Portada :: Brasil :: Brasil en lucha con Lula
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 27-04-2018

El pueblo quiere a Lula libre, a Lula presidente!

Gleisi Hoffmann
Blog do Esmael

Traducido del portugus para Rebelin por Alfredo Iglesias Diguez


En la reunin del Directorio Nacional de este lunes (23), en Curitiba, el Partido de los Trabajadores reafirmar la candidatura presidencial del compaero Lula. El sentimiento de que Lula debe ser el prximo presidente no es slo cosa del partido y de nuestra militancia: es la voluntad de la mayora del pueblo brasileo, algo que es percibe en las calles, en las redes sociales y en las encuestas.

La Folha de So Paulo, que apoy el golpe de 2016 contra Rousseff y defendi la prisin ilegal de Lula, tuvo que publicar en la edicin de este domingo un reportaje en el que los electores de Lula que sostienen con firmeza nuestra decisin. Lo que estos votantes invitados afirmaban en el reportaje era, en primer lugar, que Lula es inocente y que no tendra que haber sido condenado por la operacin Lava Jato.

"Admitir una (candidatura) alternativa al ex presidente, dice el abogado Giovani Doratiotto, 'es creer que lo que le sucede a Lula es correcto, justo, se dice en el reportaje. De hecho, Lula fue vctima de un juicio injusto, realizado por jueces parciales, tanto en primera como en segunda instancia, que lo condenaron sin aportar pruebas de un crimen que l no cometi. Esto no puede ser aceptado.

Los electores entrevistados en el reportaje dicen que hablar de un Plan B sera aceptar el juicio parcial e ilegal de Lula. Sealando, asimismo, que la prisin ilegal de Lula sirvi para unificar a muchos sectores populares y de la izquierda. "Tiraron una piedra a la colmena", dijo la profesora Luciana Nascimento. "Le dio nimos a la izquierda, incluso hizo posible su unificacin".

No descansaremos mientras no liberamos a Lula de la prisin, del aislamiento, de la soledad. Lula no merece pasar por eso todo. Fue y es el mayor lder popular de nuestra historia. Tiene un legado incomparable con los otros gobernantes de este pas.

Las palabras de quienes fueron entrevistados por el diario Folha de So Paulo no son de dirigentes partidistas, sino de personas que expresan la indignacin popular con la injusticia y el martirio a que Lula est siendo sometido. Es la confirmacin de que la mayora del pueblo brasileo no acepta como natural la prisin de su mayor lder, como quiere hacer la TV Globo y los medios que la siguen.

Por eso vamos adelante con la candidatura de Lula, vamos a aprobarla en convencin nacional y registrarla en el Tribunal Superior Electoral el 15 de agosto, como prev la legislacin. El pueblo sabe que Lula es inocente. El pueblo quiere a Lula libre y a Lula presidente.

Gleisi Lula Hoffmann es senadora (PT-PR) y presidenta nacional del Partido de los Trabajadores.

Fuente: https://www.esmaelmorais.com.br/2018/04/gleisi-lula-hoffmann-o-povo-quer-lula-livre-lula-presidente/

Esta traduccin se puede reproducir libremente a condicin de respetar su integridad y mencionar la autora, a los traductores y Rebelin como fuente de la traduccin.


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter