Portada :: Colombia
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 12-01-2016

Springer y CIA

David Escobar
Rebelin


Natalia Springer es una contratista de la Fiscala, quien est encargada de la imputacin de cargos contra la insurgencia colombiana. Springer tambin ha tenido experiencia profesional en la OTAN, en temas de cooperacin Cvico-militar, segn se puede observar en su Hoja de Vida, en la seccin de que ella autodenomina Experiencia Profesional (relevante):

NRDC- IT: NATO Rapid Deployable Corps Joint Military Commissions Operations, Crisis Response OPS. Assessing new procedures in DDR operations. Working problems and cases for CIMIC (Civil Military Cooperation) branco. Consultorai.

La cooperacin cvico-militar en Colombia est relacionada histricamente al surgimiento de las Convivir, despus llamadas Paramilitares, AUC, guilas Negras, etc. En cuanto a la cooperacin Cvico-Militar vale la pena recordar que Wesley Clark, quien fuera Comandante Supremo de la OTAN, afirm ante la cadena CNN que sus amigos y aliados fundaron el Estado Islmicoii

Al introducir el email de Natalia Springer ([email protected]) en el campo de bsqueda de Wikileaks, inmediatamente se obtienen 83 resultadosiii. Dichos resultados contienen listas de los Archivos de Inteligencia Global, que son los correos electrnicos de la empresa estadounidense de inteligencia privada y espionaje Stratfor (que se autodefine como la CIA en la sombraiv), correos que fueron filtrados por Wikileaks, donde los empleados de Stratfor expresan relacines con otros actores de la industria privada de inteligencia.

En uno de los archivos filtrados de Wikileaks aparece el correo electrnico de Springer ([email protected]) en la casilla 4.138 de una lista de pago (paid) fechada en 2007, de la empresa estadounidense de inteligencia privada y espionaje Stratfor (ver lista https://wikileaks.org/gifiles/attach/146/146181_paid1006.csv).

La pgina de Wikileaks donde se encuentra alojada la lista anteriorv, dice que dicha lista fue interceptada en un email proveniente de [email protected] cuyo destinatario era [email protected] es decir que era un mensaje de correo interno de dicha agencia de inteligencia norteamericana.

Adems, en la misma pgina anterior hay un prrafo que dice (en ingls) que estos emails de la empresa Stratfor revelan el funcionamiento interno de una empresa que se presenta como un editor de inteligencia, pero proporciona servicios de inteligencia confidenciales a grandes corporaciones, como Bhopal, Dow Chemical Co., Lockheed Martin, Northrop Grumman, Raytheon y agencias gubernamentales, incluyendo el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. , La Marina de Estados Unidos y la Agencia de Inteligencia de Defensa de Estados Unidos. Los correos electrnicos muestran la red de informantes de Stratfor, la estructura de pagos, las tcnicas de lavado de pago.

Sera desafortunado que los contratos multimillonarios entre Springer y la Fiscala tuvieran que ver con el lavado de pagos al que hace mencin Wikileaks, en lo que respecta a Stratfor, o que la relacin contractual entre Springer y los servicios de Inteligencia Norteamericana tengan algo que ver con el hecho de que Springer se gane 17 millones de pesos diarios con sus contratos con la Fiscala, segn muestra El Espectador.vi

En otro de esos mensajes filtrados (email id 4515), que es un archivo de Excel que contiene varias hojas, aparece la informacin personal de Natalia Springer, en la hoja ALL DATA, fila 8363: email: [email protected]

En la casilla mtodo de pago (Billing Method) aparece su Nmero de Tarjeta de Crdito: '4548181727036013 cuyo cdigo de seguridad era '604, vencida en 2007.

Sub_amount (cantidad) =$99

Direccin de residencia en Espaa (Calle Sil 14, Madrid) y Telfono ('34619579336).

En la Columna P, que corresponde al trabajo de Springer dice Strategic Planning (planeacin estratgica).

(Ver archivo de Excel: https://wikileaks.org/gifiles/attach/1/1285_Expected%20Daily%20Renewals%20-%20Oct06.xls )

Se sabe que esta cuenta no fue producto de un uso indebido de sus datos personales por un tercero, debido a que hay otro mensaje interceptado que proviene de [email protected] para [email protected] en el que Natalia Springer le dice a Stratfor que ha perdido su password y solicita que le enven dicho password a su correo electrnicovii.

El email [email protected] corresponde a la contratista de la Fiscala colombiana, como se puede verificar un texto escrito por ella y publicado en un documento del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), fechado en 2005viii. En ese mismo documento dice que ella es "Experta en justicia transicional y analista poltica".

Para comprender quien es la agencia norteamericana de inteligencia y espionaje Stratfor, de la cual Natalia Springer era (era?) cliente, hay que analizar el lenguaje tosco con el que se comunican. Ahora bien, es claro que el lenguaje usado por Stratfor en sus comunicaciones de inteligencia tiene en ltima instancia, causas polticas y econmicas: no se debe simplemente a la mala influencia de uno de sus agentes.

Uno de los mensajes filtrados por Wikileaks es lo que Stratfor denomina su glosario de trminos de inteligencia desconcertantes tiles y extraosix.

En dicho documento la agencia de inteligencia dice que Cada profesin e industria tienen su propio vocabulario. Usar trminos de bisbol para explicar un partido de ftbol es difcil. Estos son algunos de los trminos que utilizamos:

Pgina 4:

BYM (Bright Young Man): Hombre Joven Brillante. No sabe ni mierda. No sabe que no sabe. Podra quemarte por primera vez. Trata de que lo maten tan pronto como sea posible.

Pgina 7:

Customer (cliente): el usuario real de la inteligencia. Un tomador de decisiones que usa la inteligencia para tomar decisiones reales. Tambin es quien decide culpar a la inteligencia cuando sus estpidos planes explotan en su cara. Debe mentenrsele feliz hasta que sea ejecutado. Evitando ser ejecutado con l como parte clave del oficio.

Pgina 20:

War Wagon (Carro de Guerra): carro de seguimiento con detalles de proteccin que transporta armas de hombro y equipo Contra Asalto o CAT. Si se necesita el carro de guerra la inteligencia ha fallado"

En otro de los mensajes de inteligencia de Stratfor filtrados por Wikileaks, curiosamente aparece el email de Natalia Springer en la misma lista de un archivo de excel en la que tambin aparece Alexander Springer, quien fuera su esposox:

Natalia Springer aparece en la Hoja Standard, Casilla 338, del archivo

Y tambin:

Alexander Springer ([email protected]) aparece en la hoja weeklyintel (inteligencia semanal), Casilla 1090.

El (ex?) esposo de Natalia Springer, segn la informacin encontrada en Wikileaks es o fue Secretario de la Embajada de Austria en Madridxi:

En dicho Cable de la inteligencia norteamericana filtrado, Stratfor le dice a Alexander Springer, en su email institucional de la embajada que: "una previsin (forecasting) estratgica, nos esforzamos para mejorar continuamente su experiencia en la recepcin de la inteligencia estratgica ms actualizada, perspicaz y exacta"

Volviendo al glosario, la palabra subrayada en el prrafo anterior forecast es definida as por Stratfor en la pgina 9 del glosario citado anteriormente:

"Forecast (pronstico o previsin): el corazn del oficio analtico. Tambin llamado adivinacin. La prediccin de lo que ocurrir en el rea de inters es la parte ms difcil del oficio. El rea de inters podra ser el futuro del mundo, o alguien negociando la posicin en la reunin de maana. El oficio ensea que da lo mismo".

El Fiscal Eduardo Montealegre ha confirmado que el objetivo de los contratos con Springer es realizar juicios a las FARC, medida que se toma en el contexto de los dilogos de paz, unilateralmente por parte del gobierno, y sin que se haya creado la comisin de la Verdad del Conflicto, segn da cuenta en entrevista al Fiscal Montealegre publicada por el diario el espectador:

"Cundo se harn pblicas las investigaciones de la firma Springer, teniendo en cuenta sobre todo que la Fiscala hizo un contrato para ese fin especfico?

Los juicios por crmenes internacionales contra los cabecillas de las Farc sern el escenario natural para descubrir los hallazgos de la Fiscala, sustentados en parte en esos productos contractuales"xii

Springer a su vez ha defendido sus contratos en los siguientes trminos:

"El trabajo de investigacin que desarrollamos directamente para el despacho del seor fiscal cumple con el fin de: 1) apoyar desde el trabajo que se surte en la Direccin de Anlisis, que en das pasados ha iniciado el proceso de imputacin por crmenes de guerra (a las Farc) (...)

esa informacin es considerada de seguridad nacional por cuanto se trata de material de investigacin que ayuda a soportar las investigaciones de la Fiscala contra las Farc por crmenes de guerra, de lesa humanidad y graves violaciones al Derecho Internacional Humanitarioxiii.

Y si es que realmente son asuntos de seguridad nacional, cundo se decidi la Fiscala a entregarlos al manejo privado de la firma de Springer?

El diario El Espectador conoci y public en internet el documento elaborado por la empresa de Natalia Springer, titulado El secuestro en Colombia. Anlisis cualitativo y cuantitativo sobre la amplitud y la sistematicidad de la prctica criminal de responsabilidad de las Farc-EP en Colombiaxiv. Ese diario les pidi a varios de los ms reputados investigadores del conflicto colombiano que evaluaran el informe de Springer.

Dos de ellos aceptaron ser citados y publicar sus anotaciones sobre el reporte Springer: Francisco Gutirrez Sann y Daniel Meja Londoo (ver anlisis de Gutirrez Sann y de Meja Londoo). Dos ms prefirieron no aparecer pblicamente, pero s le enviaron a El Espectador sus conceptos. Los cuatro coincidieron con el interventor Carlos Useda y la fiscal Mnica Surez: el informe preliminar sobre el secuestro en las Farc era problemtico, desconoca la literatura acadmica sobre el conflicto colombiano, arribaba a conclusiones ligeras y hasta ingenuas, adoleca de rigurosidad, tena mltiples deficiencias metodolgicas y sus algoritmos no resultaban sofisticados.

Por ejemplo, Gutirrez Sann, doctor en ciencias polticas con estudios en matemtica aplicada y miembro de la Comisin para el Esclarecimiento del Conflicto, sostuvo, siguiendo a Borges, que el trabajo bajo evaluacin es original y sensato, pero donde es sensato no es original, y donde es original no es sensato. En su criterio, el modelo que presentan los autores est groseramente subespecificado, es decir, no incluye variables esenciales para explicar sus conclusiones. Y remat: Ni para escribir ni para entender este trabajo se requiere algn conocimiento especializado ms all de la estadstica descriptiva. Tambin desconocen al parecer trabajos claves producidos por la academia colombiana, como los estudios sobre las FARC realizados por Aguilera y Medina Gallego, entre otros, Aqu me parece que al estadstico le falt alguien con conocimiento sustantivo de nuestro conflicto que lo orientaraxv.

Otra reconocida acadmica seal: No es cierto que solamente ella (Natalia Springer) poda hacer ese trabajo. La evaluacin de impacto mtodo con que trabaj la firma se usa ampliamente en economa y para estimar los modelos economtricos ya existen paquetes estadsticos; para esto no se requiere un algoritmo patentadoxvi.

Jairo Estrada, profesor de Ciencia Poltica de la Universidad Nacional de Colombia, miembro de la Comisin Histrica del Conflicto Armado y sus vctimas, realiz esta crtica al modelo utilizado por Springer:

Las pretendidas imputaciones suscitan una preocupacin mayor, cuando se informa que ellas se sustentan, por una parte, en el nuevo modelo de investigacin de la Fiscala. Y por la otra, en aplicaciones de la ciencia de los datos, o de la ciencia de las bases de datos, presentada por la firma Springer von Schwarzenberg y por el propio Fiscal como una innovacin revolucionaria en la investigacin penal.

La reflexin sobre la pertinencia y los lmites de la adaptacin acrtica en nuestro pas del modelo de investigacin criminal elaborado por tericos importantes del derecho penal alemn como Claus Roxin e implementado en la Fiscala con la asesora de Kai Ambos y el concurso de un pequeo grupo de doctorados nacionales bajo el influjo de esa escuela, queda para el debate acadmico y poltico, lamentablemente muy pobre en este aspecto hasta el momento.

Sin desconocer los aportes del modelo de Roxin, an estn pendientes tanto la apropiacin de visiones crticas de tal enfoque provenientes del propio medio acadmico alemnxvii, como el examen de oportunidad de implantacin y adecuacin de un modelo concebido para perseguir industrias criminales, incluidas las de alcance transnacional, especialmente en al mbito de la criminalidad econmica, a la investigacin contra la rebelin armada en un contexto en el que se procura una solucin polticaxviii

La crtica ms contundente a los contratos Fiscala-Springer y al trabajo desarrollado por ella provienen del abogado Alejandro Ramelli , quien era un hombre tan cercano al fiscal, que el propio Eduardo Montealegre lo llev a la Fiscala en 2012 para crear la Unidad de Anlisis y Contextos (Unac), su proyecto bandera. Ramelli es magistrado auxiliar de la Corte Constitucional. l acredita una maestra en Francia, un doctorado en Espaa y ms de 30 publicaciones en revistas acadmicas. En entrevista realizada por el diario El Espectador Ramelli se expres en estos trminos sobre la labor desarrollada por Springer:

No hay conexin entre la informacin que ella suministra y las hiptesis investigativas de la Unidad, no estaban debidamente acreditados los anlisis cualitativos y cuantitativos, los patrones macrocriminales no estaban debidamente construidos, no estaba clara la lnea del tiempo, tena muchos problemas con las fuentes de informacin, por lo cual esa informacin recogida (para reconstruir los crmenes de las Farc) no poda sustentarse ante un juez.

-Usted le present al fiscal general sus consideraciones sobre el trabajo de Natalia Springer? S, l saba. Le present un informe muy detallado con todas las observacionesxix

En otras palabras lo que denunci Ramelli es que la fiscala estara cocinando un Falso positivo Judicial para imputar cargos a la guerrilla. Y Ramelli sabe lo que son los Falsos positivos, segn la misma entrevista:

los procesos de los falsos positivos se movieron cuando yo estuve en esa unidad. Esos procesos no iban para ninguna parte en relacin con la presunta responsabilidad de los aforados o generales. Eso le consta a todo el mundo. Y yo los mov, a costa de mi seguridad y de mi familia.

-Usted dej constancia de que por haber movido esos procesos tema por su vida. Por qu exactamente? A ese tema le met todo el hombro. Mire, ese tema est bajo reserva, pero esos procesos de los falsos positivos slo avanzaron cuando yo estuve en esa unidad.

-Antes nadie le haba parado bolas a las investigaciones contra generales por casos de falsos positivos?

Tal cual

Despus de haber salido de la Fiscala debido a lo que denunci, Ramelli empez a recibir amenazas contra su vida:

-Usted denunci amenazas en su contra. Cundo empezaron esas amenazas y a qu se las atribuye?

Creo que es una persecucin que me tienen desde hace tiempo. Quieren acabar con mi prestigio profesional, con mi carrera, han enviado annimos diciendo que ya me hicieron echar de otros cargos y que me van a hacer echar del que tengo (como magistrado auxiliar de la Corte Constitucional). Todo esto empez desde que sal de la Fiscala. Puede que exista una relacin de causalidad.

-Teme por su vida?

S.

-Le pedira al fiscal que lo proteja?

Usted cree que me va a cuidar? Pensara que no.

-Cree que esos annimos amenazantes provienen de la Fiscala?

Estoy seguro.

-Qu le quiere decir al fiscal general?

Que diga la verdad. Le pido que diga las cosas como son. Le resumo lo que pienso con una frase de Unamuno: Podis vencer pero no convencer

El hecho de que Springer tenga relaciones con la inteligencia norteamericana no sera algo sorprendente. Segn el informe de la Comisin Histrica del Conflicto y sus Vctimas, los Estados Unidos tienen responsabilidad directa en el conflicto por su permanente participacin en el diseo e implementacin de polticas de contrainsurgencia: por la exportacin hacia el pas y la financiacin de sus guerras de intervencin <>, <> y <>; por la instalacin de bases militares; por la asistencia tecnolgica y el suministro de material blico. Todo ello ha contribuido a prolongar y agudizar la confrontacin armada. En el mismo sentido se debe valorar la responsabilidad de los servicios de inteligencia () la responsabilidad empresarial se extiende a las empresas transnacionales que hacen presencia en el pas, tambin comprometidas de manera diferenciada con la dinmica asumida por el conflictoxx

De acuerdo a lo anterior, la informacin contenida en este documento podra ser un nuevo captulo de la dimensin internacional del conflicto social y armado en Colombia: injerencia de los Estados Unidos, Contrainsurgencia y Terrorismo de Estado, ttulo prestado del documento presentado por el profesor Renn Vega como aporte a la Comisin Histrica del Conflicto y sus Vctimas, surgida en el contexto de los Dilogos de Paz de La Habana, Cubaxxi.

NOTAS

i Ver pgina 1 de su hoja de vida http://www.colombiassh.org/reh/IMG/pdf_CV_Dra._Natalia_Springer-2.pdf

ii https://www.youtube.com/watch?v=QHLqaSZPe98

iii https://search.wikileaks.org/?q=nataliaspringer%40gmail.com

iv https://wikileaks.org/gifiles/docs/34/3462375_fw-halloween-treat-from-the-shadow-cia-complimentary-trial.html

v https://wikileaks.org/gifiles/docs/34/3485843_re-stratfor-com-397-paid-list-.html

vi http://www.elespectador.com/noticias/politica/natalia-springer-se-gana-fiscalia-17-millones-diarios-articulo-586312

vii ver email https://wikileaks.org/gifiles/docs/48/486143_lost-.html

viii Documento disponible en http://www.pnud.org.co/hechosdepaz/echos/pdf/4.pdf (pgina 15, pie de pgina nmero 1).

ix Ver documento: https://wikileaks.org/IMG/pdf/The_Stratfor_Glossary_of_Useful_Baffling_and_Strange_Intelligence_Terms.pdf

x Ver archivo de excel: https://wikileaks.org/gifiles/attach/141/141704_ezmlm%20email%20addresses%20v3.xls

xi https://wikileaks.org/gifiles/docs/50/507636_re-transition-to-new-stratfor-website-.html

xii ver entrevista http://www.elespectador.com/noticias/judicial/el-nivel-de-innovacion-del-trabajo-de-firma-springer-se-articulo-579298

xiii  http://www.elespectador.com/noticias/judicial/nuestro-trabajo-de-seguridad-nacional-natalia-springer-articulo-577166 

xiv http://static.elespectador.com/archivos/2015/09/2b85ff35552b6007c3048006f06d1484.pdf

xv Ver informe: http://static.elespectador.com/archivos/2015/09/fe4e5065cb4e9f6e330ac674e7e2f46d.pdf

xvi http://www.elespectador.com/noticias/judicial/el-trabajo-de-natalia-springer-desato-controversia-fisc-articulo-587444

xvii Estrada refiere aqu a Amelung, Knut, Zur Kritik des kriminalpolitischen Strafrechtssystems von Roxin, en JuristenZeitung, 37. Jahrg., Nr. 18 (17. September 1982), pp. 617-622. Desconozco el documento.

xviii  Ver artculo de Jairo Estrada http://www.rebelion.org/noticia.php?id=202433 

xix  Ver entrevista http://www.elespectador.com/noticias/judicial/le-pido-al-fiscal-diga-verdad-caso-springer-alejandro-r-articulo-586679 

xx (Ver pgina 351 del informe https://www.mesadeconversaciones.com.co/sites/default/files/Informe%20Comisi_n%20Hist_rica%20del%20Conflicto%20y%20sus%20V_ctimas.%20La%20Habana%2C%20Febrero%20de%202015.pdf

xxi Ibd. Pg. 697.

David Escobar. Comunicador Social y Periodista

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter