Portada :: Europa
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 31-05-2018

Con la eleccin de Cottarelli, el presidente de Italia hace un regalo a la extrema derecha

Yanis Varufakis
El diario

La defensa del statu quo por Sergio Mattarella asegura el xito de las polticas racistas y populistas


A Italia debera irle bien. A diferencia de Reino Unido, exporta considerablemente ms al resto del mundo de lo que importa, mientras que su Gobierno gasta menos (a excepcin de los pagos de intereses) que los impuestos que recibe. Y aun as, Italia est estancada y su poblacin, muy cerca de una revuelta despus de dos dcadas perdidas.

Aunque es cierto que Italia necesita reformas seriamente, aquellos que creen que la culpa del estancamiento las tienen las ineficiencias internas y la corrupcin deben explicar por qu Italia creci tan rpido durante el periodo de postguerra hasta que entr en la Eurozona. Fueron su Gobierno y su sistema poltico ms eficientes y virtuosos en los 70 y en los 80? Apenas.

La nica razn de los males de Italia es su pertenencia a una unin monetaria terriblemente diseada, la zona euro, en la que la economa italiana no puede respirar y que los distintos gobiernos alemanes se niegan a reformar.

En 2015, el pueblo griego eligi un Gobierno progresista y europesta con el mandato de exigir un nuevo acuerdo con la Eurozona. En el espacio de seis meses, bajo las directrices del Gobierno alemn, la Unin Europea y su banco central nos aplastaron. Unos meses ms tarde, el diario italiano Corriere della Sera me pregunt si crea que la democracia europea estaba en peligro y esto fue lo que contest: "Grecia se rindi, pero fue la democracia europea la que result herida de muerte. A menos que los europeos se den cuenta de que su economa est en manos de seudotecncratas no electos e irresponsables, que comenten un error garrafal tras otro, nuestra democracia seguir siendo un invento producto de nuestra imaginacin colectiva".

Desde entonces, el Gobierno proestablishment del Partido Demcrata de Italia ha aplicado, una tras otra, las polticas que demandaban los burcratas de la UE a los que nadie ha elegido. El resultado ha sido un mayor estancamiento. As, en marzo, unas elecciones nacionales otorgaron la mayora parlamentaria absoluta a dos partidos antisistema que, pese a sus diferencias, comparten dudas sobre la pertenencia de Italia a la Eurozona y su hostilidad hacia los migrantes. Fue la amarga cosecha fruto de falta de perspectivas y esperanzas marchitadas.

Tras unas semanas de intercambio poltico postelectoral comn en pases como Italia y Alemania, los lderes del M5S y la Liga, Luigi di Maio y Matteo Salvini, llegaron a un acuerdo para formar Gobierno. Por desgracia, el presidente Sergio Mattarella utiliz los poderes que le confiere la Constitucin italiana para impedir la formacin de ese Gobierno y, en su lugar, otorg el mandato a un tecncrata, un antiguo empleado del FMI que no tiene ninguna posibilidad en un voto de confianza en el Parlamento.

Si Mattarella hubiera rechazado a Salvini para el puesto de ministro de Interior, indignado por su promesa de expulsar a 500.000 inmigrantes de Italia, me hubiera visto obligado a apoyarle. Pero no, el presidente no tena tales reparos. Ni por un momento pens en vetar la idea de que un pas europeo desplegara sus fuerzas de seguridad para acorralar a cientos de miles de personas, encerrarlas y obligarles subir a trenes, autobuses y ferris antes de enviarles a saber dnde.

No, Mattarella opt por enfrentarse contra una mayora absoluta de legisladores por otra razn: su desaprobacin hacia el ministro de Hacienda elegido. Por qu? Porque dicho caballero, aunque completamente cualificado para el puesto, y a pesar de sus declaraciones de que cumplira con las normas de la UE, en el pasado haba expresado dudas sobre la arquitectura de la Eurozona y ha favorecido un plan de salida de la UE en el caso de que sea necesario. Fue como si Mattarella declarase que la sensatez de un posible ministro de Hacienda constituyese un motivo para su exclusin del cargo.

Lo que es verdaderamente sorprendente es que no haya ningn economista pensante en ningn lugar del mundo que no comparta preocupaciones sobre la arquitectura defectuosa de la Eurozona. Ningn ministro de Hacienda prudente dejara de desarrollar un plan para una salida del euro. De hecho, s de buena tinta que el Ministerio de Hacienda alemn, el Banco Central Europeo y todos los grandes bancos y empresas tienen planes para la posible salida de la zona euro de Italia e incluso de Alemania. Nos est diciendo Mattarella que el ministro de Hacienda italiano tiene prohibido pensar en ese tipo de plan?

Ms all de su fracaso moral en oponerse a la misantropa a escala industrial que representa la Liga, el presidente ha cometido un grave error tctico: cay en la trampa de Salvini. La formacin de otro gobierno "tcnico", con un antiguoapparatchik del FMI, es un regalo fantstico para el partido de Salvini.

Salvini est salivando secretamente al pensar en otras elecciones, en las que luchar no como el sectario y divisivo populista que es, sino como el defensor de la democracia contra el profundo establishment. Ya ha escalado el terreno moral con las conmovedoras palabras: "Italia no es una colonia, no somos esclavos de los alemanes, los franceses, la prima de riesgo o las finanzas".

Si Mattarella se consuela con el hecho de que los anteriores presidentes italianos lograron poner en marcha gobiernos tecncratas que hicieron el trabajo de la lite (tan "exitosamente" que el centro poltico del pas se derrumb), est muy equivocado. Esta vez, a diferencia de sus predecesores, no tiene la mayora parlamentaria para aprobar un presupuesto ni para dar un voto de confianza a su Gobierno elegido. De este modo, el presidente se ve obligado a convocar nuevas elecciones que, gracias a su deriva moral y a su error tctico, devolvern una mayora an mayor a las fuerzas xenfobas de Italia, posiblemente en alianza con la debilitada Forza Italia de Silvio Berlusconi.

Y luego qu, presidente Mattarella?

@yanisvaroufakis

Traducido por Cristina Armunia Berges

Fuente: https://www.eldiario.es/theguardian/eleccion-Carlo-Cottarelli-presidente-Italia_0_776572694.html



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter