Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Boicot, Desinversiones y Sanciones contra el apartheid israel
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 24-03-2014

La firma israel Mekorot pierde un contrato de 170 millones de dlares en Argentina
El movimiento del boicot se expande hacia el Sur

Palestinian BDS National Committee

Traducido del ingls para Rebelin por Germn Leyens


Prdida de contrato en La Plata tiene lugar despus de boicot similar por la firma holandesa Vitens.

Firmas europeas de construccin y fondos de pensin abandonan Israel.

Uniones estudiantiles y juveniles siguen aumentando su apoyo a BDS [Boicot, Desinversin y Sanciones contra Israel].

YWCA-YMCA en Noruega adoptan BDS.

En el ltimo xito del creciente movimiento de Boicot, Desinversin y Sanciones (BDS) contra Israel, autoridades en la Provincia de Buenos Aires han suspendido un propuesto acuerdo por 170 millones de dlares por una planta de tratamiento de agua con la firma estatal israel Mekorot. La decisin tuvo lugar despus de una campaa de sindicatos y grupos por los derechos humanos locales que conectaron el papel de Mekorot en el robo por Israel de recursos acuticos palestinos con evidencia de que el proyecto no corresponda a las normas y necesidades argentinas.

Activistas argumentaron que Mekorot estaba tratando de exportar las polticas discriminatorias que ha desarrollado contra el pueblo palestino en su pas.

Esta victoria contradice en gran parte las afirmaciones israeles, expresadas ltimamente durante el discurso de Netanyahu ante AIPAC, de que el sur del globo, ansioso de obtener tecnologa israel, representa mercados crecientes sin competencia.

Mekorot se apropia ilegalmente de agua palestina, desvindola a colonias ilegales y ciudades israeles, e impone severos obstculos al acceso de los palestinos a su propia agua. Amnista Internacional ha acusado a Israel de privar a palestinos de su acceso al agua como un medio de expulsin. Un informe parlamentario francs acus a Israel de imponer un sistema de apartheid del agua en el territorio palestino ocupado.

El gobierno provincial de Buenos Aires aprob un trato para un proyecto de agua potable con un consorcio dirigido por Mekorot despus de una visita por el gobernador del Estado Daniel Scioli en 2011, pero protestas y presin pblica han persuadido a las autoridades locales a suspender el proyecto.

La gran compaa holandesa de potabilizacin de agua Vitens suspendi un acuerdo de cooperacin con Mekorot porque la relacin viola su compromiso con el derecho internacional en un anuncio ampliamente difundido en diciembre.

Despus de investigar concluimos que Mekorot vino a Argentina con la intencin de repetir lo que estn haciendo en Palestina. El agua es un derecho para todos y ninguna compaa debe poder suministrar agua de manera discriminatoria, dijo Adolfo, ingeniero y representante del sindicato CTA/ ATE Hidrulica en Buenos Aires que hizo campaa contra la planta de Mekorot.

Nos solidarizamos con la lucha palestina por la justicia, la liberacin y el retorno y ganamos una batalla no solo contra los crmenes israeles contra el pueblo palestino sino tambin por el derecho al agua aqu en Argentina, dijo Tilda Rabi, presidente de la Federacin de Organizaciones Palestino-Argentinas.

Los activistas piensan que la decisin fue tomada en diciembre de 2013 pero solo pudieron verificar la noticia el 7 de marzo.

Friends of the Earth Palestina y una serie de participantes en BDS llaman a una semana de accin contra Mekorot durante la ltima semana de marzo.

Los activistas consideran la decisin en Buenos Aires como la ltima seal de que el movimiento por BDS est aislando crecientemente a Israel y tiene serios impactos econmicos en su rgimen de ocupacin, colonialismo y apartheid.

El jueves, estudiantes en la Universidad Nacional de Galway en Irlanda votaron para apoyar BDS en una votacin en todo el campus, despus de un xito en un referendo semejante para activistas de BDS en la Universidad de Windsor en Canad. Uniones de estudiantes nacionales y locales en toda Europa y Norteamrica han votado ahora por apoyar medidas relacionados con BDS.

Informes en los medios israeles atribuyeron a temores de boicot el retiro de dos importantes firmas de construccin de la licitacin para construir puertos en Israel, y una tercera firma solo acept continuar con planes similares despus que se le permiti que presentara una oferta bajo un nombre diferente.

El mes pasado se supo que el fondo estatal de pensin de Luxemburgo ha excluido a nueve bancos y firmas israeles por su papel en colonias ilegales israeles, despus de decisiones similares en los ltimos meses por fondos pblicos de pensin en Noruega y Holanda y de Danske Bank, el mayor banco de Dinamarca.

Una reciente conferencia de solidaridad organizada por miembros sudafricanos del parlamento y grupos de la sociedad civil emiti la Declaracin de Ciudad del Cabo apoyando a BDS y acusando a Israel del crimen de apartheid.

La filial noruega del movimiento YMCA-YWCA anunci recientemente su apoyo a un boicot econmico de Israel.

Los intentos de Israel de calumniar al movimiento de BDS estn fracasando; Israel est siendo crecientemente aislado a medida que gente de conciencia en todo el mundo acta para apoyar los derechos palestinos, y que inversionistas se dan cuenta de que hay serios riesgos econmicos y reputacionales asociados con la realizacin de negocios con Israel, dijo Zaid Shuaibi, portavoz del Comit Nacional Palestino de BDS, la mayor coalicin de la sociedad civil palestina que dirige el movimiento global de BDS.

El boicot se est convirtiendo en una manera crecientemente poderosa para que gente de a pie apoye a los palestinos en su lucha por terminar la ocupacin y las polticas de apartheid de Israel y por el derecho de los refugiados palestinos a retornar a sus casas, agreg.

Fuente: http://www.bdsmovement.net/2014/170m-argentina-loss-for-mekorot-11875  



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter