Portada :: Cultura :: Cine
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 17-11-2017

Niato, la lrica de las cosas pequeas

Alvaro Hilario Prez de San Romn
Rebelin


El 15 de noviembre, la 59 edicin de ZINEBI, Festival internacional de cine documental y cortometraje de Bilbao, acogi el estreno en el Pas Vasco de Niato, de Adrin Orr. La pelcula es una narracin, simple, pero muy laboriosa, elaborada y sincera. Un retrato de familia cosido a retales, a leves pinceladas. El retrato de una familia que, en las buenas y en las malas, est ah. Dentro del largo periplo de Niato por festivales de cine de Amrica y Europa (cabe destacar el haber sido elegida Mejor pelcula en el Bafici de Buenos Aires, el FICQ de Quito y en SEFF de Sevilla), el 15 de noviembre le toc el turno a ZINEBI.

Con el Niato, de eje, el amigo de la adolescencia de este, Adrin Orr, cuenta la historia de una familia de Madrid, los Ransanz. Una familia que sufre el desempleo, la precariedad, pero no baja la guardia y ante las dificultades hace pia. Se tienen unos a otros. Tres generaciones: desde Auri, la abuela, a los nios, Luna, Ma y Oro, pasando por el Niato y su hermana.

Una historia simple, sin recovecos; una pelcula difana, no crptica. Pero, a su vez, como, nos seala su protagonista, el Niato, abrumado por la acogida que la pelcula est teniendo en los festivales donde se ha exhibido, es Una apuesta muy diferente.

No hay parlamentos explcitos ni largos dilogos: Orr va tejiendo el retrato a base de la sutil reiteracin de momentos, de situaciones, de amanecer y acostarse. Todo ello salpicado por otros momentos del da a da, de la noche a noche: pinceladas de pocos minutos, de segundos; primeros y medios planos, desnudos, sin msica; pausas, silencios, breves dilogos, dibujos y palabras pintados en la pared, discos, libros y videos en las estanteras. As van desfilando amores, anhelos, solidaridades y pasiones. Prueba de lo dicho es que en una pelcula donde el protagonista es un cantante de rap, y ms all de que la cinta comience con l sobre un escenario, esto solo se deduce de comentarios, del Niato distribuyendo CDs de su banda, Clan Lrica Salvaje, o de las rimas que comparte con su sobrino Oro.

Esta forma de narrar, mediante flashes, mediante la repeticin de rutinas cotidianas la emparenta, en mi opinin, a la palestina Divine Intervention (Elia Suleiman, 2002).

Como decamos, parece una historia simple, pero Adrin Orr emple seis aos en la filmacin de este trabajo e, imagino, que el montaje tambin le habr ocupado su tiempo. Parece simple, pero oculta una elaborada y laboriosa obra de orfebrera. Obra que, por otra parte, toca temas y valores universales, presentndolos, adems con un lenguaje universal, como demuestra la aceptacin que est teniendo en los festivales de ciudades con culturas tan diferentes como Barcelona, Antofagasta, Buenos Aires, Sarajevo, Sao Paulo o Quito.


 

Ficha tcnica:

Pas de produccin: ESPAA, 2017
Duracin (min): 72
Gnero: No ficcin.
Reparto: David, Oro, Mia y Luna Ransanz. Aurea Reyes y Ester Blanco.
Direccin/Guin/Fotografa: Adrin Orr
Producida por:Adrin Orr PC y New Folder Studio
Produccin ejecutiva: Hugo Herrera
Montaje: Ana Pfaff
Etalonaje: Cayetano Martn
Composicin Digital: Gonzalo Cort
Montaje y mezclas de Sonido: Eduardo Castro
Traduccin y Subttulos: Ernesto Rubio y Adn Barajas

 

Web de la pelcula: http://thenewfolder.es/ninato/

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter