Portada :: Cuba
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 29-03-2017

Buscando a Pablo, el escritor y brigadista cubano enterrado en Montjuc

Silvia Marimn
Cubadebate


En julio de 1936 el escritor y brigadista cubano Pablo de la Torriente Brau asisti a un mitin a favor de la Repblica espaola en Union Square y decidi que tena que ir a Espaa a luchar en la Guerra Civil. Particip en la Batalla de la Carretera de La Corua, en el noreste de Madrid, entre el 29 de noviembre de 1936 y el 15 de enero de 1937. En uno de los das ms cruentos por la superioridad numrica del enemigo y por la niebla, el brigadista cubano cay y cinco soldados rescataron su cadver de entre las lneas enemigas.

Encontr a Pablo: estaba tendido en el suelo, boca arriba, el cuerpo todava estaba caliente. Le grit, Pablo, pero no me contest. Le quit la chaqueta y la camisa y vi que una bala le haba entrado por el corazn y le haba salido por el hombro, escriba el soldado Justino Frutos, que fue compaero de Pablo de la Torriente Brau en la dcima Brigada Mixta, comandada por Valentn Gonzlez, el Campesino.

El cuerpo fue embalsamado y lo enterraron el 23 de diciembre de 1936 en el cementerio madrileo de Chamartn, y el 13 de junio de 1937 lo trasladaron al nicho nmero 3772 de Montjuc con el propsito -as lo quera l y su mujer- de llevarlo a Cuba. Pero los republicanos perdieron la guerra y Pablo de la Torriente Brau nunca sali de Montjuc.

Desde los aos 60, el consulado cubano quiere recuperar los restos de este periodista y escritor cubano a quien el poeta Miguel Hernndez dedic el poema Elega segunda que despus Silvio Rodrguez convirti en cancin.

Pero exhumar los restos de Pablo de la Torriente Brau no es fcil. En el Registro de Cementerios de Barcelona consta que su cuerpo estaba embalsamado y que se deposit en el nicho 3772 en una concesin temporal por dos aos. El 26 de septiembre de 1939, segn se especifica en el mismo registro, se acab la concesin, se sacaron sus restos del nicho, y se colocaron en una fosa. En ningn lugar se especifica cul.

Un estudio elaborado por la Sociedad de Ciencias Aranzadi, la Asociacin Cientfica ArqueoAntro, la Asociacin de Amigos de las Brigadas Internacionales y la Universidad del Pas Vasco reivindica su exhumacin y da muchos detalles sobre dnde podra estar enterrado De la Torriente. El antroplogo Javier Iglesias, de la Sociedad ArqueoAntro, que ha participado en ms de 40 exhumaciones, destaca la importancia de que los restos del brigadista cubano sean desenterradas: Es vital recuperar los restos de aquellos que vinieron a luchar en Espaa contra el fascismo y, adems, lo reivindican desde los aos 60, asegura.

En 1963 Isidro Rosales Quesada, tcnico de la Embajada de Cuba, redact un informe para localizar la tumba de De la Torriente. Rosales contaba que haba visto el nicho y que los trabajadores del cementerio le haban indicado la fosa donde se la haba enterrado en 1939: Est al lado del nicho y la fosa est totalmente sellada, aseguraba Rosales. En ese momento, sin embargo, la exhumacin fue imposible.



Conversaciones con la Generalitat

En 1970 la hermana de Pablo de la Torriente Brau, Zoe, se entrevist con el enterrador que sac el brigadista cubano de su nicho y lo traslad a la fosa, y le indic el mismo lugar que mencionaba Rosales.

Esta persona, con la ayuda de un libro de referencia que utilizan los trabajadores del cementerio, la llev al lugar que l recordaba y, sin dudarlo, seal el punto exacto donde se depositaron los restos del Pablo y de once adultos ms y dos fetos, que podran proceder de otras sepulturas temporales o bien haber llegado ese mismo da en el cementerio, afirma el estudio.

En otro documento se detalla que, segn el enterrador, los otros once enterrados podran ser fusilados. Aos ms tarde, otra hermana del Pablo, Nora, fue al cementerio y el enterrador le indic el mismo lugar.

La direccin general de Relaciones Institucionales de la Generalitat admite que est en conversaciones con el consulado cubano -hay prevista una reunin esta semana-, pero que an no puede adelantar qu acciones emprender. Iglesias cree que es importante abrir una zanja y averiguar qu hay debajo del lugar que sealaron tanto Rosales como las dos hermanas del brigadista: Puede ser un osario, una fosa individual o colectiva, apunta Iglesias. La familia seala un lugar pero en esta zona no tenemos constancia de que hubiera habido ninguna fosa. Hoy en da no tendra ningn sentido que enterraran alguien all, pero era en 1939 y entonces poda pasar de todo, dice el director general de Cementerios de Barcelona, Jordi Valmaa. En cualquier caso sera la primera exhumacin de este estilo que se hace en el cementerio de Montjuc.

Una mata de pelo

El equipo de Iglesias aporta tambin pruebas genticas. En 2009, Zoe de la Torriente Brau entreg a Vicente Gonzlez, presidente de la Asociacin de Amigos de las Brigadas Internacionales, una mata de pelo que su hermano le haba dado poco antes de venir a luchar en la Guerra Civil Espaola: Es todo un reto para los genetistas, porque nunca antes se haba tenido material gentico de una persona represaliada, pero tambin se podra comparar con familiares no directos [ni Pablo ni sus hermanas tuvieron hijos pero la Asociacin de Amigos de las Brigadas internacionales est intentando localizar familiares de tercer grado que viven en Espaa] o pedir al gobierno cubano que exhumar los restos de alguna de sus hermanas enterradas en Cuba, dice Iglesias.

Uno entre mil brigadistas cubanos

Vctor Casaus es el director del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, fundado en 1996 en La Habana para preservar el archivo y toda la documentacin del escritor y brigadista cubano. Han publicado toda su obra en doce volmenes: Ral Roa [un escritor y diplomtico cubano] intent en muchas ocasiones encontrar los restos del Pablo, incluso durante el gobierno franquista, pero no lo consigui, asegura Casaus.

En Cuba es muy conocido como escritor, por su obra periodstica. Escribi Crnicas de la guerra en slo tres meses, los que estuvo luchando, y porque vino en Espaa, como ms de mil cubanos, para defender la Repblica, aade.

Pablo de la Torriente Brau naci en Puerto Rico el 12 de diciembre de 1901 y se traslad a Cuba con su familia en 1913, donde su padre fund el Colegio Cuba. Se matricul en la Universidad de La Habana pero nunca se licenci porque se involucr en la lucha poltica contra la dictadura de Gerardo Machado. Escriba en diferentes publicaciones y estuvo en prisin dos veces. Soaba ser capitn de barco y super todas las pruebas de la Escuela Naval de Cuba pero al final del examen sali su espritu rebelde y escribi: En Cuba, senador es sinnimo de botellero [aprovechado].

Se exili en Nueva York dos veces y se gan la vida fregando platos y vendiendo helados. All fue donde decidi que tena que irse a Espaa a luchar:

He tenido una idea maravillosa. Me voy a Espaa, a la revolucin espaola. Cmo no se me haba ocurrido antes? Estar cuando ni Hitler ni Mussolini puedan sostenerse ms y se lancen a la guerra, y entonces vendr la batalla definitiva entre oprimidos y represores. Y asistir, sea como sea, el gran triunfo de la revolucin, escribi.

El 1 de septiembre, este escritor y periodista al que Cuba ha dedicado una fundacin muy activa a nivel cultural, cogi un barco para ir a Espaa. De momento, 81 aos despus, todava no ha salido. Me quedar en Espaa, compaero/ me dijiste con gesto enamorado/ y al final sin tu edificio tronante de guerrero/ en la hierba de Espaa te has quedado, escriba Miguel Hernndez en el poema que le dedic.

Fuente: http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/03/27/buscando-a-pablo-el-escritor-y-brigadista-cubano-enterrado-en-montjuic/#.WNq4xnXyhkV



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter