Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 04-01-2016

El tiempo "bendito" de las coaliciones

Ahmed Bensaada
http://www.ahmedbensaada.com/


Desde hace un cuarto de siglo, el mundo rabe vive al ritmo de las las coaliciones.

Y de coalicin en coalicin, este mundo se hunde ms profundamente en la regresin, el caos y la desolacin. De coalicin en coalicin, este mundo no ha conocido ms que las masacres, las violaciones, los xodos y las ruinas. De coalicin en coalicin, la sangre de cientos de miles de rabes ha fluido, regando no slo el odio de los rabes entre s, sino tambin entre los rabes y los occidentales.

Sin embargo, de coalicin en coalicin, estos mismos occidentales nos haban prometido sembrar, gracias a sus armas sofisticadas y sus bombas inteligentes, la Democracia, la Paz y la Prosperidad as como los derechos humanos y la libertad de expresin.

Muy por el contrario, de coalicin en coalicin, todos los pases rabes se han derrumbado, y la Democracia, tal y como se esperaba, ha sido sustituida por una doctrina que promueve el arte de comer corazones y cortar cabezas.

Sin embargo, de coalicin en coalicin, los bien-pensantes nos haban prometido luchar contra el "Eje del Mal", el sangrante yihadismo y el horrible terrorismo.

Aunque, de coalicin en coalicin, de 2002 a 2014, el nmero de muertes causadas por ataques terroristas aument un ... 4500%!

Pero, de coalicin en coalicin, los Grandes de este mundo nos haban garatizado un porvenir mejor, un florecimiento cultural y una prosperidad econmica.

Muy por el contrario, de coalicin en coalicin, el nico porvenir palpable ha sido el del xodo, la nica cultura implantada ha sido la de los atentados suicidas, y la nica prosperidad la de los campos de refugiados y la destruccin del patrimonio ancestral.

De coalicin en coalicin, s que han tenido xito para ofrecer al mundo rabe una nueva estacin, que ha sido envuelta en papel de flores para hacerla joven, para hacerla bella, para hacerla " primavera".

Muy al contrario, ninguna estacin de la historia ha sido tan funesta: 1,4 millones de vctimas (muertos y heridos), 833 mil millones de dlares en prdidas y un nmero astronmico de secuelas para siempre grabadas en los cuerpos, en las mentes y en los ideales.

De coalicin en coalicin, hemos visto a los coaligados aplicarse en financiar el terrorismo, promover el yihadismo y armar la disidencia.

De coalicin en coalicin, hemos visto a los coaligados participar en el bombeo del petrleo, en el saqueo de los tesoros arqueolgicos y en la destruccin de las infraestructuras del mundo rabe.

De coalicin en coalicin, las guerras religiosas han sido fomentadas, los cismas han sido exacerbados, El Islm ha sido profanado y los musulmanes diabolizados.

De coalicin en coalicin, los caminos de la trashumancia humana han sido abiertos a travs de la tierra, hasta fronteras erizadas de alambres de pas y a travs del mar hasta una playa en la que un pequeo nio de chandal rojo se ha dormido, mirando la arena mojada, para no ver la crueldad de los humanos.

En los tiempos benditos de las coaliciones, el mundo rabe no para de sangrar, no deja de llorar, no acaba de colapsar.

Traduccin: Purificacin Gonzlez de la Blanca.

Fuente original: http://www.ahmedbensaada.com/index.php?option=com_content&view=article&id=348:el-tiempo-qbenditoq-de-las-coaliciones&catid=46:qprintemps-arabeq&Itemid=119




Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter