Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Siria
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 31-01-2018

Pars y Viena: No a Sochi

Arwa Khalifa
Al-Jumhuriya


Hoy debera haberse iniciado la conferencia de Sochi, convocada por Mosc durante la clausura de la octava ronda de negociaciones de Astan, a finales de noviembre del ao pasado. La Comisin Suprema  para las  Negociaciones de las Fuerzas de la Revolucin y la Oposicin (CSN) haba anunciado su boicot a la misma en la clausura de la novena ronda de negociaciones de cara a una solucin poltica, celebrada de forma excepcional en Viena.

A pesar de que la CSN haba anunciado su rechazo a participar en la conferencia, la plataforma de Mosc, que forma parte de dicha comisin, se apresur a desmentir que ellos apoyaran el boicot, puesto que sus representantes haban votado, junto con otros miembros, a favor de la participacin en Sochi. Algunas filtraciones de ltima hora hablaban de la posibilidad de que algunos miembros de la CSN participaran de forma individual. No obstante, el Comit de Coordinacin Nacional de las Fuerzas de Cambio Democrtico, que tambin es parte de la CSN, haba anunciado por medio de su presidente, Hasan Abd al-Azim, que respetara la decisin de boicot.

Estos acontecimientos, simultneos en los ltimos das a movimientos polticos regionales e internacionales, forman parte de una serie de tendencias con implicaciones directas sobre el terreno en Siria.

Varias fuentes cercanas a la oposicin siria decan que la CSN haba recibido fuertes presiones de Riad y Ankara para participar en la conferencia de Sochi, por lo que la visita de la delegacin de la CSN a Mosc y su reunin con el ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, se entendi como una confirmacin de asistencia a la conferencia. Sin embargo, la emergencia de EEUU durante una pequea reunin celebrada en Pars al margen de la conferencia internacional, bajo el lema asociacin internacional contra la impunidad en el uso de las armas qumicas, permiti un margen al no, que los aliados tradicionales de la oposicin siria en la regin ya no ofrecan.

Desde Pars, los pases all reunidos (EEUU, Francia, Reino Unido, Jordania y Arabia Saud) enviaron un documento no oficial que inclua una serie de propuestas sobre la forma de la constitucin, la limitacin de las prerrogativas del presidente y el freno a una mayor influencia poltica de los gobiernos de las regiones.

Tanto el rgimen sirio como la plataforma de Mosc rechazaron el documento, que era un mensaje poltico de Washington sobre la conferencia de Sochi ms que una lista de recomendaciones sobre las negociaciones polticas que auspicia Naciones Unidas. El reciente anuncio de la postura estadounidense y la reticencia occidental a la conferencia de Sochi, junto con la celebracin de la conferencia de Pars, permiti a la oposicin siria rechazar la participacin en la conferencia en el ltimo momento, despus de que la CSN hubiera retrasado el anuncio de su decisin hasta que terminara la ronda de negociaciones en Viena. 

La oposicin y la regin

La explcita postura turca y la implcita saud-emirat sobre la participacin en Sochi constituye un nuevo punto lgido en las relaciones de los aliados tradicionales de la oposicin en relacin a la cuestin siria. Este escenario haba comenzado a conformarse con la implicacin de Turqua en las negociaciones de Astan, que haba patrocinado junto con Irn y Rusia. En lo que respecta a los saudes, Riad 2 haba constituido el principal indicador de su cambio de postura en relacin a la situacin en Siria.

La transformacin regional es resultado de varios cambios en la situacin poltica y militar de la regin, y en concreto, en los pases implicados en esta transformacin (principalmente, Arabia Saud y Turqua), aunque las razones objetivas de la transformacin forman parte de una imagen global combinada con el deseo de los diseadores de polticas exteriores en ambos pases (sin publicar en los ltimos dos aos) de poner fin al expediente sirio y las complicaciones que ha trado a sus polticas.

Doha ya haba anunciado previamente una orientacin similar, mediante las famosas declaraciones del ex ministro del Interior, Hamad Ben Jasim, nos peleamos por la presa, y la presa se escap, una especie de expresin condensada de la postura regional actual en relacin a la situacin en Siria, cuya principal justificacin recientemente es el retroceso estadounidense frente a la influencia rusa e iran en Oriente Medio. Sin embargo, la postura de Washington puede constituir una oportunidad para la revisin de las posturas de las potencias regionales y, en concreto, la de los aliados tradicionales de la oposicin siria, consideradas una expresin del deseo oculto de esos pases de aceptar la solucin rusa en Siria (volver a sacar a flote al rgimen sirio, imponer una solucin militar, y poner fin a toda forma posible de oposicin poltica), a cambio de desactivar los peligros directos a los que se exponen sus polticas y aspiraciones en la regin. 

Transformacin estructural en la oposicin siria

La oposicin siria, representada por la CSN, ha sido capaz de rechazar participar en la conferencia de Sochi a modo de experimento de la nueva estructura que se conform en Riad 2; sin embargo, las minas plantadas con minuciosidad dentro de la nueva estructura de la comisin, podran explotar en cualquier momento, como preludio a la desaparicin de una de las principales instituciones de la oposicin siria, dado que no existe una voluntad regional de apoyar la cohesin de las instituciones de la oposicin. La lista de invitados que se filtr a las redes sociales anteayer por la tarde parece una expresin clara de la postura de los pases de la regin en relacin a la oposicin siria, puesto que tres partes/personalidades son quienes se han encargado de invitar a quienes se supone que son opositores sirios. Rim Turkmani, Randa Qasis y Ahmad Jarba han enviado invitaciones a ms de trescientas personas que se supone que representan a algn sector de la oposicin siria. Los tres representan lo pasajero de las relaciones en la lucha regional e internacional, y una postura poco clara sobre los parmetros principales de las decisiones internacionales y las exigencias polticas que se le hacen a la oposicin para lograr una solucin poltica. Esto los convierte en ideal futuro de lo que tal vez sea la nueva generacin de la oposicin siria. Si la lista de invitaciones filtradas es correcta, ello supone un nuevo cambio cualitativo en la estructura y forma de lo que podra llamarse la oposicin siria, pues tras la transformacin que tuvo lugar en las negociaciones de Astan, donde los burs polticos dependientes de las facciones asumieron la responsabilidad de la negociacin con el rgimen, parece que los (antiguos-nuevos) rostros pueden ser la expresin del camino que Mosc pretende imponer con aprobacin regional: una nueva forma de negociacin basada en la visin rusa, que se resume en comenzar lo que este pas llama dilogo nacional y terminar con la reproduccin del rgimen sirio y su coronacin como principal controlador del destino de la lucha en Siria.

A pesar de las transformaciones regionales y el progreso militar que estn logrando las fuerzas del rgimen en Idleb bajo el amparo de la aviacin rusa, Mosc no ha podido hacer que Socchi parezca ir en la lnea de Astan, pues ni siquiera las facciones militares y las fuerzas polticas ligadas directamente a la postura turca han adoptado una postura unificada conforme a Sochi. El rechazo de algunos de los representantes que viajaron a Sochi a abandonar el aeropuerto de esa ciudad, en protesta por la presencia de una bandera del rgimen en los carteles de la conferencia, ha retrasado el inicio de la misma. Este fracaso, que ha dado a la conferencia una imagen de farsa, ha supuesto un golpe a la estrategia de Mosc para la etapa post-victoria militar, a la que ha respondido con masacres en distintas ciudades y municipios de Idleb, especialmente Saraqeb, expuesta a una campaa de bombardeos areos a gran escala: un claro mensaje a quienes han provocado el fracaso de su conferencia.

A fin de cuentas, parece que las potencias regionales se equivocaban al pensar que tenan el control absoluto de lo que sucede en Siria.

Tomado de http://traduccionsiria.blogspot.com.es/2018/01/paris-y-viena-no-sochi.html


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter