Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 19-04-2018

El enemigo de Trump no es tu amigo
Por qu no debemos defender a Amazon

Thomas Frank
The Guardian / El Diario

Por qu debemos elegir entre el peor presidente de nuestras vidas y una de las corporaciones ms codiciosas del pas?




Jeff Bezos o Donald Trump, parece que los estadounidenses estn obligados a elegir

Jeff Bezos o Donald Trump, parece que los estadounidenses estn obligados a elegir.

El presidente Trump retom la semana pasada su campaa de ataques va Twitter contra la empresa de comercio electrnico Amazon, a la que acusa de pagar muy pocos impuestos y tener un acuerdo demasiado beneficioso con el servicio de Correos de Estados Unidos, que entrega muchos de sus paquetes. De paso, tambin afirm que la empresa utiliza al Washington Post, medio que es propiedad del consejero delegado de Amazon, Jeff Bezos, para presionar a favor de los intereses de Amazon. El precio de las acciones de Amazon cay a raz de estos ataques (aunque luego recuper parte del valor perdido).

Al amenazar a una empresa en particular a causa de una disputa personal con el consejero delegado aparentemente para lograr mejor cobertura meditica de un peridico que propiedad de Bezos, Donald Trump est violando claramente las reglas bsicas de un gobierno democrtico.

Pero tambin es importante recordar que el enemigo de mi enemigo no es necesariamente mi amigo. Hace ya aos que Amazon es foco de crticas: cualquiera que lea the Guardian o el New York Times conoce las alarmantes prcticas laborales de la empresa y sus ambiciones econmicas imperiales.

Sin embargo, algunos crticos del presidente interpretaron sus tuits como una seal para alinearse detrs de Amazon y su consejero delegado. Hicieron bromas sobre los celos que tendr Trump de los miles de millones que tiene Bezos. Fantasearon con que Bezos podra ingenirselas para humillar al presidente comprando ms medios de comunicacin. Se burlaron de la estupidez de Trump por el tema de Correos. Se rieron de su incapacidad para comprender las empresas modernas de internet.

Dada la oportunidad de recordar a la poblacin sobre la tendencia instintiva del progresismo estadounidense a defender a los oligarcas de internet como Bezos de los ataques de aquellos que consideran luditas desorientados, el Equipo Progresista se apunt sin dudarlo.

Y de paso, nos recordaron por qu el progresismo moderno sigue generando y perdiendo ante enemigos tan horrorosos como Trump. Pongmoslo de esta forma: s, Trump odia a Amazon y a su consejero delegado y a su peridico, el Washington Post. Pero la hostilidad fanfarrona de Trump no convierte a Amazon en una empresa admirable. Ni convierte al Washington Post en un templo de la objetividad, ajeno a la cultura del trfico de influencias que marca el capital.

Cojamos el tema del contrato de Amazon con Correos, algo que ha causado pedantes risotadas en aquellos que se lo saben todo. Sabis qu? La queja del presidente sobre este tema es bastante legtima. Si bien sera tcnicamente correcto afirmar que Correos de Estados Unidos obtiene "beneficios" con su actual acuerdo con Amazon, tambin sera correcto decir que podra estar ganando mucho ms.

Si te importan un poco los empleados de Correos, quizs t tambin deberas demostrar un poco de preocupacin, en lugar de desestimar la cuestin como otra idiotez del caudillo mal peinado.

Mejor pensemos en la cuestin del avasallador e impune poder de mercado de Amazon, que ha sido analizado tanto por periodistas como por acadmicos de forma extensa, y que an as muchos analistas han olvidado instantneamente en cuanto Trump comenz a criticar a Bezos. "Amazon es el representante destacado de una nueva era dorada del monopolio," explic en 2014 el periodista del Atlantic Franklin Foer, y lo que dijo en ese momento es an ms cierto en la actualidad.

En otra poca, los demcratas solan enfrentarse al poder econmico concentrado y desptico. Era lo que les defina como especie. Luchaban contra los monopolios del petrleo, de la alimentacin y del transporte que se aprovechaban de los productores con una mano y de los consumidores con la otra. Pero ahora Trump, con sus formas torpes y autoritarias, est intentando borrar ese legado.

S que estoy planteando algo confuso, as que voy a dejarlo ms claro: no me gusta Amazon y tampoco me gusta Donald Trump. Aplaudira con entusiasmo a un presidente que intentara poner en prctica leyes antimonopolio, pero eso no es lo que quiere hacer Trump. Lo que nos ofrecen es elegir entre el peor presidente de nuestras vidas y una de las corporaciones ms codiciosas del pas. Y nosotros nos damos prisa por alinearnos detrs de uno o el otro.

Adems, este planteamiento es una representacin perfecta del tipo de elecciones espantosas que se nos presentan actualmente a los estadounidenses, as como de las enormes dosis de autoengao que debemos tragar para elegir. Es todo lo que est mal con la poltica, y abarca desde las cuestiones polticas ms generales hasta las que ataen a un lector individual.

A m me sonaron las alarmas en 2014 cuando el entonces aspirante a monopolista Bezos lleg a un acuerdo con el grupo de comunicaciones Hachette, justo despus de adquirir el medio ms importante de Washington, pero tras leer los tuiteos intimidatorios de Trump contra Amazon, quiero que el intrpido plutcrata de Seattle me caiga bien.

A la vez, detesto lo que este presidente est haciendo con Estados Unidos, pero despus de mirar la CNN o leer las pginas de opinin del Washington Post, a veces tambin quiero que me caiga un poco bien Trump. As es como me afecta este tipo de periodismo tan abiertamente parcial.

Y as estamos, en la democracia ms grande del mundo. Tenemos a los multimillonarios republicanos, con su intolerancia y su guerra contra todo lo pblico, y tenemos a los multimillonarios demcratas, con su ideologa distrada en temas globales y tecnolgicos. Para la gente comn, reunida en todo su esplendor, la pregunta del momento es: a quin odias ms?

Thomas Frank es un analista poltico e historiador estadounidense, autor de 'Escuchad, progresistas: o Qu le sucedi al partido del pueblo?

Traducido por Luca Balducci

Fuente: http://www.eldiario.es/theguardian/enemigo-Trump-debemos-defender-Amazon_0_759774932.html



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter