Portada :: Brasil
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 01-09-2017

Resuena el grito
La Amazonia es nuestra

Carolina da Silveira Bueno y Thais Bannwart
Brasil Debate

Traducido del portugus para Rebelin por Alfredo Iglesias Diguez


Los ajustes econmicos y el anuncio del nuevo paquete fiscal promovidos por el gobierno Temer agudizan la crisis brasilea. Sufrimos un deterioro de los servicios pblicos, especialmente en salud y educacin, un aumento del paro y de la poblacin sin techo. Es decir, los ajustes promovidos por el gobierno consolidan privilegios y recortan derechos. Se trata de un equipo que tiene un proyecto de pas elitista y de desmantelamiento de los bienes y servicios pblicos garantizados por la Constitucin de 1988.

La poltica de austeridad poltica de reduccin del tamao del Estado realizada por el gobierno Temer alcanz un lmite inaceptable. Hace unos pocos das, en el campo socioambiental, el gobierno suprimi la Reserva Nacional de Cobre (Renca) para hacer posible la explotacin mineral por compaas privadas. Se trata de un rea de 47.000 Km2 de bosque cerrado de la Amazonia, equivalente en superficie al estado de Esprito Santo.

La reserva es rica fundamentalmente en oro, pero tambin posee tntalo, mineral de hierro, nquel, manganeso y otros minerales. Alberga, adems, nueve reas protegidas: el Parque Nacional Montaas del Tumucumaque, las Selvas Estatales del Paru y del Amap, la Reserva Biolgica de Maicuru, la Estacin Ecolgica del Jari, la Reserva Extractivista de Ro Cajari, la Reserva de Desarrollo Sostenible del Ro Iratapuru y las Tierras Indgenas Waipi y Ro Paru dEste.

Con menos de un 5% de apoyo popular, el menor de un presidente desde la redemocratizacin del pas, Michel Temer, puso fin, mediante decreto, a una norma que determinaba que tan slo la Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais (CPRM), perteneciente al ministerio de Minas y Energa, poda hacer exploraciones mineras en el rea. El desequilibrio socioambiental que puede llegar a producirse si las compaas mineras privadas comienzan la explotacin de esa regin tendr consecuencias catastrficas innegables.

La selva amaznica constituye un ecosistema de importancia singular para la regulacin climtica de Brasil y del mundo.

Investigaciones realizadas por la Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo en asociacin con el INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais), muestran que la selva amaznica produce un fenmeno conocido como ros voladores. Los ros voladores son ros areos de vapor bombeados hacia la atmosfera por la selva y explican el hecho de que la regin del cuadriltero cuyos vrtices son Cuiab, Buenos Aires, So Paulo y los Andes sea una regin verde y hmeda, mientras que otras regiones de la misma latitud del mundo son extensos desiertos.

Los ros voladores son los servicios ecosistmicos proveen las condiciones climticas adecuadas para que ese cuadriltero sea responsable del 70% del PIB de Amrica del Sur, donde se concentra la mayor parte de la produccin agrcola e industrial y donde estn los grandes centros urbanos.

La desforestacin inherente a la explotacin minera en un rea del tamao de la Renca obviamente contribuir al desequilibrio de la dinmica invisible de los ros voladores, comprometiendo la produccin de alimentos, actividades industriales y el abastecimiento de agua en las regiones incluidas en el cuadriltero. Tan importante como la perturbacin de la dinmica climtica promovida por los ros voladores sern los impactos ambientales en la regin de la reserva: contaminacin del suelo y de los recursos acuticos y la destruccin de la biodiversidad.

Retirar el derecho a trabajar en la regin a una institucin de investigacin nacional y favorecer la entrada de empresas que destruirn la biodiversidad, en la medida en que la Amazonia tiene millares de especies endmicas que aun no fueron descubiertas, ese es el grande crimen. Brasil es el pas del mundo con mayor biodiversidad (patrimonio gentico). Existen muchas plantas y especies que slo existen en ese pedazo de selva, y algunas pueden tener la respuesta a muchos problemas. La explotacin minera, en cambio, deja muy poco en el pas.

A pesar de que el decreto de extincin de Renca mantiene las normas que rigen las unidades de conservacin y las tierras indgenas, existen ejemplos histricos sobre los impactos negativos de la minera en regiones amaznicas. La presencia de una actividad con elevado riesgo de impacto en una regin permeada por unidades de conservacin fragiliza la integridad de esas reas, afectando a su funcin conservadora de la flora y la fauna y expone a las poblaciones tradicionales a la violencia y a las enfermedades.

La supresin de Renca es una ms de una larga serie de medidas arbitrarias del actual gobierno que aumentan sobremanera los problemas socioambientales y econmicos. Preservar el patrimonio gentico y garantizar la biodiversidad en Brasil es un deber de toda la ciudadana. Es fundamental que la sociedad brasilea, del campo a las grandes ciudades, grite: la Amazonia es nuestra!


Carolina da Silveira Bueno es investigadora del Ncleo de Economia Agrcola e do Meio Ambiente de la Universidad de Campinas (Unicamp) y doctoranda en el Instituto de Economia de la Unicamp.

Thais Bannwart es ayudante de investigacin en el Instituto de Pesquisa Ambiental da Amaznia y graduada por el Instituto de Economia de la Unicamp.


Fuente: http://brasildebate.com.br/ecoa-o-grito-a-amazonia-e-nossa/

Esta traduccin se puede reproducir libremente a condicin de respetar su integridad y mencionar la autora, al traductor y Rebelin como fuente de la traduccin.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter