Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 11-09-2013

El cumpleaos del profeta

Gideon Levy
Haaretz

Traducido para Rebelin por J. M.


Dentro de dos das ser su nonagsimo cumpleaos. Su marcha es ligera como la de la gacela (pero menos que antes) y su mente brillante, aguda y clara (de ninguna manera inferior). Barbara Streisand no le cantar, Bill Clinton no lleg, ni siquera recibirel Premio Israel de Periodismo, aqu prefieren coronar a presentadores de televisin y chimenteros polticos, pero Uri Avnery no necesita todo esto: ya dej su marca y el resto, la historia se encargar de darle lo que no recibi en su momento.

Escribi en su columna de la semana pasada: "Qu tiene (el gas venenoso) que es tan especial, para ser la lnea roja? ... El gas txico no es un arma de destruccin masiva ... Por otra parte, no es un arma decisiva ... Pobre Obama. "El regalo ms preciado para alguien de su edad ya le fue concedido. Avnery es relevante por quien es. Israel consume el periodismo que en parte l mismo dise; habla un hebreo con trminos que l se ocup, en parte, de insertar; se ocupa de cuestiones que l fue el pionero en traerlas a la opinin pblica, y su personal visin de la poltica es an dominante.

Avnery rompi la prensa partidista. Hubo aqu dos escuelas para periodistas jvenes, antes de la era de la moda de los cursos de comunicacin y las relaciones pblicas. Ha Olam Haz (Este mundo, el peridico que fund Avnery, N. de T.) y la Radio del Ejrcito. El peridico de Avnery enseaba y el segundo extorsionaba. Avnery fue decano de la enseanza. Basta recordarle como vendedor del peridico en el caf Casit cada martes, y al da siguiente estaba en la biblioteca del Parlamento, para comprender el alcance de su impacto. Suficiente recordar la guerra que le hizo el servicio de seguridad interior a cuya cabeza esta Isser Harel. Recordemos el periodismo que tenamos aqu con el alegre "comit editorial" con sus mentiras sobre lo ocurrido a las poblaciones de Qybia y Kfar Qasem. Hay que entender que sin Ha Olam Haz no tendramos periodismo aqu. Incluso en el diseo del peridico Haaretz -el nico peridico verdadero que an queda aqu-, diseado por el legendario editor Gershom Schocken, Ha'olam jug un papel. Algunos de sus principales periodistas vinieron de la revista de Uri Avnery.

Pero Avnery no ser recordado por la historia slo como periodista y editor. La historia recordar antes al estadista y profeta. Luchador con los "Zorros de Sansn", escribi "en los campos de los filisteos" y luego la otra cara de la moneda", Avnery fue y sigue siendo un autntico sionista. Su autobiografa, que est terminando de escribir ahora en dos volmenes, ser con seguridad la verdadera biografa del pas. Las palabras que ahora murmura todo el mundo, dos estados para dos pueblos, Avnery fue uno de los primeros en concebir. Junto con Yeshayahu Leibowitz y el partido Matzpen, era como una columna de fuego que marcha delante de la tropa, el pionero despreciado, calumniado y marginado, al que tambin intentaron dos veces asesinar. Israel nunca ha cado de rodillas y le pidi perdn, o al menos le dijo: Gracias.

Apoy la revuelta de los marineros, cuando nadie haba hablado de la "justicia social", apoy a las Panteras Negras, cuando nadie hablaba de "demonio tnico". Luch contra la corrupcin del Mapai cuando nadie hablaba de la "fortuna del poder. Escribi sobre la vida nocturna y las celebridades", palabra que invent, mucho antes de cultura de la celebridad, y se reuni con Yasser Arafat en Beirut, cuando Arafat era un enemigo del pueblo. Cun fcil es imaginar si el Estado de Israel hubiera caminado a la luz de este profeta, y cun frustrante es la realidad actual para l. Profeta? Avnery torcera la boca con disgusto. Nunca fue un hombre de palabras altisonantes, tampoco de patetismos o emociones, sino de palabras simples, agudas y refrescantes. Lean los anlisis que ha hecho desde hace dcadas y en la actualidad y respondan con honestidad, en qu se equivoc?

Todava luchando escribe y se muestra an imbuido de optimismo y entusiasmo. Estados que a alguien como yo les son extraos e ininteligibles. "Si seguimos mirando hacia abajo, a las piernas, moriremos de dolor. Por eso siempre miro hacia arriba, dijo una vez en una entrevista al diario Haaretz.

En realidad, siento grandes celos de Avnery. De su rica biografa, de su ferviente creencia que no tiene herederos, del hombre a quien nunca escuchamos a tiempo. Un profeta en su tierra. Feliz cumpleaos!

Fuente: http://www.haaretz.co.il/opinions/.premium-1.2114604

rCR



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter