Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 03-03-2017

Desde la nacin encarcelada
Hombres desalmados

Mumia Abu-Jamal
[email protected] de Mumia, Mxico


El rgimen de Donald Trump irradia un aura global de pavor al ensear los dientes del Estado como un depredador hambriento de poder.

Desde el primer da, ha utilizado el miedo, la insinuacin y la mentira para vender su programa de represin, a tal grado que una de las instituciones ms conservadoras del gobierno, el poder judicial, se ha visto obligada a resistir el manitico acto de Trump contra los musulmanes.

El anterior jefe de la Suprema Corte de Estados Unidos, William Rehnquist, opin una vez que en tiempos de guerra, la ley se calla. Ese axioma confirm que el presidente tiene su mximo poder en casos referidos a la seguridad nacional.

Con torpeza y descaro, Trump firm una orden ejecutiva que esencialmente desafi a los tribunales a oponerse a la prohibicin del ingreso de los musulmanes a Estados Unidos (especialmente los de Siria), aun cuando tengan visas vlidas. Su derrota por un tribunal federal de apelaciones fue pica.

Sin embargo, aunque sea ilegal y anticonstitucional, su mandato afecta las vidas de miles de personas al separar y romper familias, arrebatar a los padres de sus hijas e hijos nacidos en Estados Unidos, y sembrar semillas de angustia y sufrimiento que crecern durante muchas generaciones.

Donald Trump cabalg las olas de la xenofobia, el miedo y las mentiras hasta la Oficina Oval, y ahora reaviva las brasas del odio racial para ejercer el poder.

Trump representa una generacin casi extinta de personas que estn viendo el fin de su modo de vida. Gritan, muerden y rasguan para frenar el reloj del cambio.

No entrarn dcilmente en esa buena noche.

Impulsadas por el miedo y el terror al cambio, pelearn con uas y dientes mientras intentan Hacer Amrica (Estados Unidos) blanca de nuevo.

Desde la nacin encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

17maj
11 de febrero de 2017
Audio grabado por Noelle Hanrahan: http://www.prisonradio.org
Texto circulado por Fatirah [email protected]
Traduccin [email protected] de Mumia, Mxico

Fuente: http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2017/02/22/hombres-desalmados/#more-4228


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter