Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Turqua
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 12-10-2015

Turqua: Los atentados contra el HDP y la estrategia del miedo

Simon Tisdall
The Guardian


La culpa de los horribles atentados en Ankara, que mataron a 86 personas e hirieron a otras 126 [balance en el momento que se escribi el artculo: NdE] en un mitin de activistas por la paz kurdos, es probable que se atribuya a los terroristas del Estado Islmico (Isis) que operan a travs de la larga frontera de Turqua con Siria e Irak. Pero la proximidad de las elecciones generales turcas, previstas para el 1 de noviembre, con toda seguridad aumentarn las sospechas de los partidos de la oposicin de que estn involucrados en los mismos las fuerzas oscuras que apoyan al autoritario gobierno encabezado por el presidente Recep Tayyip Erdoğan.

Isis est en conflicto abierto con los combatientes nacionalistas kurdos en el norte de Irak y Siria. En julio pasado uno o varios terroristas suicidas, al parecer de origen turco, atacaron una manifestacin por la paz pro-kurda en Suru, en el sur-este de Turqua. En esa ocasin, 37 personas perdieron la vida.

Isis est tambin en guerra con el Estado turco, que recientemente acord permitir a los cazabombarderos estadounidenses utilizar su base area de Incirlik para atacar a los terroristas en su cuartel general sirio en al-Raqqa y en otros lugares. Erdoğan y su primer ministro, Ahmet Davutoglu, tambin han lanzado sus propios ataques areos turcos contra Isis, en parte en un intento de empujar a los terroristas lejos de la frontera sur, donde han intentado en vano crear una zona refugio o colchn segura.

Turqua ha admitido hasta 2 millones de refugiados sirios desde que la guerra civil estall en 2011. Aunque la mayora son vctimas autnticas de la guerra, algunos podran ser simpatizantes de Isis y partidarios del califato islmico. Los polticos turcos estn preocupados por el "enemigo interno". Al igual que el gobierno britnico, teme la radicalizacin de su poblacin musulmana.

Isis considera que tanto los kurdos como el Estado turco son objetivos legtimos, al menos para justificar desde su torcido punto de vista ataques asesinos contra civiles desarmados.

De todos modos, la sospecha de la responsabilidad de los ataques del sbado 10 de octubre, inevitablemente, tambin recae sobre los grupos ultranacionalistas, incluyendo los Lobos Grises, un oscuros grupo nacionalista turco, y algunos elementos derechistas dentro del aparato de seguridad turco. Erdoğan est actualmente envuelto en una lucha poltica a vida o muerte con el principal partido de la oposicin pro-kurdo, el HDP cara a las urnas el prximo1 de noviembre. El progreso electoral del HDP en las elecciones que tuvieron lugar a principios de este ao destruyeron la mayora parlamentaria que el Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) de Erdogan ha disfrutado durante ms de una dcada.

Erdogan se vio obligado a pedir a Davutoglu que tratase de formar una coalicin de gobierno. Pero fracas, dada la actitud prepotente e intransigente del AKP con las reivindicaciones de los partidos de oposicin, lo que oblig a la convocatoria de nuevas elecciones. Y ms importante an, el revs electoral bloque el plan largamente preparado de Erdogan de crear una presidencia ejecutiva autoritaria, al estilo de Vladimir Putin, por falta de apoyo parlamentario.

Muchos en Turqua acusan a Erdogan de alimentar deliberadamente el conflicto con los grupos kurdos, incluyendo el ilegal PKK, con el fin de asustar a los votantes para que apoyen su poltica de ley y orden y prioridad de la seguridad en las prximas elecciones. Si tiene xito, se argumenta, acumular ms poderes para la presidencia y pretender ser una especie de moderna Puerta Sublime otomana. Por lo tanto, se sugiere, lo ltimo que Erdoğan realmente quiere en este momento es paz con los kurdos.

En su primera reaccin a los ataques, los polticos de la oposicin, tanto del HDP como de otros partidos, han recordado atentados anteriores, similares, contra sedes del HDP en todo el pas. Estos han sido atribuidos a reaccionarios ultranacionalistas que se oponen a cualquier tipo de compromiso pacfico con los kurdos. En particular, han indicado que los atentados del sbado pasado en Ankara tuvieron lugar despus de otro ataqueen junio contra el HDP en Diyarbakir, una ciudad de mayora kurda en el sudeste de Anatolia, en el que murieron cuatro personas.

El gobierno del AKP tambin ha utilizado la crisis siria y el avance de Isis para lanzar ataques paralelos, ms continuos, contra los combatientes del PKK en Irak. En este ambiente preelectoral tan tenso, la larga declaracin que ha hecho pblica Erdoğan inmediatamente despus de los ataques de Ankara ha sido recibida con precaucin por muchos turcos. Para Erdogan, la matanza es la prueba evidente de la importancia de que todos los turcos se agrupen detrs de su liderazgo en la lucha contra el terrorismo. Erdogan sostiene que todos estos ataques, grandes o pequeos, nacionales o extranjeros en su origen, dirigidos contra la poblacin civil, la polica o el ejrcito, sean cometidos por los kurdos o cualquier otra persona son actos terroristas.

Haciendo uso de palabras como "unidad nacional", "solidaridad" y "determinacin", su declaracin parece prefigurar un operativo de seguridad ms amplio antes de las elecciones. Los principales partidos de la oposicin pueden tener dificultades para resistir las profticas previsiones de Erdoğan y sus iniciativas polticas y verse obligados a aceptar su liderazgo en la medida en que las ondas de choque de los atentados reverberan en toda Turqua. La posicin de Erdoğan es transparente: slo l es el dirigente capaz de derrotar la amenaza que pende sobre todos los turcos.

El gobierno ha suspendido la campaa electoral tras los atentados de Ankara, lo que cierra el debate sobre quienes fueron los responsable y cules sus motivos. Erdoğan ya ha comenzado a restringir severamente la libertad de prensa y la independencia de los medios de comunicacin antes de las elecciones. Numerosos periodistas conocidos han sido acusados de insultar al presidente, un delito sancionado con pena de crcel de cinco aos, en un descarado intento de silenciar las crticas. La semana pasada Erdoğan fue a Bruselas con el objetivo de atenuar las quejas de la UE sobre su comportamiento autoritario a cambio de ofrecer ms ayuda de Turqua para hacer frente a los flujos de refugiados sirios hacia Europa.

La repentina intervencin militar rusa en Siria, incluyendo incidentes sobre el espacio areo con Turqua, ha aadido un factor ms al creciente nerviosismo interno en el pas por su seguridad y el debilitamiento de su sistema democrtico.

Despus de sufrir el peor ataque terrorista de su historia, Turqua es desde este sbado una nacin en estado de shock. Pero tambin es una nacin que vive en el miedo.

Simon Tisdall. Editor adjunto y analista internacional del peridico britnico The Guardian

Fuente: http://www.theguardian.com/world/2015/oct/10/turkey-bombing-ankara-many-will-have-seen-this-attack-coming

Traduccin: Enrique Garca


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter