Portada :: Economa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 07-08-2017

El brexit amenaza el futuro de los menores refugiados

Jessica Elgot
El diario/The Guardian

El director de Unicef en Reino Unido insta al Gobierno a que ample la definicin de familia en su legislacin post Brexit para que los menores no acompaados hurfanos tambin puedan reunirse con tos, hermanos y abuelos


Actualmente, los refugiados tienen derecho a ser reunidos con el resto de miembros de su familia bajo la regulacin europea, EFE

Los nios refugiados podran terminar separados de sus familias de manera permanente a menos que el Gobierno recoja la reunificacin familiar en la legislacin de inmigracin posterior al Brexit, ha alertado el director de Unicef en Reino Unido. El director de la organizacin en Reino Unido, Mike Penrose, inst a Gobierno a comprometerse a incluir derechos para la reagrupacin familiar ms amplios en las nuevas leyes migratorias para cuando Reino Unido abandone la Unin Europea.

Actualmente, los refugiados tienen derecho a ser reunidos con el resto de miembros de su familia bajo la regulacin europea del Reglamento Dubln III. Sin embargo, las normas propias de Reino Unido solo cubren a los hijos y a los padres. Esto significa que cualquier nio que haya quedado hurfano no puede ser acogido (bajo condiciones seguras) por hermanos adultos, abuelos o tos.

"El Brexit podra poner en peligro la posibilidad de que los nios huyan de la guerra y de la persecucin hacia la seguridad que les podra proporcionar su familia cercana afincada en Reino Unido", explica Penrose a the Guardian. "Este es el momento de que el Gobierno de Reino Unido ample sus propias normas y asegure proteccin para los menores refugiados no acompaados".

El Gobierno ha dicho que los planes que tiene para el sistema migratorio post Brexit se darn a conocer en su Libro Blanco (documento ideado por el Parlamento para la salida de la UE) este mismo ao, con un nuevo proyecto de ley sobre inmigracin que estar listo para que se someta a votacin parlamentaria en 2018.

La legislacin britnica establece que: "Tu pareja o tu hijo puede solicitar la entrada o la estancia contigo en Reino Unido si: os separasteis cuando os visteis obligados a huir de tu pas, (y) le dieron asilo o cinco aos de proteccin humanitaria pero todava no te han concedido la ciudadana britnica".

Esta legislacin se aplica a nios de todas las partes del mundo, siempre que uno o sus dos progenitores est en Reino Unido. Cuando Reino Unido salga de la UE, las normas de inmigracin del pas proporcionarn la nica va a travs de la cual los nios podrn reunirse con sus familias de manera legal.

Penrose cree que el Gobierno debe comprometerse a ampliar la definicin de familia para permitir que los nios no acompaados tambin puedan reunirse con hermanos adultos, tos y abuelos. Actualmente, este derecho solo existe al abrigo de la legislacin europea y eso significa que los nios deben hacer el viaje a Europa antes de poder ejercer el derecho de unirse a su familia en Reino Unido.

"Cuando el ao pasado se cerr el campo de Calais, en torno a 500 nios cumplan los requisitos para tener derecho a emprender el camino de reunin familiar a travs del tratado de Dubln. Esa opcin est ahora en peligro. Haciendo leves cambios, el Gobierno puede mostrar, como ya lo hizo en Calais, que se toma en serio la necesidad de que los nios dejen de hacer viajes peligrosos a lo largo del Mediterrneo para conseguir dar con sus seres queridos en Reino Unido".

La organizacin, con sede central en Ginebra, asegur que la revisin de las normas para la reunificacin familiar abordara una de las cuestiones clave que empuja a los nios a las garras de los contrabandistas y traficantes de personas por el deseo de llegar a Europa.

Un portavoz de Interior dijo que era muy pronto para comprometerse con dichos cambios, pero el Gobierno dej claro que prefera reasentar a los nios y a sus familias directamente desde las regiones afectadas por el conflicto.

"Reino Unido tiene una larga y orgullosa tradicin de dar proteccin a aquellos que la necesitan y solo en el ltimo ao hemos concedido asilo u otras vas legales a ms de 8.000 nios", dijo el mismo portavoz.

"Tanto Reino Unido como nuestros aliados europeos tenemos un claro inters por asegurar que nuestra frrea cooperacin en materia de asilo contine y se fortalezca despus de que salgamos de la UE. Estamos estudiando futuros acuerdos, pero es demasiado pronto para especular sobre cmo van a ser".

Traducido por Cristina Armunia Berges

Fuente: http://www.eldiario.es/theguardian/Brexit-amenaza-futuro-menores-refugiados_0_672283114.HTML

 



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter