Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Palestina
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 16-04-2016

La lgica del asesinato en Israel
Una cultura de la impunidad a la vista del mundo entero

Ramzy Baroud
Middle East Monitor

Traducido del ingls para Rebelin por Sinfo Fernndez.


Fuera o no fruto de un error, se trata de una cuestin sin importancia, dijo un judo israel que se incorpor a las grandes protestas habidas en Israel en apoyo del soldado que con toda calma y precisin asesin a un palestino herido en al-Jalil (Hebrn). El judo de la protesta describi a los palestinos como brbaros y bestiales, sujetos que no alcanzan la categora de personas.

Este no es precisamente un punto de vista marginal en Israel. La inmensa mayora de los israeles, el 68%, apoya el asesinato de Abdel Fatah Yusri al-Sharif, de 21 aos, por el soldado que, segn se ha informado, haba anunciado antes de disparar contra el palestino herido que el terrorista tena que morir.

La escena del crimen habra quedado relegada a los anales de los muchos asesinatos controvertidos de los soldados israeles si no hubiera sido por que un activista palestino que colabora con el grupo israel BTselem, que lucha por los derechos humanos, film el sangriento suceso.

Una vez ms, el incidente pone de manifiesto la cultura de la impunidad que existe en el ejrcito israel, algo que no es precisamente un fenmeno nuevo.

No slo la sociedad israel apoya en particular al soldado responsable de este incidente sangriento, casi la inmensa mayora defiende asimismo las ejecuciones en el campo de batalla.

De hecho, la cultura de la impunidad en Israel est relacionada tanto con las tendencias polticas como con las creencias religiosas. Segn el ltimo ndice de la Paz publicado por el Instituto por la Democracia en Israel de la Universidad de Tel Aviv, casi el 67% de la poblacin juda del pas cree que matar al terrorista que viene hacia ti con un cuchillo es un mandato divino.

Matar palestinos como una forma de deber religioso se remonta a los primeros das del Estado judo, y esas creencias son corroboradas constantemente por las altas instituciones espirituales del pas, como por ejemplo en el caso del reciente decreto emitido por el principal rabino sefard del pas, Yitzhak Yosef. Aunque entre los ultraortodoxos hay un 94% que est de acuerdo con el edicto asesino de Yosef, hay tambin un 52% de los laicos del pas que lo suscribe.

En realidad, deshumanizar a los palestinos describindoles como bestias, cucarachas, o tratndoles como seres inferiores desechables- ha sido histricamente un comn denominador en la sociedad israel, algo que ha unido a los judos de diversos orgenes polticos, ideolgicos y religiosos.

Por ejemplo, el decreto del rabino Yosef no es muy diferente de las declaraciones que suele hacer el ministro de Defensa Moshe Yaalon y otras autoridades del gobierno y del ejrcito, que hacen llamamientos similares, aunque sin utilizar un discurso religioso tan contundente.

Utilizando la misma lgica, la anterior cita describiendo a los palestinos como bestias no difiere de una reciente declaracin del primer ministro Benjamin Netanyahu. Al final, tal y como yo lo veo, en el Estado de Israel habr una valla que lo recorrer todo, dijo Netanyahu en febrero. En esta zona en la que vivimos, tenemos que defendernos de las bestias salvajes, aadi.

Aunque los expertos pro-Israel insisten en explicar la extendida percepcin israel respecto a los palestinos y sobre los rabes, en general- partiendo de motivos racionales, la lgica y el sentido comn continan estando ausentes. Por ejemplo, la ltima guerra de Netanyahu contra Gaza en el verano de 2014 mat a un total de 2.251 palestinos, incluidos 1.462 civiles, de ellos 551 nios, segn un informe preparado por el Consejo de los Derechos Humanos de la ONU. Durante esa guerra, slo murieron seis civiles y 60 soldados israeles.

As pues, quin es verdaderamente la bestia salvaje?

No obstante, los palestinos no se han convertido en bestias debido a sus supuestas intenciones asesinas, porque a nivel estadstico, ni una sola vez en la historia del conflicto palestino-israel, los palestinos mataron a ms israeles sino ms bien todo lo contrario. El problema no est en la cifra sino en una percepcin cultural comn israel que es totalmente racista y deshumanizadora.

Ni tampoco esa percepcin israel de los palestinos ha estado nunca relacionada con un perodo de tiempo, por ejemplo, un levantamiento popular o una guerra. Consideren este relato de un testigo de agosto de 2012, citado en el peridico israel Haaretz aos antes del actual levantamiento en Cisjordania y Jerusaln:

Hoy he visto un linchamiento con mis propios ojos en la plaza de Sion, el centro de la ciudad de Jerusaln y he odo gritos de un judo es un alma y un rabe un hijo de que gritaban desaforadamente docenas de jvenes judos que corran y volvan a reunirse y empezaron a golpear hasta matar a tres jvenes rabes que iban caminando tranquilamente por la calle Ben Yehuda, escriba el testigo.

Cuando uno de los jvenes palestinos cay al suelo, los jvenes israeles siguieron golpendole en la cabeza; perdi el conocimiento, los ojos se le pusieron en blanco y la cabeza gir haciendo un ngulo extrao. Fue entonces cuando los que estaban patendole emprendieron la huida, mientras el resto formaba un crculo a su alrededor con ojos llenos de odio.

Imaginen este grfico relato repetido cada da en la Palestina ocupada en diferentes manifestaciones y tengan en cuenta esto: casi nunca nadie paga un precio por ello. De hecho, es as como la cultura de la impunidad de Israel ha ido evolucionando con el correr de los aos.

Segn el grupo israel por los derechos humanos Yesh Din: Aproximadamente el 94% de las investigaciones penales iniciadas por el ejrcito contra soldados sospechosos de actividades violentas criminales contra los palestinos y sus propiedades, se cierra sin acusacin alguna. En las raras ocasiones en que se produce una acusacin, la condena suele dar lugar a una leve sentencia.

Y nadie es inmune ante esta situacin. 972Mag de Israel escriba en diciembre de 2015 sobre los cientos de incidentes violentos de las fuerzas israeles contra el personal mdico palestino. El grupo palestino por los derechos humanos Al-Haq document 56 casos de ambulancias atacadas y 116 asaltos contra el personal mdico mientras realizaba su trabajo.

Y qu me dicen de la violencia perpetrada por los ilegales colonos cuya poblacin en los Territorios Ocupados no hace sino aumentar?

Grupos de colonos armados irrumpen a diario en los pueblos de la Cisjordania ocupada y en las barriadas de Jerusaln Este arrasando cuanto encuentran a su paso. La cifra de sus violentos delitos ha crecido inmensamente estos ltimos aos, e incluso se ha duplicado desde 2009.

En agosto de 2015, meses antes del levantamiento actual, el destacado investigador de Human Rights Watch, Bill Van Esveld, escribi:

Los colonos atacan a los palestinos y sus propiedades con una frecuencia casi diaria, el ao pasado hubo ms de 300 ataques de ese tipo, pero muy pocos atacantes han sido llevados ante la justicia. En la ltima dcada, acabaron con condenas menos del 2% de las investigaciones sobre los ataques de los colonos.

En caso de que uno se deje todava engaar por el argumento racional para justificar el asesinato de los palestinos ocupados, oprimidos y asediados militarmente, Batzalel Smotrich, del Partido Hogar Judo, que forma parte de la coalicin gobernante de Netanyahu, protest va twitter porque su mujer iba a dar a luz en la misma habitacin del hospital donde haban nacido bebs rabes.

Las razones que esgrima en su escrito, tras declarar que su mujer no era racista, fueron: Es natural que mi mujer no quiera estar cerca de alguien cuyo beb podra querer asesinar a mi hijo.

Los tipos como Smotrich, y la mayora de los israeles, estn moralmente ciegos ante sus propias maldades. Les han vendido durante mucho tiempo la idea de que Israel, a pesar de su brutalidad, es una ciudad en medio de la jungla. Segn una reciente encuesta Pew, casi la mitad de los israeles quieren expulsar a los rabes palestinos, musulmanes y cristianos, de su patria ancestral.

El peligro de la impunidad no se limita simplemente a la ausencia responsabilidad legal sino al hecho de que constituye el fundamento mismo de los crmenes ms violentos contra la humanidad, incluido el genocidio.

Esta impunidad empez hace siete dcadas y no va a terminar sin la intervencin internacional, mediante esfuerzos concertados para que Israel rinda cuentas y pueda ponerse fin a la agona palestina.


El Dr. Ramzy Baroud lleva ms de veinte aos escribiendo sobre Oriente Medio. Es columnista internacional, consultor de medios, autor de varios libros y fundador de PalestineChronicle.com. Entre sus libros pueden destacarse: Searching Jenin, The Second Palestinian Intifada, y el ltimo publicado: My Father Was a Freedom Fighter: Gazas Untold Story (Pluto Press, London). Su pgina en Internet es: www.ramzybaroud.net.

Fuente: https://www.middleeastmonitor.com/articles/middle-east/24977-the-logic-of-murder-in-israel-a-culture-of-impunit y-in-full-view-of-the-entire-world

Esta traduccin puede reproducirse libremente a condicin de respetar su integridad y mencionar al autor, a la traductora y a Rebelin como fuente de la misma.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter