelde, al final Japn no mont mayor escndalo y no se habl ms del asunto. Si de verdad hubieran muerto cuatro periodistas, como dijeron, se hubiera organizado ms lo, de modo que todos prefirieron no remover el tema.

En otras ocasiones comprobabas cmo mentan. Recuerdo estar viendo la televisin Al Jazira decir que el Ejrcito sirio estaba bombardeando la zona en la que precisamente nosotros estbamos en ese momento tan tranquilos, all no pasaba nada. Sala en pantalla un periodista que deca que estaba en Alepo y, a continuacin, aparecan unas imgenes muy precarias y movidas, como grabadas con un mvil. Era una cosa absurda: si tenan una cmara adecuada para grabar al periodista hablando, deberan tenerla para captar tambin las imgenes del bombardeo. En otra ocasin emitieron unas imgenes que decan eran de la llegada de los rebeldes a un barrio donde los civiles les reciban con vtores y aplausos; fuimos all y no haba nada.

-Te podas mover con facilidad por la zona de conflicto? Cmo se comportaba cada una de las partes?

-El Ejrcito nos dejaba pasar porque nuestro medio era de Venezuela, Telesur. El problema era con los rebeldes. No podamos mostrar ni permisos ni pasaportes venezolanos, ellos consideraban que el Gobierno de Venezuela apoyaba al presidente sirio. Slo yo poda ser aceptado porque mi pasaporte es colombiano, y yo les deca que el Gobierno colombiano les apoyaba.

El principal problema es que no podamos enviar las notas desde Alepo, no nos dejaba el Gobierno sirio. Debamos volar a Damasco y lo ms peligroso era ir al aeropuerto. En Alepo, en la zona controlada por el Gobierno, nos dejaban mover con total libertad para ir donde quisiramos. Cuando tropezabas con los rebeldes era ms peligroso, mataban a cualquier periodista que no fuera desde Turqua. Como ya te dije, nosotros nos libramos porque nos presentbamos como colombianos. Al final, mi cmara venezolano y mi traductor sirio apenas se podan mover y deba ser yo el que ms se mova. En una ocasin vi un retn de rebeldes que eran todos libios, degollaron a varios periodistas sirios y a las mujeres les obligaban a ponerse el pauelo islmico.

Lo ms peligroso eran los francotiradores rebeldes. En una ocasin estbamos grabando y comenzaron a dispararnos, pasaban las familias con mujeres y nios y les disparaban. Pude comprobar cmo disparan de forma indiscriminada, vi cmo abatan a una mujer y nadie poda acercarse a socorrerla.

-Cuntame ms de cmo eran los rebeldes?

-Eran muy jvenes, en torno a 18 aos, e incluso menores, de 16 aos. Nunca vi mujeres. No vi un solo rebelde que no fuese un fundamentalista islmico.

-Disculpa que te interrumpa, entonces no hay ningn grupo opositor en Siria que no sea islamista?

-Sin duda hay opositores de izquierda, pero esos no tienen presencia en el bando armado. Cuando tomaban un barrio, sacaban a los nios de los colegios y all montaban sus bases. En una ocasin visitamos una de sus bases, conoc al que tena rango de comandante y nos ense su armamento, que inclua ametralladoras. Me impresion ver una bandera de Al Qaeda en una de las salas. Para ellos Al Asad es un infiel. En su discurso no dejaban de pedir el apoyo de Estados Unidos y de Europa. No quera darnos la entrevista, pero le dije que yo era colombiano y que Colombia era amiga de Israel y le pareci bien.

Tambin me dijeron que tenan preso a "un perro de Al Asad", es decir, a un soldado enemigo. Nos llevaron a visitarlo. Nos conducan atravesando viviendas en las que haban perforado las paredes que las dividan. Llegamos a un lugar donde tenan a cuatro detenidos y sacaron a uno de ellos que era evidente que llevaba varios das sin comer y haba sido golpeado y torturado. El soldado le golpeaba y nos deca que le preguntramos. Pero qu le bamos a preguntar a ese desgraciado en esas condiciones? Qu nos poda contar que fuera fiable?

Nos invit a quedarnos esa noche en la base, nos ense una habitacin donde, dijo, se quedaba un equipo de la agencia AFP que les acompaaban a todo. En ese momento no estaban los periodistas y se los esperaba de un momento a otro. Pens que, en cuanto volvieran, les diran que Telesur era un medio venezolano y nos mataran, por lo que optamos por despedirnos amablemente.

Entrevistamos a algunos civiles que estuvieron en zonas controladas por los rebeldes. Nos decan que lo primero que les hacan era cortarles la luz y luego les cerraban la panadera del barrio, su principal alimento, si no colaboraban. El discurso de los rebeldes siempre era islmico y predominaban los extranjeros, principalmente libios, tunecinos y qatares. Se trata de grupos muy fraccionados, ellos aspiran a que la OTAN bombardee algo y entonces ellos puedan entrar y repartirse el poder en esa zona. Su modo de actuar en Alepo ha provocado que los partidarios de Al Asad hayan pasado del 60 al 80%, porque vean que bajo el Gobierno sirio al menos las diferentes comunidades convivan.

-Entonces, me ests contando que unos grupos armados que actan bajo bandera de Al Qaeda consiguen refugio de un Gobierno que pertenece a la OTAN y que tiene como periodistas empotrados a un equipo de una agencia de noticias francesa?

-S

-Y los soldados gubernamentales, cmo eran?

-Llamaba la atencin que iban mal uniformados, sin embargo todos tenan su fusil y disponan de artillera. Sin duda, los rebeldes estaban mejor uniformados. No recurran a bombardeos desde el aire, su recurso eran los tanques.

En uno de los retenes militares oficiales en Alepo nos dijeron que no podamos continuar porque tenamos un permiso pero era para Damasco, no para Alepo. Insist con el oficial al mando y ste, un teniente, me dijo que me dejara pasar si lo entrevistaba para que hablase sobre Chvez, en ingls. As es como pudimos continuar.

Los soldados gubernamentales me parecieron totalmente convencidos de su lucha y con una moral impresionante. A uno de ellos le vi una chapa del Che, les puse una cancin sobre el Che que tena en el celular y todos se pusieron a cantar. Al final el soldado le regal la chapa al camargrafo.

-Qu era lo que ms te impresionaba de ese conflicto?

-Era estremecedor escuchar a los soldados sirios y a la poblacin gritar "Al, Siria, Asad y nada ms". Por su parte los rebeldes cuando abatan a alguien gritaban "Al es grande". Era espeluznante escuchar los tiroteos alternados con gritos de Al es grande, indicando otro muerto ms.

Fuente original: http://www.publico.es/internacional/465582/me-impresiono-ver-una-bandera-de-al-qaeda-en-la-base-militar-de-los-rebeldes-en-siria


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter