Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Palestina
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 08-08-2017

Palestina
La maldicin de Mohamed Dahlan

Ramzy Baroud
Al-Jazeera


Hemos hecho esfuerzos recprocos con nuestros hermanos de Hamas para devolver la esperanza al pueblo heroico de Gaza, ha declarado Mohammed Dahlan a los diputados palestinos reunidos en Gaza el jueves 27 de julio. Se expresaba por satlite desde su lugar de residencia actual en los Emiratos rabes Unidos.

El pblico ha aplaudido. Ciertamente, Gaza ha sido presionada sin lmites a fin de que su pueblo realmente heroico acabe por perder la esperanza. Pero el hecho de que fuera Dahlan quien pronunciara estas palabras pareca extrao. Ms extrao an era que entre el pblico se encontraran los principales responsables de Hamas.

Dahlan, que haba sido alabado por George W. Bush y fue elegido por los neoconservadores americanos para fomentar un golpe de Estado contra el gobierno elegido de Hamas en Gaza en 2007, parece haber logrado finalmente abrirse un camino en la poltica palestina. Pero lo que es chocante, sin embargo, es que la siniestra vuelta de Dahlan no sea facilitada por ningn otro grupo, sino por su archi-enemigo: Hamas.

Es fcil denunciar tales cambios de actitud incriminando a la naturaleza de la poltica, siempre egosta, pragmtica y a menudo brutal, pero la realidad es mucho ms compleja y trgica. Gaza est asediada desde hace ms de un decenio. El asedio israel comenz en 2006 cuando Hamas gan en las elecciones legislativas, una victoria sin discusin, enviando a Fatah, la principal faccin de la Organizacin de Liberacin de Palestina (OLP) a la oposicin por primera vez desde su creacin en los aos 1960.

Mostrando as su incapacidad para comprender o aceptar el proceso democrtico, Fatah atac a su rival Hamas e hizo todo lo que pudo para minar su poder emergente.

Pero fue sobre todo Israel, apoyado por los Estados Unidos, quien rechaz con vehemencia la eleccin de la mayora de los palestinos. En algunos meses, Israel puso en pie un bloqueo de Gaza, el centro de apoyo popular de Hamas, mientras que los Estados Unidos bloqueaban una ayuda financiera destinada a los palestinos, invitando a sus aliados a hacer lo mismo.

Hamas no tena ya otra opcin que formar un gobierno en solitario. Para proteger sus instituciones polticas, el movimiento cre igualmente su propia fuerza de polica del Ministerio del Interior. Lo que tuvo por efecto que sonaran an con ms fuerza las sirenas de alarma

Mimado por los neoconservadores para derrocar a Hamas

Mohammed Dahlan, el jefe de Fatah en Gaza, fue elegido para llevar a cabo la misin de derrocar a Hamas. Esta decisin fue tomada por el responsable del Consejo de Seguridad Nacional de W. Bush, Elliot Abrams.

Luego, los neocons lanzaron una campaa para construir un Nuevo Medio Oriente, cuya conclusin fue la invasin americana de Irak en 2003 y la diplomacia agresiva en la regin de la Secretaria de Estado Condolezza Rice.

El gobierno de los Estados Unidos estaba impaciente por mostrar que sus violentas aventuras militares en Medio Oriente acabaran por traer una estabilidad poltica gracias a una iniciativa por la Democracia apadrinada por los Estados Unidos.

La victoria electoral de Hamas fue un golpe muy duro para los esfuerzos de la administracin Bush. El grupo islmico que defendi la resistencia armada y rechaz el consenso de Washington y su visin proisrael en Medio Oriente, plante a Washington un dilema sin precedentes.

El hombre seleccionado para contrarrestar la democracia palestina fue Dahlan. Era una opcin evidente, puesto que Dahlan, una especie de seor de la guerra, tena excelentes relaciones con Israel, tena una fuerte posicin en el seno de Fatah y estaba profundamente ligado a las diversas agencias de informacin rabes. Diriga hasta 10 agencias de seguridad en Gaza, principalmente dedicadas a la represin de la disidencia. Muchas de las personas encarceladas y torturadas por las fuerzas de Dahlan -que eran financiadas y formadas en el marco de un programa gestionado por el teniente general americano Keith Dayton - eran partisanos y combatientes, as como responsables polticos, del movimiento de Hamas.

El plan fue un fracaso total. En el espacio de algunos das durante el verano de 2007, Hamas derrot a las fuerzas de Dahlan y, hasta hoy, mantiene su control de Gaza.

Dahlan busc primero un refugio en Cisjordania, pero se enfrent rpidamente al expresidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas. Huy de Ramal en 2010, tras haber sido acusado por su propio partido de corrupcin y de una tentativa de golpe de Estado.

Durante los siete ltimos aos, Dahlan ha vivido en los Emiratos rabes Unidos y se ha convertido en alguien muy cercano al prncipe heredero de Abu Dhabi, Mohammad bin Zayed.

Aunque Dahlan hubiera comenzado a acumular una gran fortuna en Gaza antes de su exilio en 2006, sta no tiene comparacin posible con la que ha acumulado posteriormente en los Emiratos rabes Unidos.

Entrevistndole para el New York Times el pasado noviembre, Peter Baker no poda dejar de maravillarse desde el comienzo de su artculo titulado El ascenso de Muhammad Dahlan, una batalla por procuracin por la legitimidad de la riqueza exhibida por Dahlan.

Su espaciosa casa aqu en Abu Dhab, dispone de sofs de piel, de techos en forma de bveda y enormes lmparas. La piscina en un segundo plano, parece extenderse hasta la va navegable que brilla al sol, declaraba Baker.

En ese momento, y hasta hoy, decenas de miles de palestinos en Gaza se encontraban sin techo como consecuencia de la guerra israel del verano de 2014 sobre el territorio asediado. Algunos meses antes, las Naciones Unidas haban calificado Gaza como invivible.

Todo esto pareca como algo sin importancia para Dahlan, que ha utilizado los fondos rabes para dividir an ms las ya fracturadas filas palestinas y para finalmente explotar la necesidad de Hamas de sobrevivir cuando Israel y Egipto se esfuerzan por ponerle de rodillas.

Una alianza con un Hamas debilitado

En un movimiento, concebido con la ayuda y el apoyo de varios gobiernos rabes, entre ellos Egipto, Dahlan logr explotar la distancia existente entre Hamas y Fatah a la vez que se presentaba como el salvador de la Gaza agonizante.

Descartado de la lista de los principales dirigentes de Fatah, est resuelto a imponerse a los palestinos gracias a una alianza con un Hamas debilitado.

El movimiento de resistencia ha logrado superar varias guerras israeles, pero el bloqueo israelo-egipcio se ha mostrado casi imposible de gestionar. Dos millones de palestinos en Gaza sufren interrupciones mortales de electricidad, falta de alimentos, de agua potable, de medicamentos y de carburantes, por no hablar de la libertad de movimientos.

En mayo pasado, la AP de Ramal redujo considerablemente los salarios de sus empleados en el territorio asediado y bloque sus pagos a la sociedad israel que proporciona un aprovisionamiento limitado de electricidad a Gaza.

Mientras que Israel, los dirigentes palestinos y rabes estn unidos en su voluntad de hacer rendirse a Gaza, Dahlan ha llegado all, proclamando una gran generosidad apadrinada por los rabes, ofreciendo dinero, electricidad y diversos suministros esenciales.

Por supuesto, ha buscado un precio poltico a cambio: un acuerdo de reparto del poder.

En junio, una delegacin de Hamas ha visitado El Cairo para reunirse con Dahlan con Egipto como padrino. La delegacin de Hamas estaba dirigida por el recin elegido responsable de Hamas Yahya Sinwar, que ha pasado 20 aos en las prisiones israeles y organiz la resistencia armada contra el ocupante israel. Sinwar ha acordado con Dahlan una especie de memorndum que dara al seor de la guerra exiliado una posicin de dirigente en Gaza, a cambio de una decisin egipcia de abrir la frontera de Rafah que une la franja de Gaza al desierto del Sina.

De forma esperada, el acuerdo de reparto de poder de Gaza irrita a Abbas y sus partidarios, que apuestan por la incapacidad de Hamas y de Dahlan de disponer de suficientes fondos para levantar el territorio terriblemente empobrecido.

Pero teniendo en cuenta el apoyo de ricos pases rabes y la plena cooperacin de Egipto, el acuerdo tiene posibilidades de xito a corto plazo.

La frontera de Rafah debera ser abierta el prximo mes, y ser pronto construida una central elctrica del lado egipcio de la frontera. Una vez terminada en el espacio de 18 meses, los cortes de electricidad de Gaza, que duran hasta 22 horas, podran ser considerablemente reducidos.

Sin embargo, muy probablemente van a surgir conflictos.

Hacer algo nuevo con lo viejo

Confiando en su fuerte base de apoyo en Gaza, Hamas piensa poder manejar an a Dahlan y sus proyectos de poner fin, por lo menos, a la resistencia en Gaza. Un vistazo sobre la historia de Fatah sugiere otra salida. En efecto, los acuerdos de Oslo en 1993 fueron la conclusin de aos de presin, de manipulacion financiera y de intimidacin sobre Yasser Arafat y sus partidarios.

En ltimo anlisis, el pueblo palestino no ha ganado nada y todo lo que queda de Fatah, hoy, son consignas vacas. Presionado y debilitado por Israel y los pases rabes, Hamas sigue el mismo camino.

Algunos analistas sugieren que el juego poltico actual intenta relanzar una vieja frmula que prevea un Estado palestino en Gaza y ciertas partes del desierto del Sina, donde seran instalados de forma definitiva numerosos refugiados palestinos.

Aunque el pueblo palestino y sus dirigentes hayan rechazado en el pasado este tipo de planes, Israel y sus aliados rabes podran esperar que Gaza est demasiado debilitada y los palestinos demasiado divididos para rechazar estos proyectos.

Sin embargo, es probable que tal clculo sea tambin falso.

Dahlan ha fracasado en varias ocasiones en el pasado en su voluntad de someter a Gaza, de tomar el control de la AP expulsando a un Abbas acabado fsicamente, entre otros complots. Por qu esta vez sera diferente?

Adems, en sus momentos ms crticos, el pueblo palestino se ha mostrado siempre suficientemente fuerte como para vencer toda tentativa de ceder sus derechos, incluyendo su Derecho al Retorno.

En cuanto a Hamas, no debe reproducir el fracaso sufrido por Fatah. Palestina es ms amplia y ms preciosa que esos dos movimientos, y va ms all de sus ambiciones polticas y sus clculos.

Ciertamente, la situacin vivida por Hamas y Gaza es grave. Pero no puede haber ninguna justificacin moral para vender los derechos, las esperanzas y las aspiraciones del pueblo palestino, frente a las ambiciones arrogantes de un seor de la guerra obsesionado por sus intereses personales y los de sus ricos patrocinadores rabes.


Ramzy Baroud escribe sobre Medio Oriente desde hace ms de 20 aos. Es cronista internacional, consultor de medios, autor de varios libros y fundador de PalestineChronicle.com. Su ltimo libro, Rsistant en Palestine -Une histoire vraie de Gaza (versin francesa), puede pedirse en Demi-Lune (http://www.editionsdemilune.com/resistant-en-palestine-p-49.html). Su libro La Segunda Intifada (versin francesa) est disponible en Scribest (http://href=/) Su pgina personal es http://www.ramzybaroud.net/

Artculo publicado el 30 de julio de 2017 en Al-Jazeera. Traducido de la versin publicada el 2/08/2017 en http://chroniquepalestine.com/gaza-malediction-mohammed-dahlan/

Traduccin: Faustino Eguberri para viento sur



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter