Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 01-04-2017

El FBI recoge y utiliza fotos de la mitad de los adultos estadounidenses sin su consentimiento

Olivia Solon
The Guardian / El Diario (Espaa)

El 80% de las fotos de la red que utiliza el FBI para su tecnologa de reconocimiento facial son registros no criminales, incluidas imgenes de carns de conducir y pasaportes. Los algoritmos utilizados para identificar coincidencias son incorrectos en alrededor del 15% de los casos


Las fotografas de aproximadamente la mitad de los adultos estadounidenses estn almacenadas en bases de datos de reconocimiento facial a las que puede acceder el FBI sin su conocimiento o su permiso en la bsqueda de criminales sospechosos. Alrededor del 80% de las fotos de la red del FBI son registros no criminales, incluidas imgenes de carns de conducir y pasaportes. Los algoritmos utilizados para identificar coincidencias son incorrectos en alrededor del 15% de los casos y es ms probable que identifiquen errneamente a un afroamericano que a un blanco.

Estos son solo algunos de los hechos irrefutables presentados la semana pasada en la audiencia de un comit de la Cmara de Representantes. All, polticos y activistas en defensa de la privacidad criticaron al FBI y pidieron una mayor regulacin de la tecnologa de reconocimiento facial en un momento en el que entra sigilosamente en las fuerzas de seguridad y en las empresas.

La tecnologa de reconocimiento facial es una poderosa herramienta que pueden utilizar las fuerzas de seguridad para proteger a la gente, su propiedad, nuestras fronteras y nuestra nacin, declar el presidente del comit, el congresista republicano Jason Chaffetz, que aadi que en el sector privado puede ser utilizada para proteger las transacciones financieras y prevenir el fraude o el robo de identidad.

Pero tambin puede ser utilizado para perseguir y acosar a otras personas. Se puede usar para limitar la libertad de expresin y asociacin atacando a las personas que acudan a determinados encuentros polticos, protestas, iglesias u otro tipo de lugares pblicos, explic Chaffetz.

La tecnologa de reconocimiento facial a tiempo real que permite a cmaras de vigilancia o dispositivos en los uniformes de los agentes escanear las caras de la gente que camina por la calle es, de acuerdo con el presidente del comit, ms preocupante. Por estas y otras razones, debemos llevar a cabo una supervisin adecuada de esta tecnologa emergente, aadi.

Ninguna ley federal controla esta tecnologa y ninguna decisin judicial la limita. Esta tecnologa no est bajo control, seala lvaro Bedoya, director ejecutivo del centro de privacidad y tecnologa de la Facultad de Derecho de la Universidad de Georgetown.

El FBI lanz su innovadora base de datos biomtrica, llamada Identificacin de Siguiente Generacin, en 2010, dando mayores capacidades, incluido el reconocimiento facial, a la vieja base de datos de huellas dactilares. La agencia no inform al pblico de sus nuevas capacidades y tampoco public en cinco aos una evaluacin exigida por ley del impacto en la privacidad.

Fallos contra los afroamericanos

A diferencia de lo que ocurre con la recogida de huellas dactilares y ADN, que se realiza tras una detencin, las fotos de civiles inocentes se recogen de manera proactiva. El FBI ha llegado a acuerdos con 18 estados diferentes para obtener acceso a sus bases de datos de fotos de carns de conducir.

Estoy realmente horrorizado, afirma Paul Mitchell, congresista de Michigan. Cuando renov mi carn de conducir no se me inform de que mi fotografa iba a estar en un archivo que podra ser consultado por las fuerzas de seguridad en todo el pas.

El ao pasado, la oficina de rendicin de cuentas estadounidense (GAO) analiz el uso del FBI de la tecnologa de reconocimiento facial y hall una falta de rendicin de cuentas, de precisin y de supervisin y realiz algunas recomendaciones para solucionar el problema.

Una de las preocupaciones clave es cmo mide el FBI la precisin de su sistema, particularmente el hecho de que no revisa los falsos positivos ni el margen de error racial. No sabe con qu frecuencia el sistema identifica al sujeto equivocado, explica Diana Maurer, de GAO. Gente inocente puede enfrentarse a una falsa acusacin e incluso a tener investigadores federales en su casa o su lugar de trabajo.

El reconocimiento impreciso afecta desproporcionadamente a las personas negras, de acuerdo con los estudios. Los algoritmos no solo son menos precisos en la identificacin de caras de afroamericanos, sino que estos son objeto de reconocimiento facial por parte de la polica en una proporcin dispar.

Si eres negro, es ms probable que seas sometido a esta tecnologa y es ms probable que la tecnologa se equivoque, asegur Elijah Cummings, congresista por Maryland que pidi al FBI que examine el sesgo racial de su tecnologa. El FBI afirma que esto es innecesario porque el sistema es no est condicionado por cuestiones raciales.

Esta respuesta es muy preocupante. En lugar de llevar a cabo un examen que demuestre si estas preocupaciones tienen o no credibilidad, el FBI prefiere ignorar las crecientes evidencias de que la tecnologa tiene un impacto desproporcionado en afroamericanos, afirm Cummings.

La tecnologa comercial, mucho ms desarrollada

Kimberly Del Greco, subdirector adjunto de informacin de justicia criminal del FBI, explic que el sistema de reconocimiento facial del FBI ha mejorado la capacidad de resolver delitos y destac que el sistema no es utilizado para identificar sospechosos con total seguridad, sino para generar investigaciones.

Hasta las empresas que desarrollan tecnologa de reconocimiento facial creen que esta tiene que estar ms controlada. Brian Brackeen, consejero delegado de Kairos, seala a the Guardian que no est cmodo con la falta de regulacin. Kairos ayuda a los estudios de cine y a las agencias de publicidad a estudiar la respuesta emocional a su contenido. Tambin facilita reconocimiento facial en parques temticos para permitir a la gente encontrar y comprar sus fotos.

Brackeen explica que los algoritmos utilizados en el espacio comercial estn a cinco aos de los que utiliza el FBI y que son mucho ms precisos. Tiene que haber protecciones a la privacidad de los individuos, indica.

Debera haber normas estrictas sobre cmo pueden las empresas privadas trabajar con el Gobierno, seala Brackeen, especialmente cuando las empresas como Kairos estn creando buenas y abundantes bases de datos de rostros. Kairos se niega a trabajar con el Gobierno por sus preocupaciones sobre cmo su tecnologa podra ser utilizada para vigilancia biomtrica. Actualmente, la nica razn que impide a Kairos trabajar con el Gobierno soy yo, aade.

Traducido por Javier Biosca Azcoiti

Fuente: http://www.eldiario.es/theguardian/FBI-millones-fotografias-tecnologia-reconocimiento_0_627137622.html



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter