Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Palestina
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 27-03-2014

Palestina
El factor Dahlan

Joseph Massad
Electronic Intifada

Traduccin para Rebelin de Loles Olivn


El futuro del pueblo palestino est en peligro y los enemigos de los palestinos les rodean dentro y fuera de Palestina. Los planes de Obama, de Israel, de Egipto y del Golfo para liquidar su causa y sus derechos siguen en marcha. Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE

La reciente resurreccin de Muhammad Dahlan por varios gobiernos rabes, Israel y Estados Unidos supone un acontecimiento de lo ms importante para el futuro de la causa palestina, de las negociaciones de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) e Israel, y de Gaza bajo el gobierno de Hamas. A Dahlan muchos palestinos lo consideran como el funcionario ms corrupto de la historia del Movimiento Nacional Palestino (y hay muchos aspirantes a ese ttulo).

Cabe recordar que Dahlan fue el hombre que la AP puso al cargo en Gaza despus de la firma de los Acuerdos de Oslo, donde comand 20.000 agentes de seguridad palestinos que rendan cuentas a la CIA y a la inteligencia israel. Sus fuerzas torturaron a miembros de Hamas en las mazmorras de la AP a lo largo de la dcada de 1990.

Su corrupcin en aquel tiempo era tal que presuntamente desvi ms de un 40% de los impuestos recaudados [por Israel] para los palestinos a su cuenta personal en lo que se conoci como el Escndalo del Cruce de Karni en 1997.

Dahlan, acusado en varias ocasiones por Hamas y Fatah de ser un agente al servicio de la inteligencia estadounidense, israel, egipcia y jordana, intentara llevar a cabo un golpe de Estado organizado por Estados Unidos contra el gobierno de Hamas elegido democrticamente en 2007 en Gaza, una tentativa que se volvi contra l y acab con su expulsin de la Franja (yo mismo haba advertido sobre el golpe varios meses antes de que ocurriera).

Un golpe simultneo, liderado por Abbas y sus fuerzas de seguridad con el respaldo de Israel y Estados Unidos en Cisjordania, consigui desalojar del poder a Hamas, que haba resultado elegido. Dahlan se retir a la principal base de poder estadounidense e israel, es decir, a la Cisjordania controlada por la AP, donde comenz a tramar nuevos complots con sus mltiples patronos para socavar no slo a Hamas sino tambin a Abbas, cuya posicin envidiaba y codiciaba.

De hecho, los estadounidenses y la Unin Europea (sta ltima por orden de Estados Unidos) comenzaron a presionar a Abbas para que nombrase a Dahlan como su segundo, dejando constancia de que les habra gustado que Dahlan fuera el sucesor de Abbas. Abbas se resisti a la presin y se neg.

Paralelamente, Dahlan fue acusado por Hamas y por la AP de presunta conspiracin para ejecutar intentos de asesinato que apuntaban a varios responsables palestinos, entre ellos el primer ministro de Hamas, Ismail Haniya y los ministros de Fatah en la AP, acusaciones que neg de manera sistemtica. Su participacin en el asesinato ejecutado por el Mossad contra un funcionario de Hamas en Dubai, en 2010, incluy la colaboracin en la operacin de dos sicarios palestinos de su escuadrn de la muerte (detenidos ms tarde por las autoridades de Dubai), una acusacin que l tambin rechaz. En 2005, un think-tank israel estimaba que la fortuna personal de Dahlan, en su cifra ms conservadora, alcanzaba los 120 millones de dlares.

Cuando los planes de Dahlan resultaron demasiado obvios como para ignorarlos, Abbas lo despoj del poder y lo expuls de la Zona Verde de Ramala en 2010. Se traslad al Egipto de Mubarak y ms tarde, tras el derrocamiento de ste, a Dubai (y, en ocasiones, a Europa), donde ha permanecido hasta su recentsima resurreccin por los herederos de Mubarak que ahora se sientan en el trono de Egipto.

Un hombre para todos los patronos

El poder de Dahlan radica en su capacidad de estar al servicio de las agendas de mltiples clientes. Para los israeles, es un hombre corrupto y despiadado que si llegara al poder en Gaza o en Cisjordania cumplira obedientemente sus rdenes. Tanto los estadounidenses como los israeles ven en l a alguien dispuesto a firmar un acuerdo sin equvocos con Netanyahu bajo el patrocinio Estados Unidos.

Para los egipcios y las monarquas del Golfo (se dice que es socio empresarial de un gobernante del Golfo), velara por sus intereses y obedecera sus rdenes de acabar con toda resistencia en la va hacia una rendicin final palestina impuesta por Estados Unidos e Israel, y eliminara a Hamas de una vez por todas.

A los dirigentes del golpe de Estado en Egipto, rplica del ejecutado por Dahlan en Gaza en 2007, excepto por su consecucin, poda librarlos de Hamas, a quienes consideran una extensin del poder de la Hermandad Musulmana (HM), y hacer que sus relaciones con Israel fueran ms estrechas de lo que ya son. El papel ms importante de Dahlan, sin embargo, es el que los estadounidenses necesitan que lleve a cabo, a saber, que reemplace a Abbas si ste no firma la rendicin final que Barack Obama y John Kerry han preparado a peticin de Netanyahu en pocos meses.

Al igual que George Bush Jr. y Bill Clinton prescindieron de los servicios de Arafat cuando ste fue incapaz de firmar la rendicin palestina que le exigan en Camp David en el verano de 2000 (una incapacidad que sin duda le costara la vida a manos de Abbas o Dahlan dependiendo de cul de los dos hable actuando a instancias de los israeles y muy probablemente de los estadounidenses), Obama dar por concluidos los servicios de Abbas si no puede firmar la rendicin patrocinada por Estados Unidos. De hecho, aunque Abbas firme tal acuerdo, como se est acercando a la edad de 80 aos, Dahlan ser requerido y estar listo para asumir el control tras la muerte de aquel.

En medio de este contexto altos mandos del ejrcito egipcio visitaron recientemente Israel durante toda una semana, y el canal egipcio de televisin Dream TV (privado y propiedad de un empresario aliado de Mubarak, Ahmed Bahgat) emita una entrevista con Dahlan en la que atacaba a Abbas en un intento ms de des-legitimarle.

A Dahlan le ofreci su apoyo el empresario egipcio derechista Naguib Sawiris (tristemente clebre por haber cortado las lneas de los mviles en El Cairo durante la revuelta egipcia de enero de 2011, por orden del aparato de seguridad de Mubarak), que cant las alabanzas de Dahlan (as como las de Muhammad Rashid, tambin conocido como Jaled Salam, ex asesor de Arafat y otro fugitivo presunto corrupto y malversador de fondos) como uno de los empresarios ms honestos con los que ha trabajado; luego procedi a acusar a Abbas de mentiroso.

De hecho Sawiris, que haba tenido previamente inversiones empresariales en Israel, fue tan lejos como para afirmar que si Palestina tuviera tres hombres como Dahlan ya habra sido liberada.

Mientras tanto, tras meses de cierre de fronteras con Gaza y del acoso a los palestinos en Egipto a manos de los herederos de Mubarak, la hija del difunto dirigente egipcio Gamal Abdel Naser, Huda, que al igual que el resto de sus hermanos ya haba reconocido abyecta y pblica obediencia al lder del golpe, public una carta al primer ministro de Hamas, Ismail Haniyah acusndole a l y a Hamas de actos de terrorismo contra los soldados egipcios del Sina.

Por otra parte, al dejar de ser Siria refugio para los lderes de Hamas en el exilio, Arabia Saud y los Emiratos rabes Unidos se estn poniendo cerco a Qatar, nueva base de la direccin de Hamas en el exilio y patrocinador de los Hermanos Musulmanes. Tienen la esperanza de que algunas de las concesiones que Irn pague por su nuevo modus vivendi con Estados Unidos incluya abandonar el apoyo a Hamas .

El plan de toma del poder

Dado que un tribunal egipcio ha unido recientemente a Egipto con Israel y Estados Unidos en la prohibicin de la presencia de Hamas en el pas y al catalogarla como organizacin terrorista, y comoquiera que los israeles han amenazado abiertamente esta semana de que ser necesario invadir Gaza, el plan para la toma del poder por parte de Dahlan est eclosionando lento pero seguro. Se considera hasta tal punto una amenaza real que Abbas ha enviado a sus partidarios y camaradas a las calles de Ramala para demostrar a los estadounidenses y a los israeles que todava tiene mucho apoyo en Cisjordania.

El enfrentamiento entre Abbas y Dahlan se resume esencialmente en que cada uno quiere demostrar que puede ser el ms servil a los intereses de Israel, de Estados Unidos, de Egipto, y del Golfo manteniendo a la vez la legitimidad y el control total de la poblacin palestina.

Los detalles de la trama no estn claros. Podran implicar una invasin de Gaza desde Egipto y desde Israel (responsables egipcios ya han amenazado hace unas semanas con llevar a cabo una invasin), un golpe de Estado en Cisjordania, e incluso el asesinato de Haniya y/o Abbas.

De momento todas las opciones estn abiertas, pues Abbas, como Arafat antes que l, est ofreciendo total obediencia a los dictados de Estados Unidos e Israel, e ir mucho ms lejos que Arafat. Pero comprende perfectamente que acabar de perder toda legitimidad y todo control si firma la humillante rendicin final en la que insisten Estados Unidos e Israel. Dahlan, por supuesto, no tendr tales preocupaciones.

En cuanto a Hamas, que a diferencia de los Hermanos Musulmanes, es un movimiento de resistencia y no un partido poltico, no puede ser eliminado o aplastado tan fcilmente; la entrada de Dahlan en Gaza, por no hablar de Cisjordania, marcar el comienzo de una guerra civil que probablemente podra terminar de nuevo con su derrota, a menos que Israel invada totalmente Gaza para devolverlo al poder (Dahlan tambin ha sido acusado por la AP de colaborar con los israeles en su invasin de Gaza de 2008 y ha sido recientemente acusado de colaborar con la contrarrevolucin en curso en Egipto). El mismo escenario se repetira en Cisjordania.

El futuro del pueblo palestino est en peligro y los enemigos de los palestinos les rodean dentro y fuera de Palestina. Los planes de Obama de Israel, de Egipto y del Golfo para liquidar su causa y sus derechos siguen en marcha.

Sin embargo, al igual que anteriores lderes palestinos corruptos no consiguieron acabar con los derechos de los palestinos y su causa, la apuesta de Israel y de Estados Unidos por Dahlan slo aumentar la determinacin del pueblo palestino y de sus partidarios. La resistencia palestina slo cesar tras la liquidacin definitiva del racismo y el colonialismo del Estado de Israel en todas sus manifestaciones y en toda la Palestina histrica.


Este artculo, aparecido inicialmente en la versin en ingls de Al-Yasira el 24 de marzo pasado, fue eliminado horas despus de esa pgina web. Segn denuncia Ali Abunimah en Electronic Intifada, Joseph Massad ha vuelto a ser objeto de censura en Al-Yasira debido a consideraciones polticas que interfieren con la lnea editorial de la publicacin qatar.

Joseph Massad, jordano de origen palestino, es profesor asociado de Poltica rabe moderna e Historia intelectual en la Universidad de Columbia

Fuente: http://electronicintifada.net/blogs/ali-abunimah/al-jazeera-once-again-removes-joseph-massad-article-palestine



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter