Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 29-07-2017

Es un estado en Sina-Gaza una posibilidad para los palestinos?

Jonathan Cook
Al-Jazeera

Traducido del ingls para Rebelin por J. M.


En un plan discutido durante mucho tiempo se pudo ver que la mayor parte de la poblacin de Gaza terminara en el Sina, junto con millones de refugiados palestinos

Gaza ha sido el centro de intensas conversaciones a puertas cerradas en las ltimas semanas mientras aumentaba la inquietud entre los estados rabes ante la crisis humanitaria del enclave costero.

Los palestinos estn soportando un verano abrasador con pocas horas de suministro elctrico al da, despus de que la Autoridad Palestina (AP) de Mahmoud Abbas se negase a financiar estos servicios esenciales. Abbas est tratando de debilitar a sus rivales de Hams que gobiernan Gaza y afirmar su propia autoridad.

En el fondo un plazo amenazador se acerca rpidamente. Est previsto que Gaza sea "inhabitable" dentro de unos aos, segn las previsiones de las Naciones Unidas. Su economa se ha visto quebrada por aos de ataques militares israeles y un bloqueo conjunto israel-egipcio, su poblacin es en su mayor parte indigente y sus acuferos estn cada vez ms contaminados con agua de mar.

La creciente poblacin de Gaza de dos millones de habitantes ya se est asfixiando en un pequeo trozo de territorio. En mayo el Comit Internacional de la Cruz Roja advirti de que Gaza estaba al borde del "colapso sistmico".

Israel tiene buenas razones para temer el futuro. Otra ronda de combates con Hams y muchas bajas de palestinos de a pie daaran an ms su imagen. Y tarde o temprano es probable que los palestinos comunes se levanten y derriben las vallas de seguridad que los encarcelan.

Por esa razn Israel y sus patrocinadores en Washington -as como los estados rabes- buscan un remedio desesperadamente.

Es en este contexto en el que los palestinos han estado reflexionando sobre la importancia de una serie de reuniones secretas recientes entre Egipto, Hams y Mohammed Dahlan, un lder exiliado de Fatah y enemigo de Abbas. Estn allanando el camino a una solucin permanente para Gaza que ser en gran medida en los trminos de Israel?

Presin sobre Egipto?

Una posibilidad, conocida por ser muy favorecida por Israel, sera disear la creacin de un estado palestino en Gaza y luego presionar a Egipto para que se expanda al territorio vecino del norte del Sina.

Segn este plan no slo la mayor parte de la poblacin de Gaza terminara en el Sina, sino tambin millones de refugiados palestinos.

Atef Eisa, un periodista en la ciudad de Gaza, dijo a Al Jazeera que las reuniones entre Egipto, Hams y Dahlan eran el tema principal de las discusiones en el enclave: "La gente entiende que Israel quiere que Gaza se separe permanentemente de Cisjordania. Se preguntan si el Sina podra ser una forma de lograrlo".

Las sospechas de un estado en Gaza-Sina no son nuevas. De hecho hay una fuerte evidencia de que Israel ha estado presionando agresivamente, junto con Estados Unidos, para crear un estado palestino en el Sina desde que retir a sus soldados y colonos de la Franja de Gaza hace ms de una dcada.

Ahora circulan rumores de que el plan del Sina se est reviviendo. Estn las estrellas alineadas para Israel? La Administracin estadounidense de Donald Trump est abiertamente de su lado, Hams est en su punto ms dbil de la historia e Israel est cada vez ms cerca de Egipto y Arabia Saud.

"No hay duda de que esto es lo que Israel quiere que suceda", dijo a Al Jazeera Shawqi Issa, un analista palestino y exministro del Gobierno en la Autoridad Palestina.

Issa cree que Israel est ahora firmemente decidido a convertir a Gaza en el estado palestino, como parte de una solucin regional que tambin podra contemplar a las ciudades palestinas de Cisjordania, que actualmente estn bajo el cargo de Abbas, y que finalmente caern bajo la responsabilidad jordana.

Pero esta solucin regional -lo que Israel llama su estrategia de "afuera hacia adentro"- depende de la ayuda egipcia. "La principal dificultad con la opcin del Sina es disipar las preocupaciones egipcias", dijo Issa. "Israel y Estados Unidos slo pueden manejarlo como parte de una drstica remodelacin de todo Oriente Medio".

Plan "Gran Gaza"

El plan requiere que El Cairo acepte un compromiso humillante de su soberana mediante la entrega del territorio en el Sina, posiblemente en un intercambio de tierras israeles en el Neguev. Tambin socavara las demandas rabes de larga data de que un estado palestino se haga realidad en la histrica Palestina.

Pero lo ms importante es que el rgimen militar de Abdel Fattah el-Sisi est preocupado por la expansin de la influencia de Hams en el Sina, que fortalece el apoyo a la Hermandad Musulmana de Egipto, la organizacin hermana de Hams y los principales opositores al Gobierno de Sisi.

Sin embargo, el alcance de la oposicin de Egipto est lejos de ser claro, especialmente teniendo en cuenta que puede estar enfrentando una fuerte presin de la Administracin Trump y los estados del Golfo liderados por los sauditas para aliviar los problemas de Gaza.

De hecho, en 2014, los informes de medios israeles sugirieron que Sisi pudo haber acordado ceder a Gaza 1.600 kilmetros cuadrados en el Sina, ampliando el tamao del enclave cinco veces. Esto acordara con la visin de Israel de un estado palestino desmilitarizado que llama "Gran Gaza".

Segn losinformes reportados, Abbas habra rechazado el plan de inmediato.

No es sorprendente que los funcionarios egipcios y palestinos negaran pblicamente los informes. No obstante, Abbas y sus funcionarios parecan corroborar posteriormente algunos aspectos de la historia.

En una reunin de los leales de Fatah en agosto de 2014, Abbas dijo que un "alto lder en Egipto" le haba dicho: "Se debe encontrar un refugio para los palestinos y tenemos toda esta tierra abierta".

Una semana antes, dijo a la televisin egipcia que el plan israel haba sido "desgraciadamente aceptado por algunos aqu [en Egipto]... No me preguntes ms sobre eso. Lo hemos abolido.

Abbas no fue claro acerca de si se trataba de una referencia a Sisi o a su predecesor, Mohamed Morsi, quien encabez brevemente un gobierno de la Hermandad Musulmana antes de ser removido por el ejrcito egipcio.

Al mismo tiempo un informe en el peridico rabe Asharq Al-Awsat, con sede en Londres, seal por cunto tiempo se pudo estar gestando el plan del Sina. Un asistente de Hosni Mubarak, el presidente egipcio hasta que fue derribado en 2011, cit al exlder diciendo: "Estamos luchando tanto con EE.UU. como con Israel... En un ao o dos el tema de los campamentos de refugiados palestinos en el Sina se internacionalizar.

Netanyahu, consejos de aliado

Las indicaciones de que el plan del Sina pudo haber sido revivido a un alto nivel han venido de Ayoub Kara, un ministro del Gobierno y aliado del primer ministro israel Benjamin Netanyahu.

En febrero, poco antes de que Netanyahu y Trump se reunieran en Washington, Kara tuite que los dos lderes "adoptaran el plan de Sisi de Egipto. Un Estado palestino en Gaza y el Sina".

Kara aadi que esto proporcionara una solucin regional del tipo que los funcionarios de Netanyahu y de Trump han planteado recientemente: "As es cmo pavimentaremos una trayectoria a la paz, incluso con la coalicin sunn [de los estados rabes]".

Los funcionarios egipcios volvieron a emitir negaciones apresuradas. Pero las declaraciones de Kara provocaron tanta alarma que un grupo de destacados abogados egipcios present una demanda contra cualquier medida tomada por El Cairo para reasentar a los palestinos en el Sina.

En lo que podra considerarse como un precedente territorial, el Parlamento egipcio aprob el mes pasado la transferencia de dos islas, Tiran y Sanafir, a Arabia Saudita a cambio de miles de millones de dlares de inversiones en la difcil economa egipcia.

Solucin regional

Hay buenas razones por las que Israel puede creer que todas las piezas estn cayendo en su lugar para concretar un estado palestino, en su mayora fuera de las fronteras de la histrica Palestina.

Hams est en su punto ms bajo de cada, con funcionarios israeles hablando del movimiento"luchando por su vida". Despus de que Egipto y Arabia Saudita se movieran para dejar de lado a Catar y el apoyo de Turqua, Hams ya no tiene amigos.

La zanahoria para Hams de una Gran Gaza sera la oportunidad de gobernar un territorio mucho ms sustancial, resolviendo la crisis humanitaria del enclave y rehabilitando el movimiento islmico a los ojos de la comunidad internacional.

Naji Shurrab, un cientfico poltico de la Universidad Al-Azhar de Gaza, dijo al peridico Jerusalem Post que la creacin de un estado palestino en Gaza sera el primer paso, y que tambin se incluira el territorio en el Sina, una vez que se abordaran las preocupaciones de seguridad egipcias.

Israel ha salido al pblico con sus estrechos lazos de seguridad con Egipto y con el otro Estado regional clave rabe, Arabia Saudita. Los dos comparten la preocupacin de Israel por reducir la influencia de Irn en la regin y parecen estar priorizando esa alianza sobre la causa palestina.

Las indicaciones son que la Casa Blanca se est involucrando vigorosamente en la diplomacia de punta con Arabia Saudita, Egipto y Jordania para ayudar con lo que Trump ha llamado el "acuerdo final" para la paz.

La figura crucial de Dahlan

Qu hay de Abbas, que ha rechazado previamente el plan de la Gran Gaza?

Es mucho ms dbil de lo que era hace unos aos y ha distanciado a Arabia Saud y Egipto con su pelea amarga con Mohammed Dahlan, su principal rival dentro del movimiento Fatah y el hombre que los estados rabes quisieran ver sucederle.

Yoni Ben Menachem, un exoficial de inteligencia israel, dijo al Canal 1 de Israel a principios de este mes que Sisi pretende derrocar a Abbas.

Dahlan ha estado viviendo en el exilio en Dubai, en el Golfo, segn se informa, canalizando dinero de los Emiratos rabes Unidos hacia Gaza y la Cisjordania ocupada para comprar popularidad e influencia poltica. Hay sospechas desde hace mucho tiempo de que Dahlan tambin est cerca de los funcionarios en Washington.

De hecho, Dahlan est emergiendo rpidamente como una figura fundamental, promovido por Riad y El Cairo. Podra l ser la clave para desbloquear el plan de la Gran Gaza?

Durante las ltimas semanas, una serie de reuniones secretas de tres vas entre Dahlan, Hams y las figuras de seguridad egipcias han estado tratando de idear un nuevo acuerdo de distribucin del poder en Gaza.

Los informes sugieren que Egipto aceptar reabrir el cruce de Gaza en el Sina si la seguridad es supervisada por los leales de Dahlan en lugar de los de Hams. Segn algunos informes, Dahlan puede incluso convertirse en primer ministro de Gaza, con los lderes de Hams bajo su poder.

Hams alienta a El Cairo

Hams ha estado tratando de demostrar su buena fe creando una zona de amortiguamiento dentro de Gaza para evitar que los combatientes del Desh -que han estado atacando a soldados egipcios en el norte del Sina- utilicen tneles para encontrar refugio en el enclave. "Estas medidas sirven como un mensaje de seguridad para el lado egipcio", dijo a los periodistas Tawfiq Abu Naeem, jefe de seguridad de Gaza.

Lo que est emergiendo lentamente parece ser sospechosamenteun proyecto del "Estado de Gaza".

Este arreglo podra asegurar a Egipto e Israel que la influencia de Hams se puede contener y que el movimiento puede incluso ser capaz de ayudar en la lucha contra el Desh. Se espera que un Dahlan fuerte restrinja los esfuerzos de Hams para rearmarse, evite el lanzamiento de cohetes contra Israel y bloquee cualquier alianza con la Hermandad Musulmana de Egipto.

Suponiendo que el modelo sea exitoso, y que Abbas probablemente desaparezca pronto, el plan del Sina podra ser presentado correctamente con Dahlan y Hams manteniendo el orden en un estado palestino en el norte del Sina, patrocinado por Arabia Saudita y Egipto.

Todo esto podra venderse al mundo al acecho como un gesto supremamente humanitario para poner fin al sufrimiento de los palestinos en Gaza y en la regin.

Sin embargo, la cuestin sigue siendo si Israel y los Estados Unidos pueden lograrlo.

Fuente: http://www.jonathan-cook.net/2017-07-25/is-gaza-sinai-state-a-possibility-for-palestinians/

Esta traduccin se puede reproducir libremente a condicin de respetar su integridad y mencionar al autor, a la traductora y Rebelin como fuente de la traduccin.

 



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter