Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Siria
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 31-10-2014

Terror en Idlib

Robert Fisk
Pgina 12


Siria casi perdi su segunda ciudad a manos de los jihadistas del Estado Islmico (EI) y Jabhat al-Nusra, cuando cientos de combatientes irrumpieron en la capital provincial, Idlib, tomaron la oficina del gobernador recin instalado y comenzaron a decapitar a los oficiales del ejrcito sirio. Para cuando las tropas gubernamentales recuperaron el edificio, al menos 70 soldados muchos funcionarios de alto rango haban sido ejecutados, dejando una de las ciudades ms antiguas de Siria en el caos. Ellos fueron asesinados, deca un mensaje a Damasco, antes de que el ejrcito pudiera declarar salvads a Idlib.

La ciudad oriental de Raqqa estuvo en manos del EI durante meses, pero Idlib est estratgicamente ubicada entre Alepo y la ciudad costera de Latakia ambas todava estn bajo el mando del rgimen del presidente Bashar al Assad. La cada de Idlib habra sido un golpe devastador para el gobierno. En un momento dado, se le dijo a la administracin Assad que la ciudad haba cado despus de que la polica y los agentes de seguridad en los cuarteles del gobernador Kheir Eddib Asayed se haban pasado a los rebeldes. Muchos lo hicieron, de hecho, dejaron el edificio. Pero por casualidad, los soldados en el permetro de la ciudad no recibieron la noticia y continuaron luchando contra cientos de jihadistas que trataban de irrumpir en Idlib. Todava estaban resistiendo a los atacantes cuando fue recapturada la oficina del gobernador.

Idlib se encuentra apenas a 50 kilmetros de la ciudad ms grande de Siria, Alepo, y es el hogar de ms de 200.000 personas. Su museo es bien conocido por los antiguos turistas que deseaban ver los tesoros de las llamadas ciudades muertas romanas del norte de Siria, y ha estado en un virtual estado de sitio durante ms de un ao. Pero el estupor por su casi colapso era palpable en la capital, Damasco, donde el nuevo gobernador que no estaba en su oficina en el momento logr llamar a la sede del ejrcito justo a tiempo para evitar el anuncio de la cada de Idlib.

A pesar de que los atacantes fueron identificados como rebeldes de Jabhat al-Nusra el ejrcito sirio considera a todos sus opositores como terroristas y parte del EI, el asalto fue pensado obviamente para coronar una nueva victoria demoledora para el llamado califato islmico, que ahora se extiende desde el este de Alepo a las afueras de Bagdad en Irak. La ferocidad del ataque algunos soldados lograron llamar a Damasco para alertar al gobierno para su ejecucin inminente muestra lo presionado que est el rgimen sirio en su batalla contra el mismo enemigo que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prometi degradar y destruir. Degradados era la nica cosa que los hombres armados que irrumpieron en Idlib no parecan estar.

Cuando llegaron al centro de la ciudad, muchos de sus compaeros irrumpieron en la ciudad iraqu de Mosul cuando el califato se declar en primer lugar. Los hombres armados se aseguraron de capturar el mayor nmero posible de oficiales de alto rango del rgimen. Su asesinato por decapitacin con un cuchillo en lugar de disparos estaba totalmente en consonancia con la poltica del EI. Antes de perder el centro de la ciudad, Jabhat al-Nusra se jactaba de que su victoria era una segunda Raqqa y de que pronto se oirn los gritos de los incrdulos. En la colina Mushamah, afuera de la ciudad, los jihadistas capturaron dos tanques del ejrcito y 12 soldados su suerte todava es desconocida, mientras que la polica de la ciudad, aparentemente en connivencia con los posibles terroristas suicidas, les abrieron la oficina del gobernador a los atacantes.

Parece que fueron capaces de identificar a soldados del rgimen de alto nivel para decapitarlos. No podran salvarse. Los funcionarios del gobierno en Damasco hablaran slo de muchos muertos cuando las primeras noticias del asalto llegaron a la capital. El ejrcito del pas ya perdi al menos 33.000 hombres la cifra real puede muy bien estar por encima de 46.000 y la cada de Idlib habra marcado una espantosa nueva etapa en la guerra de Siria. Ayer por la noche, una bandera del gobierno flame nuevamente sobre la oficina del gobernador. Pero por cunto tiempo?

* De The Independent de Gran Bretaa. Especial para Pgina/12.
Traduccin: Celita Doyhambhre.

Fuente original: http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-258670-2014-10-30.html



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter