Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 04-06-2016

El futuro de Israel es aterrador. Moshe Yalon y la desconcertante moralidad de Israel

Ramzy Baroud
Counterpunch

Traducido del ingls para Rebelin por J. M.


La sociedad israel est constantemente desvindose hacia la derecha y as todo el paradigma poltico del pas se redefine constantemente. Israel, que ahora est gobernado por el Gobierno de derecha ms extrema de su historia, ha pasado de ser una apreciacin informada a convertirse en un burdo clich en el transcurso de unos pocos aos.

De hecho traspas esa lnea exactamente en mayo de 2015, cuando el primer ministro de derecha, Benjamn Netanyahu, arm su estrecha formacin de Gobierno con una mayora de derechistas afines, fanticos religiosos y ultranacionalistas. Al traer al redil al ultranacionalista Avigdor Lieberman, Netanyahu est repitiendo su archiconocida frmula.

Desde el mircoles 25 de mayo Lieberman tambin se ha convertido en el ministro de Defensa de Israel. Teniendo en cuenta la poltica ruidosa y violenta de Lieberman -como lo ha demostrado en sus dos mandatos como ministro de Asuntos Exteriores (2009-2012 y luego desde 2013 a 2015)-, siendo ministro de Defensa de Israel del Gobierno de derecha ms extrema de la historia alberga todo tipo de aterradoras perspectivas.

Mientras muchos comentaristas sealaban correctamente las provocadoras y salvajes declaraciones anteriores de Lieberman -por ejemplo su declaracin en el ao 2015 amenazando con decapitar a los ciudadanos palestinos de Israel con un hacha si no son totalmente leales a Israel, abogando por la limpieza tnica de los ciudadanos palestinos de Israel, su ultimtum a la muerte del ex primer ministro palestino, Ismail Haniya, y as sucesivamente -su predecesor, Moshe Yalon, se salv de muchas culpas-.

Peor an, el exministro de Defensa Yalon fue considerado por algunos como un ejemplo de profesionalidad y moral. Est bien considerado, escribi William Booth en el Washington Post, en comparacin con el controvertido matn Lieberman. Pero, "bien considerado" por quin? Por la sociedad israel, donde la mayora apoya el asesinato a sangre fra de los palestinos?

Israel se ha pegado a su propia terminologa poltica durante mucho tiempo. Su temprano "socialismo" era una mezcla de la vida en comunidad, facilitado por los ataques militares y sostenido por el colonialismo. Su actual definicin de "izquierda", "derecha" y "centro" tambin son relativas, solamente nicas para el propio Israel.

Gracias a Lieberman -el antiguo inmigrante ruso, gorila de clubes nocturnos convertido en poltico que rene constantemente a los aproximadamente un milln de judos israeles salidos de Rusia alrededor de su agenda poltica cada vez ms violenta-, Yalon es ahora un ejemplo de sensatez y de moral.

De hecho la cita que se ha reproducido en numerosas ocasiones en los medios de comunicacin es la de Yalon indicando la razn de su renuncia. Y es que perdi la confianza en la toma de decisiones de Netanyahu y la concerniente moral.

Moralidad? Vamos a examinar la evidencia.

Yalon particip en todas las guerras importantes de Israel desde 1973 y su nombre se asoci ms tarde con la ms atroz de las guerras masacres israeles, primero en el Lbano y ms tarde en Gaza.

Su "moralidad" nunca le disuadi de ordenar algunos de los crmenes de guerra ms atroces cometidos contra la poblacin civil, ni en Qana, Lbano (1996) ni en Shujaya, Gaza (2014).

Yalon se neg a cooperar con cualquier investigacin internacional llevada a cabo por la ONU o cualquier otro grupo de seguimiento de su conducta violenta. En el ao 2005 fue demandado en una corte de Estados Unidos por los supervivientes de la matanza de Qana en la que cientos de civiles y fuerzas de paz de la ONU fueron asesinados y heridos en los ataques militares israeles en el Lbano. En ese caso ni la moralidad estadounidense ni la israel prevaleci y la justicia an no se ha pronunciado.

Yalon, que recibi entrenamiento militar al principio de su carrera en la British Armys Camberley Staff College, continu subiendo de rango dentro del ejrcito hasta 2002, cuando fue nombrado jefe del Estado Mayor del ejrcito israel. Ocup ese puesto durante casi tres aos, durante los cuales orden el asesinato de cientos de palestinos y supervis varias matanzas que llev a cabo el ejrcito israel durante la Segunda Intifada.

El ministro de Defensa de entonces, Shaul Mofaz, acab con sus rdenes en 2005. En este caso, tambin fue la inmoralidad, no la moral, la que jug un papel en el conflicto entre l y sus superiores. Yalon era -y sigue siendo- un ardiente defensor de la colonizacin ilegal de la tierra palestina. En 2005 rechaz con vehemencia la llamada redistribucin de la Franja de Gaza, en la que unos pocos miles de colonos ilegales fueron reubicados en las colonias judas en Cisjordania.

Sus crmenes de guerra salieron a la luz en Nueva Zelanda en 2006 por el asesinato de un comandante de Hams, Saleh Shehade, junto con 14 miembros de su familia y otros civiles. Se emiti una orden de arresto que luego se revoc bajo una fuerte presin poltica, lo que le permiti a Yalon escapar del pas.

Volvi al timn del ejrcito en 2013, justo a tiempo para llevar a cabo la devastadora guerra contra Gaza en 2014 que mat a 2.257 palestinos en 51 das. El grupo de control de la ONU, OCHA - Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinacin de Asuntos Humanitarios- estima que ms del 70 % de los muertos eran civiles, incluyendo 563 nios.

La destruccin de Shujaya, en particular, fue ideada con base en una estrategia calculada por el propio Yalon. En una reunin de julio de 2013 con el secretario general de la ONU Ban Ki-Moon, Yalon inform al jefe de la ONU de que iba a bombardear todo el vecindario en caso de guerra. Y lo hizo.

En mayo de 2015 an no estaba arrepentido. Hablando en una conferencia en Jerusaln amenaz con matar a la poblacin civil en caso de otra guerra contra el Lbano. "Vamos a hacer dao a los civiles libaneses incluidos los nios de la familia", dijo.

"Pasamos por una larga y profunda discusin. Entonces lo hicimos en la Franja de Gaza y vamos a hacerlo en cualquier ronda de hostilidades en el futuro ", dijo. Tambin habl de forma implcita de dejar caer una bomba nuclear sobre Irn.

En repetidas ocasiones dio luz verde al ejrcito de ocupacin israel la para aplicar el disparar a matar como poltica contra los palestinos, para luchar contra el aumento de la "tensin" en los territorios ocupados.

Estas son las palabras de Yalon durante una visita a una base militar en Gush Etzion en noviembre de 2014:

"Debe quedar claro que cualquier persona que entre a matar judos debe ser eliminada. Cualquier terrorista que lleve una pistola, un cuchillo o una piedra, trate de atropellar o de otra alguna manera atacar a judos, debe ser condenado a muerte".

Cientos de palestinos han muerto en los ltimos meses en la Jerusaln oriental ocupada y Cisjordania. Muchos de los muertos son nios que arrojaban piedras a los vehculos del ejrcito israel y a los miles de colonos judos de gatillo fcil.

En sus primeras declaraciones pblicas desde su renuncia Yalon acus a una "ruidosa minora" en Israel de apuntar contra los "valores bsicos" del pas, afirmando que la "brjula moral" del pas se haba perdido.

Lo curioso es que muchos israeles estn de acuerdo con Yalon. Ven al hombre que ha sido acusado de perpetrar crmenes de guerra durante la mayor parte de su carrera como un ejemplo de moralidad y valores fundamentales.

Mientras Lieberman ha demostrado ser una bomba de relojera y un riesgo poltico Yalon ha hablado abiertamente de apuntar contra los nios y en repetidas ocasiones ejecut sus promesas.

Cuando los valores de Yalon, un hombre con un historial manchado de sangre, se convierten en la cara moral de Israel, entonces se puede entender por qu el futuro de ese pas reporta pocas esperanzas, sobre todo ahora que Lieberman ha llevado a Netanyahu -junto con su partido Israel Nuestro Hogar- a un aterrador nido de partidos polticos.

Ramzy Baroud escribe sobre el Oriente Medio desde hace ms de 20 aos. Es un columnista internacionalmente reconocido, consultor de medios, autor de varios libros y fundador de PalestineChronicle.com. Su ltimo libro es My Father Was a Freedom Fighter: Gazas Untold Story (Pluto Press, London) Su sitio web es: ramzybaroud.net

Fuente: http://www.counterpunch.org/2016/06/01/israels-future-is-terrifying-moshe-yaalon-and-israels-disconcerting-morality/

Esta traduccin se puede reproducir libremente a condicin de respetar su integridad y mencionar al autor, a la traductora y Rebelin como fuente de la traduccin.

 

 



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter