Portada :: Mundo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 28-07-2018

EE.UU. acta para socavar el apoyo del gobierno iran entre la poblacin

Monitor de Oriente


El Gobierno de Donald Trump ha lanzado una ofensiva online para fomentar el descontento de la poblacin iran y presionar a las autoridades de aquel pas para poner fin a su programa nuclear y dejar de apoyar a grupos armados, segn han revelado a Reuters fuentes estadounidenses con conocimiento de la situacin.

La campaa ha sido impulsada por el secretario de estado Mike Pompeo y por el asesor en materia de seguridad nacional John Bolton. Segn han confirmado ms de media docena de altos funcionarios, en activo y retirados, el objetivo es complementar la asfixia econmica ejercida sobre Irn a travs de la reimposicin de sanciones. Despus de que el pasado 8 de mayo Trump anunciara la retirada de EE.UU. del acuerdo nuclear alcanzado con Irn en 2015, la presin se ha intensificado.

Los funcionarios actuales y antiguos que hablaron bajo condicin de anonimato revelaron que la campaa busca mostrar a los lderes iranes de forma poco favorecedora. Para ello se emplean en ocasiones informaciones exageradas o contradictorias, e incluso declaraciones que en realidad proceden de gobiernos anteriores.

La Casa Blanca se ha negado por el momento a hacer declaraciones al respecto. El Departamento de Estado por su parte no ha respondido a la peticiones de informacin sobre la campaa en general y sobre el papel de Pompeo.

Un alto de cargo del Gobierno iran, por otro lado, rechaz que la iniciativa estadounidense pudiera tener ningn impacto, recordando que EE.UU. ha tratado de minar a las autoridades iranes desde la revolucin islmica de 1979. Sus esfuerzos fracasarn de nuevo, vaticin.

Ms publicaciones crticas

La cuenta de Twitter en farsi del Departamento de Estado, as como su pgina web ShareAmerica descrita como una plataforma para alimentar el debate sobre la democracia- han publicado varios posts crticos con Tehern a lo largo del ltimo mes.

En la seccin de la web titulada Enfrentando al Extremismo Violento, cuatro de los cinco artculos ms relevantes se refieren a Irn, e incluyen titulares como Esta compaa area iran ayuda a promover la violencia y el terrorismo.

El propio Pompeo, en sus discursos y publicaciones en las redes sociales, se dirige con frecuencia directamente a los iranes y a la dispora iran.

El 21 de junio, el secretario de estado tuite grficos con titulares como Crecen las protestas en Irn, Los iranes merecen que se respeten sus derechos humanos o Los guardias revolucionarios iranes se enriquecen mientras las familias iranes pasan dificultades. Los tuits fueron traducidos al farsi y publicados en la pgina de ShareAmerica.

El domingo, Pompeo pronunci en California un discurso titulado Apoyando a las Voces Iranes y se reuni con estadounidenses de origen iran, muchos de los cuales huyeron de la revolucin islmica que puso fin al gobierno del sha Mohammad Reza Pahlevi.

Un funcionario del Departamento de Estado explic que el objetivo no es un cambio de rgimen en Irn, sino un cambio en el comportamiento del rgimen. Sabemos que estamos forzando a Irn a tomar algunas decisiones difciles. O bien pueden cambiar su comportamiento, o bien se encontrarn cada vez con ms dificultades a la hora de llevar a cabo sus actividades malignas, aclar el funcionario en un encuentro con periodistas antes del discurso de Pompeo. Pensamos que estamos ofreciendo una visin muy positiva de lo que podramos lograr, y de lo que podra lograr el pueblo iran, afirm, hablando bajo condicin de anonimato.

Una campaa basada en hechos incompletos y distorsionados

Las fuentes que aceptaron hablar con la agencia Reuters coincidieron en que algunas de las informaciones diseminadas son incompletas o han sido distorsionadas.

En un discurso pronunciado el 21 de mayo en Washington, Pompeo dijo que los lderes iranes se haban negado a invertir en la poblacin los fondos liberados por el acuerdo nuclear, emplendolos en cambio con fines blicos o en corrupcin.

Sin embargo, cuando el director de la Agencia de Inteligencia de la Defensa Robert Ashley testific ante el Senado estadounidense en marzo, apunt que, a pesar de haber invertido en seguridad, la principal prioridad de Tehern a corto plazo estaba siendo el gasto social.

Pompeo tambin acus a Irn de patrocinar a grupos armados y terroristas chies, que se habran infiltrado en las fuerzas de seguridad iraques amenazando la soberana de Irak, todo ello durante el periodo del acuerdo nuclear.

A pesar de que las milicias iraques apoyadas por Irn han sido acusadas de abusos a civiles, estos grupos armados lucharon contra los extremistas de Daesh y evitaron que estos se hicieran con el control de Irak en 2014, despus de que el ejrcito se viera incapaz de hacerles frente. A continuacin apoyaron las ofensivas respaldadas por EE.UU. que se liberaron los territorios controlados por Daesh, y algunas de sus unidades han sido incorporadas en las fuerzas de seguridad iraques.

Los expertos creen que la administracin de Trump tambin est exagerando la cercana entre Irn, los talibanes afganos y Al-Qaeda.

El Departamento de Estado no respondi a las peticiones para comentar la exactitud de la informacin que est diseminando.

Dos posibles resultados

Karim Sadjadpour, un experto del think tank Fondo Carnegie para la Paz Internacional, considera que la estrategia de estrangular econmicamente a Irn y de avivar el descontento pblico puede resultar en dos opciones.

Un resultado posible es la capitulacin, que Irn tenga recortar no slo su programa nuclear sino tambin sus ambiciones regionales, dijo Sadjadpour. La segunda opcin es la implosin de la Repblica Islmica.

Pero otros expertos, as como algunos oficiales estadounidenses, han advertido de que promover el caos en Irn podra alimentar el autoritarismo del rgimen, as como una poltica exterior ms agresiva, incrementando el riesgo de una confrontacin entre EE.UU. e Irn.

Hace tiempo que Washington considera a Tehern el mayor patrocinador estatal del terrorismo, puesto que arma y financia a grupos armados como Hezbol en el Lbano. Los lderes iranes llaman a la destruccin de EE.UU. e Israel, y los grupos que actan bajo rdenes de Irn han matado a cientos de soldados y diplomticos estadounidenses desde la revolucin islmica.

Los anteriores gobiernos estadounidenses sacaron partido de estos hechos para lanzar sus propias campaas contra Tehern. Fue bajo el gobierno del presidente George W. Bush que EE.UU. estableci Radio Farda, una emisora que retransmite noticias objetivas y precisas para contrarrestar la censura estatal y la cobertura meditica ideolgica. El gobierno de Barack Obama, por su parte, lanz en 2011 una cuenta de Twitter en farsi.

Fuente: http://www.monitordeoriente.com/20180723-ee-uu-actua-para-socavar-el-apoyo-del-gobierno-irani-entre-la-poblacion/



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter