Portada :: Espaa :: Proceso en Euskal Herria
(el Pueblo quiere la paz)
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 20-12-2016

Cinco detenidos por su compromiso con el desarme de ETA

Naiz


Cinco personas han sido detenidas en una operacin policial en la localidad labortana de Luhuso, segn ha confirmado el Ministerio espaol de Interior. Entre los detenidos se encuentran Michel Berhocoirigoin y Jean-Nol Etcheverry, dos personas muy conocidas y comprometidas con la paz.

Leer tambin: Luhuso revela que ETA se desarma con apoyo civil pese al veto estatal

En un principio trascendi que tambin haba sido detenido Michel Tubiana, aunque este ltimo no haba llegado an a la casa. En una carta dada a conocer tras las detenciones, los tres han informado de que estn comprometidos con la destruccin de armas de ETA.

Los dos primeros arrestados son personas muy conocidas en Ipar Euskal Herria por su actividad poltica, sindical y social. Jean-Nol Etcheverry, ms conocido como 'Txet', es un activista por el medio ambiente a travs de la lucha no violenta, mientras que Michel Berhocoirigoin es una figura del sindicalismo agrcola y antiguo presidente de Euskal Herriko Laborantza Ganbara. En un primer momento se difundi que Michel Tubiana, presidente de honor de la Liga por los Derechos del Hombre de Francia, tambin estaba arrestado.

Tubiana desmenta este extremo. Al parecer, no pudo llegar a la casa a tiempo, aunque s tena firmada la carta preparada junto con los dos detenidos citados por si se produca una intervencin policial. Tubiana ha hecho duras declaraciones en contra de la operacin y ha reiterado su compromiso con la paz y el desarme.

A los dos detenidos se ha sumado la duea de la casa en la que se encontraban, la conocida periodista Batrice Molle-Haran -que actualmente trabaja para Mediabask-, y otra persona que, segn algunas informaciones, acompaaba a Molle. Se trata de Michel Bergougnan, relacionado con la denominacin Irulegi. Muy conocido y con mucho prestigio, al igual que el resto de arrestados. El quinto detenido es Stphane Etchegaray, "Etxe", que ejerci de periodista, hoy en da es cmara y tena que grabar la operacin policial.

En un documento al que ha tenido acceso Mediabask y que NAIZ tambin adjunta escrito previendo una posible operacin policial en su contra Tubiana, Berhocoirigoin y Etcheverry subrayan que, como miembros de la sociedad civil y sin ningn lazo ni subordinacin a ETA, hemos decidido comenzar con el proceso de desarme de la organizacin armada y proceder a la destruccin de un primer stock de armas que supondra alrededor del 15% del arsenal del que dispone ETA. Esta tarea arranc el pasado 3 de octubre.

Por ello, llaman a la sociedad civil y a los cargos electos a movilizarse en masa, de una manera totalmente pacfica, para apoyar la necesidad de un desarme ordenado y controlado.

Como primera reaccin, se ha convocado para este sbado en Baiona una manifestacin que partir a las 16.00 desde Euskaldunen Plaza (Place des Basques) bajo el lema Bakearen alde, libert pour les artisants de la paix.

En otro documento, en el que explican sus objetivos, Etcheverry, Berhocoirigoin y Tubiana se presentan como intermediarios entre ETA y un estado al que queremos conducir a la reflexin. Esto puede ser calificado de pretencioso, pero hemos decidido asumir nuestras responsabilidades con la conviccin de que esto puede ser til para la paz.

Guardia Civil y DGSI

Estas personas han sido hostigadas en una operacin de la Guardia Civil espaola y la Direccin General de Seguridad Interior (DGSI) francesa. Segn el Ministerio de Interior se tratara de un nuevo golpe contra los arsenales de ETA. La agencia Europa Press apuntaba que se ha incautado de una cantidad indeterminada de armas y explosivos.

Segn ha informado Euskal Irratiak, la casa se encuentra en el barrio de Kurutxeta, entre Luhuso y Heleta. Una veintena de policias registra la casa, y ciudadanos y ciudadanas se han acercado para protestar.

Aviso a travs de Twitter

Pasadas las 21.00 una cuenta de Twitter recin creada @bakeaEHan (PaixEnPB/BakeaEHan) haba lanzado una serie de tuits para indicar que haba una operacin policial en curso en Luhuso para impedir la destruccin de armas de ETA por parte de la sociedad civil.

A los tuits les acompaaban fotos de herramientas que, se poda interpretar, seran utilizadas con ese propsito de proceder a la destruccin de armas. La cuenta ha invitado a la poblacin a concentrarse en Luhuso para apoyar el proceso de paz. De hecho, unas cien personas se han congregado de madrugada frente a la casa donde se han producido los arrestos, un nmero significativo en una poblacin que no llega a los mil habitantes.

Testigos directos de la operacin policial han reportado que los agentes se han marchado a las 5.00 de la maana de la casa que se encuentra en el barrio Kurutxeta.

ETA y las personalidades detenidas cruzaron cartas donde se abogaba por un desarme total, en el plazo de tiempo ms breve posible

Nada ms producirse la operacin de Luhuso se filtraron las cartas que se haban cruzado Michel Tubiana, Michel Berhocoirigoin y Jean-Nol Etcheverry y ETA. En esas misivas se desvelan datos muy relevantes, como que el proceso de sellado est prcticamente concluido, que ETA delega en la sociedad civil la responsabilidad de la destruccin de armas y que su objetivo es declararse organizacin desarmada lo antes posible.

Michel Tubiana, Michel Berhocoirigoin y Jean-Nol Etcheverry, los dos ltimos detenidos esta noche en Luhuso cuando se disponan a efectuar un acto de destruccin de armas, haban cruzado con anterioridad cartas con la organizacin ETA, tras lo que esta deleg en ellos, como miembros de la sociedad civil, la responsabilidad de la destruccin de armas, con el objetivo de buscar solucin a las consecuencias del conflicto. En las cartas se destacan los mltiples obstculos puestos por parte de los gobiernos espaol y francs.

La primera misiva, filtrada junto con las dems tras realizarse la operacin policial, est firmada por las tres personalidades citadas, que plantearon a la organizacin armada la posibilidad de transitar ese camino. En su respuesta, ETA reconoce la contribucin hecha a la paz por estas personalidades, al tiempo que muestra su voluntad de ensayar esa va con la sociedad civil y con la colaboracin de actores internacionales, sin descartar la participacin de los estados para dar mayor seguridad al procedimiento a seguir. La clave, en todo caso, se encuentra en la siguiente idea: ETA dejara en manos de la sociedad civil sus arsenales a fin de proceder a su destruccin.

En la siguiente carta, las tres personalidades ahora perseguidas muestran su disposicin a hacerse cargo de esa tarea. La respuesta que reciben de ETA es concluyente: informa de que el proceso de inventariado y sellado de armas est terminado, en lo que es tcnicamente realizable, y anuncia que solicitar a la Comisin Internacional de Verificacin que cambie su misin, hasta ahora dedicada al citado proceso de inventariado, para pasar a la fase del desarme.

ETA solo les pide que no dejen margen a lecturas malintencionadas sobre vencedores y vencidos. As, delega en la sociedad civil la responsabilidad poltica del proceso de destruccin de arsenales y comunica a sus interlocutores que el objetivo es declarar en el plazo de tiempo ms breve posible que ETA ya no es una organizacin armada.

El material a destruir en Luhuso era el 15% del arsenal de ETA

El armamento a destruir en Luhuso era, aproximadamente, el 15% del total del que dispone ETA, segn se desprende de la misiva preparada por los detenidos para el caso de que se produjera su arresto, como as ha sido.

Michel Tubiana, Mixel Berhocoirigoin y Jean Nol Etcheverry, los dos ltimos arrestados en Luhuso cuando participaban en un acto de destruccin de armas de ETA, haban preparado varios escritos por si sufran algn tipo de contingencia.

Segn uno de los textos, redactado en francs, se trataba del primer lote que ETA pona a disposicin de la sociedad civil para su destruccin. El texto ofrece, adems, un dato importante para conocer la magnitud del desarme que se pretende realizar: ese primer lote supone el 15% del total del material del que dispone ETA.

Por lo tanto, cuando se conozca lo que haba en la casa de Luhuso, se podr tener una idea ms aproximada de lo que supone este desarme, tras aos de informaciones y especulaciones contradictorias.

Documentos relacionados:

- Correspondencia mantenida entre ETA y los detenidos

- Inventario del material precintado por ETA

Fuente: http://pakitoarriaran.org/index.php/noticias/euskal-herria/4061-cinco-detenidos-por-su-compromiso-con-el-desarme-de-eta



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter